Co znamená contrario v Španělština?

Jaký je význam slova contrario v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat contrario v Španělština.

Slovo contrario v Španělština znamená odmítající, opačný, opak, opak, opačný, opak, opačný, protikladný, nepříznivý, soupeřící, protikladný, protichůdný, opak, protilehlý, protichůdný, protichůdný, nahněvat, rozzlobit, znepřátelit si, popudit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova contrario

odmítající

(příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.)
Si no eres contrario a esperar, pronto habré terminado.

opačný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Para cada acción hay una reacción igual y contraria.
Každá akce vyvolá stejnou opačnou reakci.

opak

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Lo dije mal antes, lo contrario de lo que dije es cierto.

opak

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Si yo creo una cosa, ella creerá lo contrario.

opačný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Randy no está dispuesto a escuchar opiniones contrarias.

opak

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Cualquier cosa que él quiera hacer, ella hace justo lo contrario.
Dělá opak čehokoli, co chce dělat on.

opačný, protikladný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ambos parecían tener siempre opiniones opuestas.
Ti dva muži mají vždy opačný názor.

nepříznivý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Los nuevos medicamentos pueden ocasionar efectos secundarios adversos.
Nové léky mohou způsobit nepříznivé vedlejší účinky.

soupeřící

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Los del equipo opuesto jugaron mucho mejor que nosotros, lo admito.

protikladný, protichůdný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

opak

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Tú crees que el sol gira alrededor de la Tierra, pero en verdad es lo opuesto.

protilehlý, protichůdný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tienen posiciones opuestas respecto de los beneficios sociales.

protichůdný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El debate tuvo varias opiniones opuestas.

nahněvat, rozzlobit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ella le desagradaba a su profesor, podía darse cuenta en su expresión.

znepřátelit si, popudit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu contrario v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.