Co znamená manga v Španělština?
Jaký je význam slova manga v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat manga v Španělština.
Slovo manga v Španělština znamená rukáv, manga, nejširší část lodi, rukáv, hadice, hadice, štípnout, štípnout, drancovat, plenit, štípnout, otočit, šlohnout, krást od, šlohnout, vymyslet si, s dlouhými rukávy, s krátkými rukávy, zdobení, trumf, vytáhnout, zdobit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova manga
rukávnombre femenino (camisa) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El vestido era negro con mangas rojas. Šaty byly černé s červenými rukávy. |
manganombre masculino (japonský komiks) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
nejširší část lodinombre femenino (náutica) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) El barco era más pequeño de lo que uno podría imaginar, con una manga de solamente veinte pies. |
rukávnombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La manga de la camisa era demasiado larga. Rukávy košile byly příliš krátké. |
hadice(zahradní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Jim regó el césped con una manguera por el calor. |
hadice(požární) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Los bomberos habían llegado y tenían la manguera lista para usar 10 minutos después de que empezase el incendio. |
štípnout(informal, robar) (neformálně: ukrást) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los ladrones mangaron mi teléfono cuando no estaba mirando. |
štípnout(ES, coloquial) (hovorový výraz: ukrást) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) ¿Compraste el collar o lo mangaste? |
drancovat, plenit(coloquial) La compañía mangó los fondos para las pensiones de sus empleados. |
štípnout, otočit, šlohnout(ES, jerga) (slang: ukrást) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Tim le mangó algo de dinero a su madre. |
krást od(někoho) Antes de que lo pescaran, le ha robado a su empleador cada vez que pudo. |
šlohnout(informal) (hovorový výraz: ukrást) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El ladrón le mangó la cartera del bolsillo. |
vymyslet si
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Inventó varios pretextos, pero ninguno creíble. |
s dlouhými rukávylocución adjetiva (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Casi nunca uso camisas de manga larga en verano. |
s krátkými rukávylocución adjetiva (košile, tričko apod.) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
zdobení(dortů) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A Fred le encanta hornear y glasear pasteles, pero no le hace tanta gracia la manga pastelera. |
trumf(figurado) (přeneseně: výhoda) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
vytáhnoutlocución verbal (diskreditující informace) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Veré si puedo sacar de la manga alguna idea para mi próximo artículo. |
zdobitlocución verbal (tryskou dort apod.) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu manga v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova manga
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.