Co znamená haust v Islandština?
Jaký je význam slova haust v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat haust v Islandština.
Slovo haust v Islandština znamená podzim, jeseň, podzimek. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova haust
podzimnounmasculine Síđan fyrir ævalöngu hafa fjölskyldur fagnađ haustlokum međ fagnađi og ūetta tiltekna haust fer saman međ bláa uppskerumánanum. Od nepaměti víly oslavovaly konec podzimu slavností a letos na podzim má vyjít modrý měsíc. |
jeseňnoun |
podzimeknoun |
Zobrazit další příklady
Ég ūarf ađ taka upp inntökuprķfiđ í haust svo fer ég í viđskiptafræđi í háskķlanum. Na podzim jdu znovu na přijímačky, a pak budu studovat ekonomii. |
Hann er ađ undirbúa túr međ ungum listamönnum í haust og vetur sem kallast Busabekkurinn. Dělá turné s mladými talenty na podzim a v zimě, takzvaný " první ročník ". |
Nei og gerir ūađ heldur ekki í haust, fari honum ekki fram áđur. A na podzim ani nebude, pokud se do té doby setsakra nezlepší. |
Hún fylgir ūér til Parísar og áfram í háskķlann í haust. Můžeš si ho vzít do Paříže a na podzim na univerzitu. |
Hann átti ađ byrja í Tuskegee-skķla í haust. Na podzim mel jít na školu do Tuskegee. |
Ūađ var komiđ haust, skķlaáriđ var byrjađ. Že je podzim a začal školní rok. |
Ég hlakka til að hitta ykkur í haust. Uvidíme se na podzim. |
Herbst „haust“, *hagatusjō → þ. Mše sv. - duben - říjen. |
Ron fór í trúboð snemma á áttunda áratugi tuttugustu aldarinnar, en Kraig hafði hugsað sér að fresta trúboði sínu fram að lokum haust-veiðitímabilsins. Ron odjel na misii na počátku roku 1970, ale Kraig zvažoval, že misionářskou službu odloží, dokud neskončí podzimní lovecká sezóna. |
Bakið virtist vera harður, ekkert myndi virkilega gerast til að sem afleiðing af haust. Zády se zdálo být tvrdý, nic by se opravdu stát, že v důsledku podzim. |
Bara fram á haust Do podzimu... |
Og í haust verđur engin uppskera. A na podzim nebude co sklízet. |
" Vor, sumar, haust og vetur, " Jaro, léto, podzim, zima, " |
Hvernig sem, nú er hann stjórnað náttúrulega líkama sínum alveg á annan hátt, og hann ekki skaða sjálfan sig í svo mikið haust. Nicméně, teď už samozřejmě ovládat své tělo zcela odlišně, a to nikoliv zranění se v tak velké pádu. |
Ég hafði kallað á vin minn, Mr Sherlock Holmes, einn dag í haust í fyrra og fundu hann í djúpum samræðum með mjög digra florid- faced, aldraðir heiðursmaður með eldrauðhærð hár. Měl jsem volal na svého přítele, pana Sherlocka Holmese, jednoho dne na podzim loňského roku a našel ho v hlubokém rozhovoru s velmi tlustý, květnatý tváří, starší pán s ohnivě rudými vlasy. |
Dagskrá sérstaka mótsdagsins í haust Nový program zvláštního sjezdového dne |
Þessar og aðrar umhugsunarvekjandi spurningar verða teknar til umræðu og svarað á dagskrá sérstaka mótsdagsins í haust. Stef sérstaka mótsdagsins að þessu sinni er „Hæfir sem þjónar fagnaðarerindisins“ og er byggt á Síðara Korintubréfi 3:5. Tyto a další podnětné otázky budou zodpovězeny v programu zvláštního sjezdového dne, který se bude poprvé konat v září a bude mít námět „Způsobilí k tomu, aby byli Božími služebníky pro dobrou zprávu“. |
Þau koma rustling gegnum skóg eins og lauf haust, að minnsta kosti tíu menn til einn Přicházejí šustění lesem jako podzimní listí, a to nejméně deset mužů na jednu |
Skķlinn byrjar í haust... Škola ti začíná na podzim... |
Síđan fyrir ævalöngu hafa fjölskyldur fagnađ haustlokum međ fagnađi og ūetta tiltekna haust fer saman međ bláa uppskerumánanum. Od nepaměti víly oslavovaly konec podzimu slavností a letos na podzim má vyjít modrý měsíc. |
Þegar dagatalið sýnir að haust er komið, við sjáum hitastig fara lækkandi viku eftir viku og laufið falla af trjánum, þá vitum við að veturinn er í nánd. Poznáváme-li podle kalendáře, že je pozdní podzim, a pozorujeme-li, že týden po týdnu teplota klesá a listí padá se stromů, jsme si jisti, že se blíží zima. |
En ég vil helst ekki sjá ūig aftur hér næsta haust. Ale rád bych tě tady příští rok už neviděl. |
Ūau eiga hús fyrir haust, vetur, vor... Mají také Podzimní, Zimní, Jarní... |
Ég ætlađi ađ heimsækja hann í haust. Chtěl jsem ho navštívit tenhle podzim. |
Pojďme se naučit Islandština
Teď, když víte více o významu haust v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Islandština
Víte o Islandština
Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.