印地语
印地语 中的 समय व्यतित करना 是什么意思?
印地语 中的单词 समय व्यतित करना 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印地语 中使用 समय व्यतित करना 的说明。
印地语 中的समय व्यतित करना 表示罷工, 填写, 替代, 动身, 代理。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 समय व्यतित करना 的含义
罷工(go out) |
填写(fill in) |
替代(fill in) |
动身(go out) |
代理(fill in) |
查看更多示例
परन्तु यीशु का उदाहरण यह भी दर्शाता है, ख़ासकर माता-पिता के लिए कि कितना आवश्यक है कि वे अपने बच्चों के साथ समय व्यतीत करें। 然而,耶稣的榜样也表明,特别是身为父母的人,花时间与孩子在一起是多么重要的事。 |
आयाम का उपयोग अवलोकन रिपोर्ट प्रदान न किए गए उपयोगकर्ता व्यवहार की जानकारी प्रदान करता है: यह स्पष्ट है कि नए उपयोगकर्ता लौटने वाले उपयोगकर्ताओं की तुलना में आपकी साइट पर अधिक समय व्यतीत कर रहे हैं. 使用維度可以深入分析總覽報表未提供的使用者行為,這樣便可清楚看出,新使用者在您網站上花的時間比回訪者多。 |
६ क्योंकि आनेवाले महीनों के दौरान हम में से कुछेक स्कूल से बाहर होंगे या सांसारिक नौकरी से कुछ अवकाश प्राप्त करेंगे, तो क्यों नहीं सहायक पायनियर बनने के द्वारा क्षेत्र सेवकाई में अधिक समय व्यतीत करें? 6 既然在夏季的时候,我们许多人都放假,不用上学,或者不用做世俗工作,何不参加辅助先驱服务,花多点时间从事外勤传道呢? |
उदाहरण के लिए, मान लें कि आप उपयोगकर्ता प्रकार आयाम और भाषा आयाम दोनों का उपयोग करके अपनी वेबसाइट के लिए साइट पर व्यतीत समय का विश्लेषण करते हैं. 舉例來說,假設您同時使用「使用者類型」維度和「語言」維度來分析網站停留時間,「新訪客」與「回訪者」的計算方式就會相同;但如果您使用「語言」維度細查新使用者,就會發現其他維度會更進一步影響計算結果。 |
३३ अधिक से अधिक निष्पन्न करने के लिए पहले से योजना बनाइए: यह सिफ़ारिश की जाती है कि हर सप्ताह पुनःभेंट करने में कुछ समय व्यतीत किया जाए। 33 预先作出计划,成效更好:社方鼓励传道员每周拨出时间回访住户。 |
वे अपने नियुक्त काम के लिए एक सप्ताह में कम से कम औसतन ४४ घंटे व्यतीत करते हैं, आवश्यकता होने पर अतिरिक्त समय भी। 他们平均每周至少用44小时担任奉派的工作,若有需要更拨出额外的时间如此行。 |
अगर हम एक महिने के दौरान क्षेत्र सेवकाई में ६० घंटे व्यतीत करने के लिए, अन्य कार्यों से समय खरीद सकेंगे, तो हम पर आनेवाली आशीषें ज़रूर बढ़ेंगी। 我们若能从其他活动赎回时间,在一个月里至少花60小时在外勤传道上,我们的祝福就必然会大增。 |
(भजन १२७:३) तो, उनके साथ समय व्यतीत करें—उनके हृदय तक पहुँचें—उसी तरह जैसे तीमुथियुस की माता और नानी ने आदर्श पेश किया। 诗篇127:3)因此要花时间 与他们在一起——打动他们的心——正如提摩太的母亲和祖母所立的榜样一般。 |
स्पष्टतः, हम में से प्रत्येक के लिए बुद्धिमानी का मार्ग होगी कि हम अभी परमेश्वर की इच्छा के अनुसार जीवन व्यतीत करें और इस तरह उस समय उपस्थित होंने के योग्य बनें जब पुनरुत्थान होगा। 的确,对我们每个人来说,明智的途径便是:现在就调整自己的生活,以求与上帝的旨意一致;这样,当复活的伟举发生时,我们便能够有荣幸在场。 |
१२ तथापि, एक व्यक्ति शायद यह पूछे, ‘परमेश्वर ने इस वाद विषय का फैसला करने के लिये इतना अधिक समय व्यतीत होने की अनुमति क्यों दी है जो अब लगभग ६,००० वर्ष हो चुक हैं? 12 可是也许有人会问,‘为什么上帝要容许这么长的时间,至今已大约6000年,去解决这个争论呢? |
७ एक बाइबल अध्ययन संचालित करते समय हमेशा याद रखिए कि सीखे जानेवाले विषय पर विद्यार्थी के साथ सोचविचार करने के लिए काफ़ी समय व्यतीत करें। 7 主持圣经研究的时候,要常常记得用足够的时间和学生推理,分析正在讨论的资料。 |
एक सफल जीवन के बारे में जो बात है वो है, कि बहुत सारा समय, हमारे विचार इस बारे में कि हम सफलतापूर्वक जीवन व्यतीत कर रहे हैं या नहीं, हमारे अपने विचार नहीं हैं 常常,我们对一个成功 人生的想象 不是来自我们自己 |
यह कुछ भी हो सकता हैं जैसे कि अगली आने वाली कॉमिक किताब, या परिवार के साथ बड़ी छुट्टिया, या मेरे मित्रो के साथ समय व्यतीत करना, अगले हाई स्कुल फुटबाल के खेल में जाना | 它可以是任何事 比如期待下一次漫画书的出版 或是去参加大型的家庭度假 又或是跟我的朋友们在一起 去参加下一个高中足球比赛 |
