Co znamená negocio v Španělština?
Jaký je význam slova negocio v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat negocio v Španělština.
Slovo negocio v Španělština znamená vyjednat, dohodnout, domluvit, jednat, vyjednávat, vypořádat se s, obchodovat, obchodovat, zprostředkovat, dojednat, ujednat, smlouvat, hovořit, mluvit, zahájit dialog, vyměňovat, směňovat, obchod, maloobchodní prodejna, peníze, firma, obchod, obchodování, obchod, obchod, obchodování, podnik, podnik, objem prodeje, intriky, jednání, vyjednávání, podnik, sednout si s, jednat s, obchodovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova negocio
vyjednat, dohodnout, domluvit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) ¿Quién negoció la liberación de los rehenes? |
jednat, vyjednávatverbo intransitivo Este curso es para que los vendedores aprendan a negociar. |
vypořádat se s(problém) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ten cuidado de cómo sorteas la última curva del camino. |
obchodovat
|
obchodovat
África suele considerarse un continente difícil para negociar. |
zprostředkovat, dojednat, ujednat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El estudio cinematográfico logró negociar un acuerdo con el agente de una gran estrella de Hollywood. Filmovému studiu se podařilo dojednat dohodu s agentem jedné velké holywoodské hvězdy. |
smlouvatverbo intransitivo (o cenu, podmínky) Los comerciantes negociaron intensamente, pero al final el municipio no cambio las políticas. Majitelé obchodů dlouho smlouvali, ale radní podmínky nezměnili. |
hovořit, mluvit
|
zahájit dialog
Las dos partes en disputa finalmente están listas para dialogar. |
vyměňovat, směňovat(obchodovat) Como no tenía dinero, Sam intentó hacer trueques para conseguir comida. Sam se snažil směňovat věci za jídlo, protože neměl žádné peníze. |
obchodnombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) William tiene un negocio de zapatero. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Slušnost v podnikání (or: obchodu, or: obchodování) není přežitkem. |
maloobchodní prodejnanombre masculino Mi papá tenía un negocio de artículos de línea blanca. |
peníze(výdělek) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) El negocio está en vender servicios de mantenimiento, no software. |
firmanombre masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La compañía está activa en varios países, es un negocio grande. |
obchod(local comercial) (místo) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Yo no permito que los clientes entren a mi negocio y me hablen de manera grosera. |
obchodovánínombre masculino (na burze) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Dave optó por una carrera de negocios. |
obchod
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La tienda estaba especializada en equipos de senderismo. Ten obchod se specializoval na vybavení pro trampy. |
obchod
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Cerca de nuestra casa hay una tienda de ropa. Z domova to máme blízko do obchodu s oblečením. |
obchodování
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El mercado llevaba abierto una hora y el comercio estaba muy activo. |
podnik(negocio) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Mi tío quiere abrir su propia empresa. Strýček si chce založit vlastní podnik (or: firmu, or: živnost). |
podnik
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La polició advirtió al dueño del club nocturno que cerrarían su establecimiento si cogían a alguien vendiendo drogas en el local. Policie varovala majitele nočního klubu, že jeho podnik zavřou, jestli bude někdo na pozemku prodávat drogy. |
objem prodeje
Siempre tenemos más ventas en las épocas de fiesta. |
intriky
(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) El ardid de la mafia consistía en vender protección a los comercios. |
jednání, vyjednávání
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Esta es una transacción en curso entre estas dos compañías. |
podnik(riskantní obchod) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Debes asegurarte de conocer los riesgos asociados a cada emprendimiento en el que inviertas. |
sednout si sverbo pronominal (k jednání) Se reunieron con los obreros a negociar un acuerdo. |
jednat s(personas) (někým) Tú contesta los teléfonos y yo me ocupo de los clientes. |
obchodovat(na burze, s akciemi) ¿Qué hace en la ciudad? ¿Compra y vende en bolsa? Co dělá ve městě? Obchoduje? |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu negocio v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova negocio
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.