Was bedeutet auge in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes auge in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von auge in Portugiesisch.
Das Wort auge in Portugiesisch bedeutet Höhepunkt, Höhepunkt, Höhepunkt, die beste Zeit des Lebens, Höhepunkt, ein Meilenstein von, Glanzzeit, der Höhepunkt von, Ausnahmezustand, Höhepunkt, Höhepunkt, den Höchststand erreichen, Boom, Gipfel, Höhepunkt, Spitze, Highlight, ganz oben von, den Gipfel erreichen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes auge
Höhepunktsubstantivo masculino (triunfo) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Höhepunkt(übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Höhepunktsubstantivo masculino (figurado: topo) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Adam teve que trabalhar duro e finalmente atingiu o auge da carreira. Adam hatte hart gearbeitet und endlich den Höhepunkt seiner Karriere erreicht. |
die beste Zeit des Lebens
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Muitas pessoas dizem que os 30 anos são o auge da sua vida. Viele Leute sagen, dass 30 bis 39 die beste Zeit deines Lebens ist. |
Höhepunkt
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ao ser designado chefe do departamento de Filosofia, ele atinguiu o auge de sua profissão. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 1965 erreichte der Bekanntheitsgrad der Beatles seinen Höhepunkt. |
ein Meilenstein vonsubstantivo masculino (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Quando o telefone foi inventado, era o auge da tecnologia. Als das Telefon zuerst entwickelt wurde, war es der Meilenstein der Technologie. |
Glanzzeitsubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
der Höhepunkt vonsubstantivo masculino (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Ausnahmezustand(situação extrema) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Höhepunkt
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Höhepunkt
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O jovem advogado está no topo da sua carreira. Der junge Anwalt ist auf dem Höhepunkt seiner Karriere. |
den Höchststand erreichen
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O preço da gasolina sobe durante os períodos de pico de viagem. Wenn die Urlaubszeit ihren Höhepunkt erreicht, steigen die Benzinpreise. |
Boom(anglicismo) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Gipfel, Höhepunkt(Topographie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Spitzesubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Highlight(o momento mais importante) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) O destaque da viagem foi a visita à Torre Eiffel. Das Highlight der Reise war der Besuch des Eiffelturms. |
ganz oben von
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Die Bergsteiger steckten nach dem Schneesturm ganz oben auf dem Berg fest. |
den Gipfel erreichenexpressão (alcançar ponto mais alto) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) A popularidade do cantor atingiu o auge com seu segundo álbum. As vendas do terceiro álbum foram muito menores. Der Sänger erreichte seinen Gipfel mit dem zweiten Album, das dritte hatte nicht mehr den gewünschten Umsatz. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von auge in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von auge
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.