Co znamená extremo v Španělština?
Jaký je význam slova extremo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat extremo v Španělština.
Slovo extremo v Španělština znamená zpřísnit, extrémní, druhý konec, krajní bod, krajní, extrémní, fakt, dost, extrém, krutý, nelítostný, nemilosrdný, konec, kontroverzní, nejzazší, nejvyšší, největší, maximální, extrémní, výstřední, extrémní, nejzazší, zoufalý, mohutný, silný, velký, silný, extrémní, kompletně, úplně. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova extremo
zpřísnit(reglas) (pravidla) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Las aerolíneas están reforzando las medidas de seguridad debido a la creciente amenaza terrorista. |
extrémní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El frío extremo en el espacio puede congelarlo todo en segundos. |
druhý konec
La estación está en el extremo de la ciudad. |
krajní bodnombre masculino Los extremos están separados por cientos de metros. |
krajníadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Sus ideas lo colocan en el extremo derecho del espectro político. Jeho názory jej v politickém spektru řadí ke krajní pravici. |
extrémníadjetivo (sporty) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A Zoe le gusta el cliff jumping extremo. |
fakt, dostadjetivo (hovorově: zesilování) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Los niños tuvieron un día de extrema diversión en el circo. |
extrémnombre masculino (matematika) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Paul siempre quiso llevar sus escenas peligrosas al extremo. |
krutý, nelítostný, nemilosrdnýadjetivo (clima) (počasí) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Vientos extremos sacaron un árbol de raíz en el parque. Kruté (or: nemilosrdné) větry vyvrátily v parku strom. |
konecnombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El extremo sur de la isla esta cubierto por bosque lluvioso. |
kontroverzníadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Él tenía opiniones de extrema derecha. |
nejzazšíadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El investigador quería estudiar el clima en el norte extremo. |
nejvyšší, největší, maximální
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Janice entró en un estado de terror extremo cuando escuchó a alguien subir sigilosamente las escaleras. |
extrémní, výstředníadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El estilo de Tim era más bien extremo, con muchos piercings y cuero. |
extrémní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Karen sufría aburrimiento extremo, tenía muchas ganas de que terminara la clase para poder salir con sus amigas. |
nejzazší
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Pedro eligió el asiento exterior por si tenía que usar el baño durante la película. |
zoufalý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Esta gente necesita ayuda urgente. Tito lidé jsou zoufalí a potřebují pomoc. |
mohutný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ver el jarrón roto le produjo a Eddie un enojo tremendo. Eddie při pohledu na rozbitou vázu propadl mohutnému vzteku. |
silný(bolest) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Luke sintió un dolor violento en su brazo y se dio cuenta de que le habían disparado. |
velký, silný(pocit, emoce) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El rostro de Sarah se encendió con intenso orgullo cuando su hijo recibió su premio por valentía. |
extrémní(estación, tiempo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Se espera tiempo severo para los próximos días. |
kompletně, úplně(coloquial) Este Gobierno solo nos ha mostrado ineficiencia y corrupción a la enésima potencia. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu extremo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova extremo
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.