Co znamená join v Angličtina?

Jaký je význam slova join v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat join v Angličtina.

Slovo join v Angličtina znamená jít s, spojit, vstoupit do, zúčastnit se, dát se dohromady, spoj, spojit se, spojit, zapojit se, připojit se, připojit se k, spojit, registrovat se, spojit se, připojit se k nám. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova join

jít s

transitive verb (socially) (někým, v rámci soc. interakce)

We are going to see a movie tonight. Would you like to join us?
Jdeme dneska do kina. Nechceš jít s námi?

spojit

transitive verb (connect) (dát k sobě)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He joined the two puzzle pieces together.
Spojil dva dílky puzzle.

vstoupit do

transitive verb (become a member of) (členství)

She joined the chess club.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. USA nepřistoupily ke Kjótskému protokolu.

zúčastnit se

transitive verb (participate in)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
We joined the search for the missing children.
Zúčastnili jsme se pátrání po zmizelých dětech.

dát se dohromady

(cooperate)

Business leaders have joined with the government to fight poverty.
Kapitáni průmyslu se dali dohromady za účelem boje proti chudobě.

spoj

noun (place where things are attached) (místo propojení)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The join is where two pieces are connected.

spojit se

intransitive verb (be united) (dva kusy dohromady apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
These two pieces join.

spojit

transitive verb (UK (unite) (dát k sobě ruce apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The priest joined the hands of the bride and groom.

zapojit se

transitive verb (take part in: an activity) (aktivně do nějaké činnosti)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
To join our campaign, please sign up at our website.

připojit se

phrasal verb, intransitive (participate)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Don't worry if the discussion has already begun, you may still join in whenever you wish.

připojit se k

phrasal verb, transitive, inseparable (participate in)

We should ask the other students to join in our activities.

spojit

phrasal verb, transitive, separable (connect)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

registrovat se

phrasal verb, intransitive (enrol, register)

The gym is offering a special to get new clients to join up.

spojit se

(unite for a common purpose)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
All the countries of the world need to join forces to combat global warming. Jackson suggested that we join forces to encourage some of the younger students in the club to speak up during the meetings.

připojit se k nám

interjection (register with our organization)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Please join us, and help put an end to hunger in our time.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu join v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova join

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.