Co znamená reverência v Portugalština?
Jaký je význam slova reverência v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat reverência v Portugalština.
Slovo reverência v Portugalština znamená úcta, uctívání, poklona, úklon, úžas, údiv, pukrle, uklonit se, uklánět se, uklonit se, uklonit se, poklonit se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova reverência
úctasubstantivo feminino (adoração) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
uctívánísubstantivo feminino (ato de adorar) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
poklona
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
úklon
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) As reverências dos cortesãos demonstravam deferência ao rei. Musíte udělat úklon, potkáte-li krále. |
úžas, údiv(překvapení) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) As crianças olharam para a bela paisagem com fascínio. Děti s úžasem (or: údivem) hleděly na krásnou scenérii. |
pukrlesubstantivo feminino (feita por mulheres) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
uklonit se(receber aplausos) (poděkovat za potlesk) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
uklánět se
Em vez de apertar as mãos, as pessoas em algumas culturas asiáticas preferem fazer reverência. Místo podávání rukou se lidé v některých asijských kulturách raději uklánějí. |
uklonit selocução verbal (výraz úcty) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
uklonit se, poklonit se
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) "Vossa majestade", disse o homem, fazendo reverência à Rainha. „Vaše Výsosti,“ pronesl mladík a uklonil se (or: poklonil se). |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu reverência v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova reverência
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.