Co znamená rastrear v Portugalština?

Jaký je význam slova rastrear v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rastrear v Portugalština.

Slovo rastrear v Portugalština znamená najít, stopovat, sledovat, vystopovat, sledovat, stopovat, stopovat, vystopovat, vystopovat, sledovat, sledovat, vystopovat, vypátrat zdroj, vypátrat původ. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova rastrear

najít

verbo transitivo (po dlouhém úsilí)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

stopovat, sledovat

A polícia está tentando rastrear as testemunhas do acidente.
Policie se pokouší vystopovat svědky nehody.

vystopovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A empresa de gás está tentando rastrear a fonte do vazamento.
Plynárenská společnost se snaží zjistit původ úniku.

sledovat, stopovat

verbo transitivo (seguir)

Os caçadores estiveram rastreando o javali por horas.
Lovci už několik hodin stopovali kance.

stopovat

(animal) (zvěř)

vystopovat

verbo transitivo (ligação telefônica) (telefonní hovor)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A polícia tentou rastrear a ligação do sequestrador, mas ele desligou rápido demais.

vystopovat

verbo transitivo (telefone) (volajícího)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

sledovat

verbo transitivo

Minha irmã me manda e-mails todos os dias para que eu possa rastrear os movimentos dela. Você deveria rastrear seus gastos para saber quanto dinheiro ainda tem.

sledovat

Robert seguiu o curso dos eventos que levaram à crise.

vystopovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vypátrat zdroj

expressão

vypátrat původ

expressão (ancestralidade: descobrir) (rodinný)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu rastrear v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.