Co znamená tope v Španělština?
Jaký je význam slova tope v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tope v Španělština.
Slovo tope v Španělština znamená odpálit, limit, strop, zpomalovací práh, horní mez, zarážka, nárazník, pracovní deska, kuchyňská deska, limit, strop, limit, narazit na, přijít do cesty. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tope
odpálit(golf, voz inglesa) (golfový míček) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El golfista topeó la bola hacia el búnker de arena. |
limit
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) ¿Cuál es el tope para las aplicaciones? |
strop(přen.: maximum) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le gusta el tequila, pero dos tragos es su tope en noches de semana. Ráda pije tequilu, ale když rpacuje, dva drinky jsou její strop. |
zpomalovací práh(MX) |
horní mez
El tope de deuda es una gran preocupación del gobierno en estos días. Horní mez dluhu je velkou starostí dnešní vlády. |
zarážkanombre masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Empuje el carro hasta el tope. |
nárazník
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Zeleň na okraji rušných silnic slouží jako ochranný prvek před emisemi. |
pracovní deska(ES) |
kuchyňská deska(ES) Se reclinó sobre la encimera para trozar las zanahorias. Naklonil se nad kuchyňskou deskou a nakrájel mrkev. |
limit
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Diez kilogramos es el límite que impone esta aerolínea para el equipaje de mano. |
strop, limitnombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El Gobierno puso un tope al gasto militar. Vláda stanovila strop zbrojních výdajů. |
narazit na(náhodně objevit) La otra noche encontré un álbum de fotos antiguas. |
přijít do cesty(evento, accidente, suceso) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Eso es lo peor que me ha pasado en la vida. To je ten nejhorší zážitek, který mi kdy zkřížil cestu. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu tope v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova tope
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.