Co znamená belleza v Španělština?
Jaký je význam slova belleza v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat belleza v Španělština.
Slovo belleza v Španělština znamená krása, půvab, krasavice, kráska, nádhera, krása, výhoda, kráska, krasavice, spanilost, atraktivita, krásná dívka, to krásné, salón, salon, kadeřnictví, Nádhera!, královna krásy, kosmetický salón. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova belleza
krása
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Hay belleza en los bosques en invierno. Lesy v zimě skrývají mnoho krásy. |
půvabnombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Hay una gran belleza en la poesía de Shakespeare. V Shakespearovy básně mají mnoho půvabu. |
krasavice, kráska(mujer) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Era una de las bellezas entre las de su edad. Byla jednou z krasavic své doby. |
nádhera, krásanombre femenino (o věci) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ese caballo es una belleza. |
výhoda
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Lo bello de mi empleo está en las pocas horas que trabajo. |
kráska, krasavice(mujer) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Las bellezas en vestidos de veranos conversaban con aquellos caballeros. |
spanilost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La belleza de la novia era encantadora. |
atraktivita(někoho) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Las personas siempre notan el atractivo de Teresa, pero a ella le gustaría que también notasen su inteligencia. |
krásná dívka(AR, coloquial) |
to krásné
¿Es lo bello más válido que lo feo? |
salón, salon(kadeřnický) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Natalie es peluquera desde hace 20 años y ahora tiene su propia peluquería. |
kadeřnictví
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Tengo una cita en la peluquería antes de la cena. |
Nádhera!(coloquial, irónico) (ironicky) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) "Hueles mal hoy" "¡Divino!". |
královna krásy
Las reinas de belleza siempre declaran que su aspiración es "viajar y conocer gente". |
kosmetický salónlocución nominal masculina Va al salón de belleza casi cada semana para hacerse un tratamiento facial y la manicura. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu belleza v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova belleza
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.