Co znamená nube v Španělština?

Jaký je význam slova nube v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat nube v Španělština.

Slovo nube v Španělština znamená mrak, oblak, cloud, roj, marshmallow, marshmallow, oblak, mračno, cloudový, vrátit někoho zpátky na zem, zkoprnění. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova nube

mrak, oblak

nombre femenino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Una intensa lluvia cayó de las nubes.
Z mraků prudce pršelo.

cloud

nombre femenino (úložiště dat)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Puedes guardar música en la nube y escucharla donde quieras.
Hudbu si můžeš uložit do cloudu a poslouchat ji odkudkoliv.

roj

(hmyzu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Había un enjambre de moscas en la pared.

marshmallow

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La cobertura está hecha con malvaviscos y crema.

marshmallow

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Hicimos malvaviscos asados en la fogata.

oblak

nombre femenino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La nube de humo flotaba en la habitación.

mračno

(kouře)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

cloudový

(informática) (výpočetní technika)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El almacenamiento en la nube es una manera muy efectiva y barata de guardar muchos datos.
Cloudová úložiště jsou nesmírně efektivní způsob, jak ukládat data o velkém objemu.

vrátit někoho zpátky na zem

locución verbal (figurado) (přeneseně)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Perder apenas empezado el campeonato lo bajó de la nube.

zkoprnění

locución nominal femenina (figurado) (po šoku apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Los medios publican historias sesgadas para que muchos asuntos queden en una nube de ignorancia.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu nube v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.