Co znamená hvítblæði v Islandština?
Jaký je význam slova hvítblæði v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat hvítblæði v Islandština.
Slovo hvítblæði v Islandština znamená leukemie, leukémie, leukemie. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova hvítblæði
leukemienounfeminine |
leukémienoun Núna eru þessi efni og afleiður þeirra notuð um heim allan við lyfjameðferð gegn hvítblæði í börnum. Tyto látky a jejich deriváty dnes představují celosvětově používanou chemoterapii při léčbě leukémie v dětském věku. |
leukemienoun (nádorové onemocnění) |
Zobrazit další příklady
Emily, sem býr í Bandaríkjunum, greindist með hvítblæði þegar hún var sjö ára. Emily, která žije ve Spojených státech, se v sedmi letech dozvěděla, že má leukemii. |
Eftir nokkrar rannsóknir komust læknarnir að þeirri niðurstöður að Saúl væri með hvítblæði. Lékaři provedli řadu testů a pak mi oznámili, že můj syn má leukémii. |
Rannsóknir leiddu hins vegar í ljós að hún var með hvítblæði. Při vyšetření se však ukázalo, že má leukémii. |
Þá var tekið mergsýni sem staðfesti það sem óttast var að hann væri með hvítblæði. Následná biopsie kostní dřeně potvrdila obavu, že má leukémii. |
Jákvæð viðbrögð þeirra við þessari þörf hafa átt sinn þátt í að bjarga mannslífum, eins og sjá má af velheppnaðri meðferð við hvítblæði og ýmiss konar skurðaðgerðum. Jejich velkorysá reakce na tuto potřebu pomohla zachránit lidské životy, jak je patrné z případů úspěšného léčení leukémie a z různých druhů úspěšných operačních zákroků. |
Hún var með hvítblæði og horfði fram á að deyja innan skamms. Měla leukémii a věděla, že ji čeká smrt. |
Þegar Ernestine var 17 ára greindist hún með hvítblæði. Ernestině bylo sedmnáct let, když u ní byla zjištěna leukémie. |
Það gaf læknum þá hugmynd að prófa efnið gegn hvítblæði sem er krabbamein í hvítu blóðkornunum. To dalo lékařům podnět, aby vyzkoušeli barvínkový výtažek u leukémie, rakovinného bujení bílých krvinek. |
Núna eru þessi efni og afleiður þeirra notuð um heim allan við lyfjameðferð gegn hvítblæði í börnum. Tyto látky a jejich deriváty dnes představují celosvětově používanou chemoterapii při léčbě leukémie v dětském věku. |
Terry þjónaði ekki bara sem kennari fyrir Jenny, í sínu leiðtogahlutverki, heldur sat hún einnig með henni í 10 klukkutíma á spítala þegar Jenný fékk þá alvarlegu sjúkdómsgreiningu að hún væri komin með hvítblæði. Nejenže jí Terry tehdy sloužila jako poradkyně, aby věděla, jak má vést, ale také s ní proseděla 10 hodin v nemocnici, když Jenny sdělili znepokojivou diagnózu – leukemie. |
Tvö krabbameinsæxli, hvítblæði og hjartavöðvabólga á háu stigi Dva nádory, jedna leukémie, jedna pokročilá myokarditida |
Í baráttu við hvítblæði Boj s leukémií |
Ég er vinur Gyðinga fá laminn hér óréttmætum hvítblæði Beni Hana Jsem přítel Židů si zbit zde nespravedlivě leukémie Beni hana |
Þegar þeir voru orðnir einir með henni sögðu þeir henni að hún væri að deyja úr hvítblæði og sögðu: „En blóðgjafir munu lengja líf þitt. Když s ní byli sami, mluvili o tom, že umírá na leukémii, a řekli jí: „Transfúze krve ti prodlouží život. |
Blóðmeinafræðingur, sem annast krabbameinssjúklinga, hefur síðan haft til meðferðar önnur börn votta Jehóva sem hafa þjáðst af hvítblæði og hefur sýnt þeim mikla virðingu. Hlavní hematolog, který se zaměřuje na případy rakoviny, od té doby léčil také jiné děti svědků Jehovových trpící leukémií a vždy s nimi jednal s velkou úctou a důstojností. |
Spurðu bara svonefnda siðferðisnefnd um skoðun hennar á rannsókn sjúklinga með hvítblæði án þeirrar vitundar Zeptejte se takzvané etické komise, co si myslí... o pokusech na pacientech s leukémií bez jejich svolení |
Pojďme se naučit Islandština
Teď, když víte více o významu hvítblæði v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Islandština
Víte o Islandština
Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.