Co znamená lap v Angličtina?

Jaký je význam slova lap v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat lap v Angličtina.

Slovo lap v Angličtina znamená klín, okruh, okruh, délka, dvě délky, lízat, lízat, převalovat se, předběhnout o kolo, lapovací nástroj, pruh, nevydatné psí žrádlo, dva bazény, být obklopen, zabalit, dohlazovat, lízat, hltat, čestné kolo, hojnost, pokojový pes, pejsek. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova lap

klín

noun (thighs when sitting) (tělo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The toddler sat on her mother's lap.
Batole sedělo mámě na klíně.

okruh

noun (once round a racetrack) (automobilový závod)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The lead driver crashed in his fourth lap.
Vedoucí jezdec ve čtvrtém okruhu havaroval.

okruh

noun (once round a running track) (na stadiónu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Monica ran six laps on the track.
Monika na dráze zaběhla šest kol.

délka

noun (swimming: one length of pool) (závodní plavání)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Greg swam a lap of the pool and climbed out at the far end.

dvě délky

noun (swimming: length of pool and back) (závodní plavání)

Tina can swim thirty laps of the pool in half an hour.

lízat

transitive verb (lick up with tongue) (kotě: mléko od kočky)

The cat lapped the milk.
Kočka lízala mléko.

lízat

(drink by licking)

Tom's cat lapped at the water in the bowl.
Tomova kočka lízala vodu z misky.

převalovat se

(figurative (sea, waves: wash against) (vlny na břeh)

The waves lapped onto the shore.
Vlny se převalovaly na břeh.

předběhnout o kolo

transitive verb (race: be one lap ahead of) (v závodě)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
David was so fast that he lapped some of the other competitors.

lapovací nástroj

noun (abrasive)

The jeweler polished the emerald with the lap.

pruh

noun (length of material) (látky)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Karen measured and cut laps of cloth to tie around the pillars.

nevydatné psí žrádlo

noun (thin dog food)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Tom fed his dog some lap because he was gaining too much weight.

dva bazény

noun (swimming pool) (plavání tam a zpět)

být obklopen

intransitive verb (often passive, figurative (wrap) (přeneseně: bohatstvím)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
The child was lapped in luxury her whole life and is very naive.

zabalit

transitive verb (wrap)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The mother lapped her child in blankets.

dohlazovat

transitive verb (polish gems) (drahokam)

Kyle lapped the gem to get the final finish on it.

lízat

phrasal verb, transitive, separable (drink by licking)

The dog thirstily lapped up the water from its water bowl.

hltat

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (take in eagerly) (přeneseně)

He keeps flattering her, and she is lapping it up.

čestné kolo

noun (sport: winner's extra lap) (vítěz po závodě)

The winning racer took a lap of honour around the track while the crowd cheered.

hojnost

noun (figurative (material comforts)

The couple lived in the lap of luxury on a 200-acre estate in Oxfordshire.

pokojový pes

noun (small dog)

I love my lapdog, but sometimes I wish I had a pit bull instead.

pejsek

noun (figurative, disparaging (person: controlled by another) (přen., pejorat.: osoba ovládaná někým)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Běháš za ní jako pejsek, copak nemáš žádnou sebeúctu?

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu lap v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.