Co znamená couture v Francouzština?
Jaký je význam slova couture v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat couture v Francouzština.
Slovo couture v Francouzština znamená šev, šití, šití, stehy, šití, sešívání, přišívání, textilnictví, šití, bezešvý, sešitý, sešívaný, luxusní móda, vnitřní šev kalhot, vysoká móda, haute couture, vnitřní. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova couture
ševnom féminin (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La couture de cette robe se défait. |
šitínom féminin (koníček) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Marilyn aime beaucoup la couture. |
šitínom féminin (věci na zašití) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Robert s'est assis dans son rocking-chair près du feu et a repris sa couture. Robert si sedl do houpacího křesla u krbu a vzal si šití. |
stehynom féminin (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) La couture sur cette veste est habilement réalisée. |
šití, sešívání, přišívánínom féminin (activité) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Liz n'est pas très bonne en couture mais elle tricote très bien. |
textilnictví(matière scolaire anglaise) (studijní obor) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
šití(činnost) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) O skvělé šití paní Novákové měly vesničanky často zájem. |
bezešvýlocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Rachel a acheté des bas sans couture. |
sešitý, sešívanýlocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
luxusní módanom féminin (z dílen módních návrhářů) |
vnitřní šev kalhotnom féminin (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
vysoká módanom féminin Le créateur est l'un des plus grands noms de la haute couture. |
haute couturenom féminin (luxusní móda) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Des maisons de couture comme Chanel, Givenchy, Laroche et Ricci dominent le monde de la haute couture. |
vnitřnílocution adjectivale (o vnitřním švu) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu couture v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova couture
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.