Co znamená coroa v Portugalština?
Jaký je význam slova coroa v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat coroa v Portugalština.
Slovo coroa v Portugalština znamená koruna, koróna, koruna, koruna, koruna, mistrovský titul, korunka, korunka, Britská koruna, koruna, švédská koruna, dědek, stařík, chlápek, chlapík, orel, orel, , starý chlápek, táta, korunka, věnec, nasadit korunku, věnec, hod. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova coroa
korunasubstantivo feminino (ozdoba hlavy) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Lenny usava uma coroa de papel e fingia que era o Rei Arthur. Lenny nosil papírovou korunu a předstíral, že je král Artuš. |
korónasubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
korunasubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
korunasubstantivo feminino (monarquia) (monarchie) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Esta lei não pode entrar em vigor sem o consentimento da coroa. Tento zákon nemůže vejít v platnost bez souhlasu koruny. |
korunasubstantivo feminino (anatomie: korunovitá struktura) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
mistrovský titul(figurado) Nosso time de hóquei feminino ganhou a coroa da liga no ano passado. Náš dívčí hokejový tým loni získal mistrovský titul. |
korunkasubstantivo feminino (dente) (zubu) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
korunkasubstantivo feminino (odontologia) (zub) A coroa de Toby caiu quando ele mordeu a maçã. Tobovi se ulomila korunka, když se zakousl do jablka. |
Britská korunasubstantivo feminino (moeda) (historické platidlo) |
korunasubstantivo feminino (část květu) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
švédská korunasubstantivo feminino (moeda sueca) (měna Švédska) Na minha passagem pela Suécia, eu não tinha coroa, então eles me deixaram pagar em euros. |
dědeksubstantivo masculino (gíria, homem idoso) (pejorativní výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
staříksubstantivo masculino (informal, homem mais velho) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
chlápek, chlapíksubstantivo masculino (gíria) (neformální) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
orelsubstantivo feminino (o reverso da moeda) (rub mince) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Se der cara, eu ganho. Se der coroa, você ganha. Když to bude panna, vyhrávám já; když orel, vyhráváš ty. |
orelinterjeição (o reverso da moeda) (při hodu mincí) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Você quer cara ou coroa? Coroa! Panna nebo orel? Orel! |
substantivo feminino (BRA: figurado, mulher mais velha) |
starý chlápek(gíria, pejorativo) |
táta(informal, figurado) (neformální) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
korunkasubstantivo feminino (odontologia) (na zub) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
věnec(dubový) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Rachel usou uma guirlanda de folhas de carvalho para o festival de outono. |
nasadit korunku(odontologia) (zub) |
věnec(pohřební) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O caixão estava coberto por uma coroa de flores com rosas. |
hodexpressão (lançamento de moeda) (mincí) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ben venceu o cara ou coroa, por isso o grupo foi assistir o filme que ele escolheu. Ben vyhrál hod korunou, takže skupina se šla dívat na film, který vybral. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu coroa v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova coroa
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.