Co znamená miserável v Portugalština?
Jaký je význam slova miserável v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat miserável v Portugalština.
Slovo miserável v Portugalština znamená deprimující, skličující, mizerný, v krizi, ubohý, bídný, mizerný, nešťastník, ubožák, ubohý, bídný, mizerný, mizerný, špatný, mizera, darebák, ničema, zlý, lakomý, lakotný, bohem zapomenutý, politováníhodný, smutný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova miserável
deprimující, skličujícíadjetivo (smutný fakt) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) O fazendeiro vivia numa pequena cabana miserável. |
mizerný(hov.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) V práci dostávám mizerných patnáct dolarů na den. |
v krizi(průmyslové odvětví) |
ubohý, bídný, mizernýadjetivo (pessoa) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Gavin estava péssimo depois que sua namorada o largou. |
nešťastník, ubožáksubstantivo masculino (pessoa sem sorte) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
ubohý, bídný, mizernýadjetivo (condições: pobreza) (podmínky) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A família estava vivendo em condições miseráveis, sem eletricidade ou água encanada. |
mizerný, špatnýadjetivo (gíria, sem sorte) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
mizera, darebák, ničemasubstantivo masculino (pessoa desprezível) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
zlý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A história é sobre uma bruxa malvada que gosta de fazer as crianças sofrerem. |
lakomý, lakotný(tacanho com dinheiro) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Carl é tão sovina; ele nunca coloca dinheiro no fundo comum. |
bohem zapomenutý(lugar) (přen.: opuštěný, rozpadlý) |
politováníhodnýadjetivo (lamentável) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) James está num estado deplorável. Espero que ele comece logo a se sentir melhor. A montaria miserável do fazendeiro parecia deplorável. |
smutnýadjetivo (sofrendo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Foi uma visão desgraçada ver minha velha casa em ruínas. Vai ser um dia desgraçado quando os problemas financeiros levarem a fábrica a fechar as portas. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu miserável v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova miserável
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.