Co znamená crochet v Francouzština?
Jaký je význam slova crochet v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat crochet v Francouzština.
Slovo crochet v Francouzština znamená háček, háčkování, hadí zub, hák, háček, oklika, objížďka, háček na háčkování, věšák, hranatá závorka, hák, kel, věšák, háčkovací, háčkovaný, háčkovat, háčkovat, šití, talentová show, přesunout se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova crochet
háček
Mike a suspendu son manteau sur le crochet en entrant dans la maison. Než Mike vstoupil do domu, pověsil kabát na háček. |
háčkovánínom masculin (forme de tricot) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Je n'aime pas vraiment tricoter, mais j'aime le crochet. |
hadí zubnom masculin (dent de serpent) Le crochet du cobra injecte du venin quand il mord. |
háknom masculin (Boxe) (pěstí) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Hank a un sacré crochet du droit, tu ferais mieux de ne pas y goûter. |
háčeknom masculin (aiguille de crochet) (na háčkování) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La dentelle crochetée est fabriquée avec un très petit crochet. |
oklika, objížďka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'autoroute est fermée, nous allons donc devoir faire un détour. |
háček na háčkování
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
věšák
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Fred a accroché son manteau sur le crochet en entrant. |
hranatá závorkanom masculin ([] souvent pluriel) Dans les écrits universitaires, les citations intégrées sont souvent mises entre crochets. V akademických esejích jsou citace v textu většinou ohraničeny hranatými závorkami. |
háknom masculin (Boxe) (v boxu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il a atteint son adversaire d'un bon crochet du droit. |
kel(dent pointue) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
věšák(pour vêtements) (na pověšení) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Entrez ; accrochez votre manteau sur cette patère. |
háčkovacílocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Stéphanie conçoit des motifs de crochet et les vend en ligne. |
háčkovanýlocution adjectivale (objet) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Maria a des dizaines de cache-pots au crochet. |
háčkovatlocution verbale Denise apprend à faire du crochet. |
háčkovatlocution verbale Adrienne a fait un chapeau au crochet pour sa nièce. |
šití(činnost) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) O skvělé šití paní Novákové měly vesničanky často zájem. |
talentová show
J'ai fini troisième au concours de talent. |
přesunout selocution verbale (changer de direction) (rychle) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le joueur a fait un crochet à droite, puis il a tiré. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu crochet v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova crochet
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.