俄语
俄语 中的 срок годности 是什么意思?
俄语 中的单词 срок годности 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 срок годности 的说明。
俄语 中的срок годности 表示到期日, 到期日期, 有效期, 失效日期, 截止日期。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 срок годности 的含义
到期日(expiration date) |
到期日期(expiration date) |
有效期(expiration date) |
失效日期(expiry date) |
截止日期(expiration date) |
查看更多示例
выявляются пайки низкого качества с учетом спецификаций и сроков годности продуктов питания. 查明口粮质量缺陷,同时考虑到粮食规格和有效期限。 |
Режимы инспекций также позволяют государствам делать реалистичные оценки в отношении срока годности боеприпасов. 检查制度还让各国能够对弹药的安全保存期作出现实的评估。 |
Срок годности: 2 года. 任務壽命:2年。 |
на складах ОНЮБ имелись пайки с истекшим сроком годности. 在联布行动发现有些食品已过期,但没有处置。 |
Их расчетный срок годности- около четырех лет 它们的使用期约四年。 |
Срок годности боеприпасов такого типа, хранимых в идеальных условиях, не превышает 35 лет. 这类爆炸物的保存期在理想状态下一般不超过35年。 |
МООНРЗС проследила за уничтожением Королевской марокканской армией в общей сложности # такого устройства, включая боеприпасы с истекшим сроком годности 西撒特派团监测摩洛哥王国陆军销毁了共计 # 件此类装置,包括过期弹药。 |
Особую проблему представляют специальные отходы, например лекарства, срок годности которых истек 特殊废料构成特定的问题,例如过期药品问题。 |
b) разработка режима безопасного хранения пестицидов с истекшим сроком годности; (b) 制定安全储存过期农药的制度; |
Комиссия также отметила, что списание презервативов с просроченным сроком годности было одобрено постфактум. 审计委员会还注意到,对过时安全套的处置采用了事后核准。 |
НАУЧИТЕ ДЕТЕЙ: «Я учу своих детей проверять на упаковке срок годности продуктов, которые они покупают сами» (Рут, Нигерия). 教教孩子:“我会告诉孩子,无论买零食还是其他食物,都要先看看包装上的有效日期过了没有。”——露丝,尼日利亚 |
� Термин «просроченный срок годности» означает вещество, не использованное в течение периода, рекомендованного производителем. � “过期”意味着未在厂商建议的期限内使用的。 |
Отходы, состоящие из или содержащие химические вещества, не соответствующие спецификации или с просроченным сроком годности 成分为或含有相当于附件一类别的并具有附件三危险特性的不合格或过期4化学品的废物 |
НАСА: испытания долгосрочной эффективности базового набора из 80 основных лекарственных средств с целью увеличения их срока годности; 美国航天局:对包含约80种主要药物的基本医疗用品进行长期药效测试,使药品具有更长期的稳定性; |
Срок годности. 有效期 那 我們 就 沒 辦法 了 吧? |
Высокие строительные затраты и более короткий, возможно, срок годности устройств тоже может помешать развитию отрасли 发电装置的高昂建造费用和可能较低的生存力也会影响这一行业的发展。 |
Поскольку понятие "испорченных продуктов" не имеет определения, ФАО предлагает вести речь о "продуктах с истекшим сроком годности". 因为“腐烂食品”的概念没有得到界定,粮农组织建议将“腐烂”一语改为“过期”。 |
Проект # Восстановление и рециркуляция мобильных телефонов с истекшим сроком годности 项目 # 已报废的移动电话的回收和再加工。 |
Термин «просроченный срок годности» означает вещество, не использованное в течение периода, рекомендованного изготовителем “过期产品”是指没有在厂商建议的期限内使用的产品。 |
Хочешь, верь, хочешь, нет, но у них есть срок годности. 信不信 由 你 奶油 派 也 有 保質期 |
У некоторых единиц имущества, включая медицинские принадлежности, срок годности был превышен более чем на 26 месяцев. 一些物件,包括医疗用品,已过期26个月。 |
Для обеспечения потребления до истечения срока годности запасы ротировались 储存物品定期更换,确保在到期日之前消耗掉 |
Такие затяжные миссии часто превышают срок годности массивов данных, используемых для характеристики космической среды при проектировании спутников. 这类长期飞行任务往往超出了用于描述卫星设计空间环境特点的数据集时间段。 |
Кроме того, МЗ испрашивает потери, вызванные тем, что у медикаментов, оставшихся на складе после освобождения, истекли сроки годности 此外,卫生部还要求赔偿仓库中的药品(这些药品在解放之后仍被存放在仓库中)未能及时使用而过了有效期所引起的损失。 |
Кроме того, ОООНКИ уничтожила 1286 единиц оружия, вышедшего из строя, и 19,5 тонн боеприпасов с истекшим сроком годности 联科行动还销毁了1 286件报废武器和19.5吨过期弹药 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 срок годности 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语,原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言,并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语,也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言,全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言,也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言,仅次于英语。