印度尼西亚中的 gipsi 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 gipsi 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 gipsi 的说明。

印度尼西亚 中的gipsi 表示吉普赛人, 吉普賽人, 罗姆人, 旅行者, 旅游者。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 gipsi 的含义

吉普赛人

(Roma)

吉普賽人

(Romany)

罗姆人

(Roma)

旅行者

(traveller)

旅游者

(traveller)

查看更多示例

Kami hampir menempatkan satu di atas pada bahwa gipsi tua waktu itu.

我們裝做「老吉普賽人」幾乎大獲成功

Di tempat saya tinggal, ada kecenderungan untuk mengejek orang-orang Romani (Gipsi).

在我居住的地方,取笑吉普赛人已经成为一种风气。

Wanita luar, wanita gipsi...

外面那个女人那个吉普赛女士...

Tidak ada wanita gipsi.

没有吉普赛女士这回事

Aku sudah muak dengan senjata dan Badlands dan para gipsi yang mau memakan kami!

我讨厌所有的枪和荒地和吉普赛人想吃掉我们 !

Dia bahkan bukan seorang gipsi.

她甚至不是一个吉普赛。

Oh, itu semua sihir Gipsi, bung.

噢 , 那都是吉普塞那套 , 朋友

Kau menyelamatkan aku dari para gipsi.

你救我脱离他们的吉普赛人。

Korban lainnya termasuk ribuan tawanan perang Soviet, komunis, Gipsi (orang Rom), nasionalis Ukraina dan sandera sipil.

娘子谷大屠殺遇難者包括數千名蘇聯戰俘、共產主義者、吉普賽人、烏克蘭民族主義者與平民。

Para penjagal, kaum gipsi pemerkosa?

喉咙翻录成村强奸吉普赛人 ?

Tak pernah melihat gipsi sampai di sini.

通常是不会吉普赛人这远东。

Ku pikir orang gipsi yang datang.

我還以為是吉普賽人來了

Dari mana kau dapatkan trailer gipsi itu?

你到底在哪把吉普赛拖车 ?

Di A.S., ia terlibat dalam beberapa film yang mendapat sambutan hangat dan memecahkan rekor pendapatan bioskop, termasuk Los Tarantos yang diadaptasi dari Romeo and Juliet dan film pendek Danzas Gitanas ("penari gipsi" dalam bahasa Spanyol).

1936年遷居美國,在那裡演出多部破票房紀錄的電影,包括改編自《羅密歐與茱麗葉》的《Los Tarantos》以及短片《Danzas Gitanas》。

Kau bermasalah dengan para gipsi.

你已经跟吉普赛人。

Tolong katakah saja padaku bahwa kau tak tahu gadis gipsi yang mereka cari ini.

请告诉我你不知道这的吉普赛女郎他们要找的。

Kenapa ada gipsi di Badlands?

为什么吉普赛人在荒芜之地 ?

Eropa Timur: ”Kaum gipsi dari Eropa Timur selalu menjadi kambing hitam di negeri lain dan korban prasangka di negeri sendiri, namun tidak ada politisi yang mau menuntaskan problem ini.” —The Economist, 4 September 2010.

东欧:“东欧的吉卜赛人不但在自己的国家遭到歧视,在国外也常被人看作犯罪分子。没有任何政治家愿意想办法去解决他们面对的问题。”——《经济学人》周刊,2010年9月4日刊

Gipsi sialan, matanya pasti rusak.

該死的吉普賽人又擾亂我視線

Dibunuh oleh kaum gipsi di Thrice Burned Lands.

被吉普赛人在三次烧的土地。

Namun, orang-orang Ceko serta Rumania (kaum Gipsi) juga punya peran penting, demikian pula dengan masyarakat Yahudi.

然而,捷克人、吉卜赛人和犹太人也扮演重要角色。

Setelah 225.000 orang disterilisasi secara paksa, jutaan orang lain —Yahudi, Romani (Gipsi), orang cacat, dan ”orang yang tak dikehendaki” lainnya —dibasmi dengan dalih eugenika.

当时,22万5000人惨被强迫绝育;另有数以百万计的人,包括吉普赛人、残障的人,以及其他“不符理想”的人,被人打着优生学的旗号遭屠杀了。

Misalnya, ”kaum Gipsi [atau imigran] adalah pencuri” adalah ungkapan yang sering terdengar di beberapa negara Eropa.

例如,在欧洲各国流行的一句话是:“吉普赛人都是贼。”

Seorang gadis gipsi bernama Nuri kabur dari perkemahan kami bertahun-tahun yang lalu.

一个吉普赛姑娘叫鹦鹉多年前我们的营地。