Co znamená cracked v Angličtina?
Jaký je význam slova cracked v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cracked v Angličtina.
Slovo cracked v Angličtina znamená prasklý, popraskaný, potrhlý, ztřeštěný, štěrbina, skulina, prasknutí, puknutí, třesknutí, crack, prasknout, puknout, popraskat, rozbít, rozbít, rozlousknout, rozluštit, elitní, vrcholový, podvolit se, prásknout, zlomit se, vyprávět, říkat, prásknout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cracked
prasklýadjective (split) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The cracked glass of the windshield looked fragile. Naprasklé čelní sklo vypadalo křehce. |
popraskanýadjective (skin: dry, broken) (pokožka) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The extreme cold of the Antarctic gave the explorers sore, cracked skin. |
potrhlý, ztřeštěnýadjective (figurative, pejorative, informal (crazy) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) You must be cracked if you think I'm going to pay that much! |
štěrbina, skulinanoun (split) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) When I was young, I tried not to step on cracks in the sidewalk. Když jsem byl mladý, snažil jsem se nešlapat na štěrbiny v chodníku. |
prasknutí, puknutí, třesknutínoun (loud, sharp sound) (zvuk) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) That sounded like the crack of a rifle! To znělo jako třesknutí pušky. |
cracknoun (informal (drug: cocaine) (slang: volná báze kokainu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Cyrus was arrested for dealing crack. Cyrus byl zatčen za prodej cracku. |
prasknout, puknoutintransitive verb (be broken) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Kate dropped the bowl and it cracked into two pieces. Kate upustila mísu a ta praskla (or: pukla) na dva kusy. |
popraskatintransitive verb (be damaged, leaving lines) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The wall cracked in the earthquake, but the house was still standing. Stěna při zemětřesení popraskala, ale dům zůstal stát. |
rozbíttransitive verb (break, split) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Jenny cracked her head on the table as she fell. Jenny si při pádu rozbila hlavu o stůl. |
rozbíttransitive verb (damage, leaving lines) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) I've cracked my car's windscreen. Rozbilo se mi přední okno auta. |
rozlousknouttransitive verb (informal (solve: mystery or puzzle) (přeneseně: vyřešit) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Sherlock Holmes always found the guilty party; he cracked every case. Sherlock Holmes vždy našel viníka; rozlousknul každý případ. |
rozluštittransitive verb (informal (code: decipher) (kód) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Alan Turing and his team cracked the Enigma code in World War II. |
elitní, vrcholovýadjective (informal (expert) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Annie Oakley began shooting when she was eight and was a crack shot by the time she was fifteen. A crack reporter uncovered the scandal. |
podvolit seintransitive verb (figurative, informal (person: give in to pressure) (pod tlakem) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) They tried to force him to tell the secret, but he didn't crack. |
prásknoutintransitive verb (whip: make snapping sound) (bičem) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The whip cracked, and the oxen began to move. |
zlomit seintransitive verb (voice: break abruptly) (přeneseně: hlas) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Lizzy's voice cracked as she told her brother the awful news. |
vyprávět, říkattransitive verb (tell, say) (vtipy) |
prásknouttransitive verb (whip: flick) (bičem) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The coachman cracked the whip, and the horses went faster. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu cracked v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova cracked
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.