Co znamená haglél v Islandština?
Jaký je význam slova haglél v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat haglél v Islandština.
Slovo haglél v Islandština znamená krupobití, kroupy, kroupy. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova haglél
krupobitínoun Seinni part dags fór að hvessa og í kjölfarið skall á hellidemba og haglél. Odpoledne přišel prudký vítr a po něm liják a krupobití. |
kroupynoun Ég hélt að það væri bara haglél. Myslela jsem, že jsou to jen kroupy. |
kroupynoun Ég hélt að það væri bara haglél. Myslela jsem, že jsou to jen kroupy. |
Zobrazit další příklady
6 Og svo ber við, að ég mun senda þeim haglél, og það mun dynja á þeim. Og aaustanvindurinn mun einnig skella á þeim, og bskordýr verða að plágu í landi þeirra og eta korn þeirra upp til agna. 6 A stane se, že na ně sešlu krupobití a to je bude bíti; a také budou sužováni avýchodním větrem; a také bhmyz bude obtěžovati zemi jejich a žráti obilí jejich. |
Haglél getur bulið svo á þaki eða gluggum að það sé nánast ógerlegt að heyra í ræðumanni. Například pokud se shromáždění koná v budově se střechou z plechu a náhle přijde liják, posluchači řečníka téměř neuslyší. |
Seinni part dags fór að hvessa og í kjölfarið skall á hellidemba og haglél. Odpoledne přišel prudký vítr a po něm liják a krupobití. |
HEFURÐU einhvern tíma lent í því að þurfa að hlaupa í skjól undir skyggni eða brú þegar úrhellisrigning eða haglél brast á? ASI se ti už někdy stalo, že tě zastihla průtrž mračen nebo bouřka a ty jsi našel útočiště pod nějakým přístřeškem nebo pod mostem. |
Ég hélt að það væri bara haglél. Myslela jsem, že jsou to jen kroupy. |
Tíð þrumuveður og haglél časté bouřky a krupobití |
Haglél munu eyðileggja uppskeru jarðar (sjá K&S 29:16). Krupobití bude ničit úrodu země (viz NaS 29:16). |
Pojďme se naučit Islandština
Teď, když víte více o významu haglél v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Islandština
Víte o Islandština
Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.