आप यात्रा से होने वाले आनंद को जानते हैं तथा नृवंशी अध्ययन के शोध का एक आनंददायक अवसर प्राचीन ढंग से जीवन व्यतीत करने वाले लोगों के बीच रहना है, वे लोग जो अब भी अपने बीते हुए समय को महसूस कर रहे हों और पाषाण युग का अनुभव व पत्तियों का स्वाद चख कर जीवन व्यतीत कर रहे हों। 对我来说 在世界各地旅行 和从事人类学研究的生涯中 最大的乐趣之一莫过于 体验那些没有忘记传统的族群的生活 沐浴在微风中 触摸被雨水冲洗得晶莹光亮的石头 尝着苦叶的味道 你能感受到他们的历史 |
(शोर) तो अगर आप इस तरह के शोर वाले वातावरण में है तो भी -- और हम इस तरह के जगहों पर काफी समय व्यतीत करते है -- काफी बार में सुनिए जानने के लिए कि आप कितने आवाज़ों के स्त्रोत को सुन सकते हैं? (噪音)即使你在一个像这样嘈杂的环境中-- 我们很多时间都生活在这样的环境中-- 在咖啡厅里听 你可以听到多少种声音? |
इसकी अपेक्षा, प्रतीक्षा के समय का व्यतीत होना आवश्यक था, जैसा कि प्रेरित पौलुस व्याख्या करता है: “इस व्यक्ति [यीशु मसीह] ने सब पापों के बदले एक ही बलिदान सर्वदा के लिये चढ़ा दिया और परमेश्वर के दाहिने हाथ जा बैठा और उस समय से इस बात की प्रतीक्षा कर रहा है कि उसके शत्रु उसके पांव के लिये चौकी बनें।” 反之,正如使徒保罗解释,基督会等待一段时期:“基督献了一次永远的赎罪祭,就在上帝的右边坐下了,从此等候他仇敌成了他的脚凳。”( |
हम बहोत समय उन इमारतों में व्यतीत करते हैं जिनका वातावरण अत्यंत नियंत्रित होता है, इस इमारत की तरह - यांत्रिक वेंटीलेशन यंत्रो वाले परिवेश जिसमे फ़िल्टरिंग शामिल है, गरमाई और वातानुकूलन. 我们花费大量时间 在建筑上 来严格控制环境 就像我们现在所在的这栋建筑-- 有机械通风系统控制环境 系统包括了过滤 暖气装置以及空气调节装置 |
बीमारों से भेंट करने और दूसरों की मदद करने में व्यतीत किया गया समय और शक्ति—ये भी हमारे दशमांश का भाग है। 我们在探访病人和帮助别人方面所花的时间和精神——这也是我们的什一捐。 |
८. (क) किस बात से प्रदर्शित होता है कि मसीह के पुनरुत्थान के पश्चात् उसका शासन आरंभ करने से पहले प्रतीक्षा के समय का व्यतीत होना आवश्यक था? 8.( 甲)什么表明基督复活之后要等待一段时期才开始统治?( |
वो अपना खाली समय अपने स्टाफ़ के लोगों को ब्लाइंड डेट पर भेजने में व्यतीत करते है, और मुझे पता है कि अगर कभी मैं किसी मुश्किल में हुई, तो वो मेरी मदद करने का हर संभव प्रयास करेंगे। 他用自己的业余时间 给同事介绍对象, 我很确定如果我遇到任何麻烦, 他一定会伸出援手. |
जितना अधिक समय और प्रयास हम सभाओं की तैयारी करने, राज्य संदेश का प्रचार करने, और हमारे भाइयों को प्रेम दिखाने में व्यतीत करते हैं, उतना ही अधिक हम आध्यात्मिक वृद्धि प्राप्त करेंगे। 我们为聚会作准备,传讲王国的信息,以及对弟兄表现爱心,所花的时间越多,所作的努力越大,我们在灵性上的长进就越迅速。 |
साइट पर व्यतीत समय मीट्रिक को किसी आयाम के साथ जोड़कर, आप लौटने वाले बनाम नए उपयोगकर्ताओं के माध्यम से इस मीट्रिक का विश्लेषण कर सकते हैं, जहां गणनाएं अनुरोध आयाम के आधार पर संशोधित की जाती हैं. 將「網站停留時間」指標與維度配對後,您就可以藉由「回訪者與新訪客」分析這個指標,並讓所請求的維度修改計算結果。 |
1 अब यह मुसायाह की व्यवस्था में था कि हर व्यक्ति जो कानून का न्यायी था, या जिन्हें न्यायी के पद पर नियुक्त किया जाता था, उस काम के समय के अनुसार वेतन प्राप्त करते थे जितना वे उन लोगों के न्याय करने में व्यतीत करते थे जिन्हें उनके सामने न्याय के लिए लाया जाता था । 1在摩赛亚的法律中,每一个司法官,或是被选派为法官的人,都应该按照他们审理被带到他们面前受审之人所用的时间,而领取工资。 |
让我们学习 印地语
现在您对 印地语 中的 समय व्यतित करना 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 印地语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印地语 的单词
你知道 印地语
印地语是印度政府的两种官方语言之一,还有英语。 印地语,用梵文书写。 印地语也是印度共和国的 22 种语言之一。 作为一种多样化的语言,印地语是世界上第四大语言,仅次于汉语、西班牙语和英语。