Was bedeutet cruel in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes cruel in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cruel in Portugiesisch.
Das Wort cruel in Portugiesisch bedeutet grausam, gemein, schmerzlich, unfreundlich, kalt, gefühllos, rücksichtslos, gemein, rücksichtslos, blutig, böse, bösartig, herzlos, unbarmherzig, eiskalt, lüstern, gnadenlos, schwerer Schlag, harter Schlag, heftig, gemein, fies, lieblos gegenüber jemandem/etwas. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes cruel
grausamadjetivo (brutal) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O cachorro fugiu por causa das surras cruéis do homem. Der Hund rannte wegen der grausamen Schläge des Mannes davon. |
gemeinadjetivo (ruim) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) É cruel comer sorvete na frente de Johnny quando ele não pode comer. Es ist gemein vor Johnny Eis zu essen, wenn er keins haben kann. |
schmerzlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A morte da mulher dele aos 27 foi um golpe cruel. Der Tod seiner Frau mit 27 Jahren war eine schmerzliche Erfahrung. |
unfreundlichadjetivo (Person) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O pequeno Tommy arranca as asas das moscas; ele é um menino cruel. Der kleine Tommy ist ein gemeiner (or: fieser) Junge. |
kalt, gefühllos
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Diziam que Henrique VIII era um governante cruel. Henry VIII galt als gefühlloser Herrscher. |
rücksichtslosadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
gemein
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Erin disse a seu irmão que a maneira com que ele tratou sua amiga foi muito cruel. Erin sagte ihrem Bruder, dass er echt gemein zu seinem Freund war. |
rücksichtslosadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
blutig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
böse, bösartigadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Aquela menina é má; ela sempre diz coisas cruéis para todos ao seu redor. Das Mädchen ist bösartig, sie sagt immer schreckliche Sachen zu allen um sie herum. |
herzlos
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Como você pode ser tão sem coração e não ajudar essas pessoas? |
unbarmherzigadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
eiskaltadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
lüsternadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
gnadenlosadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
schwerer Schlag, harter Schlagsubstantivo masculino (figurativo: queda, derrota emocional) |
heftig(extremo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Um clima cruel é esperado para os próximos dias. In den kommenden Tagen wird heftiges Wetter erwartet. |
gemein, fies
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Isso que você fez foi malvado. Was du gemacht hast, war richtig gemein (or: fies). |
lieblos gegenüber jemandem/etwasadjetivo |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cruel in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von cruel
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.