Co znamená pressionar v Portugalština?

Jaký je význam slova pressionar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pressionar v Portugalština.

Slovo pressionar v Portugalština znamená zatlačit, tlačit na, nutit, dožadovat se, nutit, žádat, naléhat, přitisknout, zmáčknout, stlačit, stisknout, zmáčknout, stlačit, stisknout, tlačit, tlačit na, usilovat, nutit, vyvinout tlak, lobbovat, lobovat, nutit do, nutit, přesvědčovat, stisknout, přemlouvat, stisknout, zmáčknout, stisknout, tlačit na, zmáčknout, stisknout, hníst, tlačit na, tlačit nahoru, zatlačit dolů, vyvíjet nátlak, zmáčknout Shift. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova pressionar

zatlačit

(empurrar)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ele pressionou a mesa para movê-la.
Zatlačil na stůl, aby s ním pohnul.

tlačit na

verbo transitivo (někoho)

Gabrielle pressionou a assistente dela para terminar de endereçar os envelopes.

nutit

verbo transitivo (assediar) (někoho něco udělat)

O cobrador de dívidas pressiona os devedores a pagarem, ligando todas as horas do dia.

dožadovat se

(insistir)

Quando a testemunha se esquivou da questão, o procurador pressionou por uma resposta.

nutit

verbo transitivo

Vou te contar quando estiver pronto; não me pressione.
Renee nutila Mika, aby se účastnil té svatby.

žádat

verbo transitivo

Ele pressionou o tribunal por uma decisão.

naléhat

verbo transitivo (apressar)

O tempo está acabando, vou ter de pressionar você por uma resposta.

přitisknout

verbo transitivo (abraçar)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ele pressionou a amante contra seu peito.

zmáčknout, stlačit, stisknout

verbo transitivo (tecla) (klávesa)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ele apertou a tecla "delete".
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nesmíš mačkat Delete, nebo si všechno vymažeš.

zmáčknout, stlačit, stisknout

verbo transitivo (botão) (tlačítko)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ele apertou o botão para tocar a campainha.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mačkal zvonek, dokud mu neotevřeli.

tlačit

tlačit na

verbo transitivo

usilovat

(criar pressão em favor de)

nutit

vyvinout tlak

(exercer pressão contra)

lobbovat, lobovat

A empresa pressionou por seus interesses na legislação.

nutit do

nutit

přesvědčovat

stisknout

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

přemlouvat

verbo transitivo (usando força, poder)

stisknout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Para parar o carro, coloque seu pé no acelerador e aperte.

zmáčknout, stisknout

(tlačítko)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

tlačit na

(aplicar força em) (fyzicky)

zmáčknout, stisknout

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Aperte o botão para ligar o liquidificador.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mixér se zapne, když zmáčkneš ten knoflík.

hníst

verbo transitivo (apertar firmemente)

Você se importa em massagear meus músculos que estão doendo?

tlačit na

(compelir, forçar) (psychicky)

tlačit nahoru

(impulsionar ou pressionar para cima)

zatlačit dolů

Pressione a alavanca para baixo para pôr a bomba em funcionamento

vyvíjet nátlak

expressão verbal

zmáčknout Shift

locução verbal (stisknout klávesu Shift)

Pressione a tecla shift quando quiser digitar letra maiúscula.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu pressionar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.