Co znamená plomo v Španělština?
Jaký je význam slova plomo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat plomo v Španělština.
Slovo plomo v Španělština znamená olovo, olovo, pojistka, protiva, otrava, olůvko, nuda, olůvko, zklamání, olovnice, nuda, bedňák, závaží, , svislý, rozstřílet, šedý, olovnatý, bezolovnatý, pirát silnic, uhlově šedá barva, bezolovnatý benzín. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova plomo
olovonombre masculino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La pantalla estaba hecha de plomo para evitar el paso de los rayos X. Ta obrazovka je z olova, aby jí nemohly pronikat rentgenové paprsky. |
olovo(coloquial) (přeneseně: kulky) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El mafioso lleno de plomo a su rival. Gangster nakrmil svého soka olovem. |
pojistka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El mecánico cambió unos pocos fusibles del coche. |
protiva, otrava(osoba) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Está solo porque es un aburrido. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Toho protivu Quentina nezvěte. |
olůvko(pesca) (rybářská pomůcka) |
nuda(coloquial) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Esa película fue un auténtico plomo. |
olůvkonombre masculino (rybaření) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Nate sujetó un plomo al sedal para mantener el cebo sumergido. |
zklamání
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ninguno de mis números de lotería coincide, ¡una lata! Ani jedno číslo v loterii jsem netrefil. To je vážně zklamání! |
olovnice
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
nuda(ES, coloquial) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La clase fue un peñazo. Estaba tan aburrido que de veras pensé que me iba a quedar dormido. |
bedňák(hovor.: sestavuje hudební aparaturu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Los encargados de los equipos están terminando de bajar los instrumentos y ubicándolos en el escenario. |
závaží(z olova) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Pásame esas dos pesas de plomo. Necesito más peso. |
El tipógrafo cortó una tira de plomo para que encajara en el renglón y lo puso en el componedor. |
svislý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
rozstřílet
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El asesino amenazó con acribillar el lugar si alguien se acercaba a él. Vrah vyhrožoval, že to celé rozstřílí, jestli se k němu kdokoli přiblíží. |
šedý(obloha) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
olovnatýlocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) ¿Le pongo gasolina con plomo o sin plomo? |
bezolovnatýlocución adjetiva (pohonná hmota) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
pirát silnic
¡Mira a ese loco al volante! Terminará por lastimar a alguien. |
uhlově šedá barva
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Me gusta el rojo, pero prefiero el gris pizarra. |
bezolovnatý benzín
Llénelo de gasolina sin plomo, por favor. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu plomo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova plomo
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.