Co znamená atmosphère v Francouzština?
Jaký je význam slova atmosphère v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat atmosphère v Francouzština.
Slovo atmosphère v Francouzština znamená vzduch, atmosféra, atmosféra, atmosféra, atmosféra, prostředí, nálada, atmosféra, atmosféra, nálada, atmosféra, působit jako, vytvořit atmosféru, zatuchlý vzduch, mít atmosféru. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova atmosphère
vzduch(air) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) L'atmosphère était chargée de fumée après l'explosion. Po výbuchu byl vzduch znečištěn hustým kouřem. |
atmosféranom féminin (d'une planète) (planety) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La fusée quitta l'atmosphère terrestre à grande vitesse. Raketa vysokou rychlostí opustila atmosféru Země. |
atmosféranom féminin (vieilli : unité de mesure de la pression atmosphérique) (jednotka tlaku) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La pression atmosphérique au niveau de la mer équivaut à une atmosphère. |
atmosféranom féminin (art) (přeneseně: uměleckého díla) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ce tableau dégage une atmosphère morbide. |
atmosféra
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) J'aime beaucoup l'ambiance qui règne dans cette université sur le plan collaboratif. Na univerzitě se mi líbí atmosféra vzájemného porozumění. |
prostředínom féminin (okolí) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) L'atmosphère dans beaucoup de villes est bruyante. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Z práce v rušném prostředí ho bolela hlava. |
náladanom féminin (atmosféra) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) C'est toute l'atmosphère de la réunion qui était plombante, selon moi. |
atmosféra
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'ambiance du restaurant attire les gens très riches. |
atmosféra, nálada
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'ambiance du dîner chez John et Rose était détendue et conviviale. |
atmosféranom féminin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'endroit a une ambiance sympa et détendue, et une tenue décontractée est de mise. |
působit jako
C'est un café, mais avec la touche (or: l'atmosphère) d'un pub. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ten nádech tajemna čtenáře přitahoval a kniha se stala bestsellerem. |
vytvořit atmosféru
|
zatuchlý vzduch
|
mít atmosféru(endroit) Les rues de Londres sont remplies d'une atmosphère particulière quand elles sont enveloppées de brouillard. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu atmosphère v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova atmosphère
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.