Was bedeutet análise in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes análise in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von análise in Portugiesisch.
Das Wort análise in Portugiesisch bedeutet Prüfung, Zerlegung, Berechnungsverfahren, Untersuchung, Auswertung, Analytik, Kritik, Erforschung, Bericht, Benchmarking, Methode um das Volumen zu berechnen, Auswertung, Profiling, Pipitest, Gegenüberstellung von Kosten und Einnahmen, Bluttest, Zahlungsfähigkeit, Auseinanderpflücken, Aufgliederung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes análise
Prüfungsubstantivo feminino (estudar as partes de um todo) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Nós chegaremos a uma decisão apenas após uma análise cuidadosa do problema. Wir werden eine Entscheidung erst nach einer sorgsamen Prüfung des Problems treffen. |
Zerlegungsubstantivo feminino (exame das partes) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O ácido era usado na análise de metais presentes no ouro. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Bei der Zerlegung der Metalle, kam auch Säure zum Einsatz. |
Berechnungsverfahrensubstantivo feminino (Technik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Unsere Ergebnisse basieren auf einem Berechnungsverfahren und nicht auf reinem Glauben oder Vermutungen. |
Untersuchungsubstantivo feminino (psicanálise) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Die Nachfrage zeigte ein positive Tendenz des Verhaltens und gegen die Untersuchung. |
Auswertungsubstantivo feminino (resultado de estudo) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Nossa análise mostra que o processo é eficaz. Unsere Auswertung zeigt, dass der Prozess effektiv ist. |
Analytiksubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Kritiksubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Erforschung(investigação) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Bericht
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Benchmarking(anglicismo) (Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Methode um das Volumen zu berechnen(química) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Auswertung(Latim) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Der Trainer organisierte eine Auswertung, um zu besprechen, warum das Team verloren hatte. |
Profiling(Rechtswesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Pipitest(ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Gegenüberstellung von Kosten und Einnahmen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Bluttest
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Os exames de sangue do João revelaram um alto nível de colesterol. |
Zahlungsfähigkeit(ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Auseinanderpflücken(palavras) (informell) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Aufgliederungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Uma análise detalhada do estudo, suas descobertas e suas implicações pode ser encontrada na página 10. Auf Seite 10 können Sie eine Aufgliederung der Studie, der Ergebnisse und Auswirkungen finden. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von análise in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von análise
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.