俄语
俄语 中的 Прага 是什么意思？
俄语 中的单词 Прага 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 Прага 的说明。
俄语 中的Прага 表示布拉格, 布拉格。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 Прага 的含义
布拉格proper В середине циферблата находится изображение земли с меридианами, параллелями и полюсами, в центре — Прага. 地球被固定在钟面的中心部分,其上有经线、纬线和两极,布拉格在中心位置。 |
布拉格proper В середине циферблата находится изображение земли с меридианами, параллелями и полюсами, в центре — Прага. 地球被固定在钟面的中心部分,其上有经线、纬线和两极,布拉格在中心位置。 |
查看更多示例
Министерство образования, по делам молодежи и спорта создало условия для открытия в Праге словацкой академической высшей школы и для начала преподавания в ней в 1997/98 учебном году. 在布拉格,教育、青年和体育部为创建斯洛伐克文科中学创造了条件,并将于1997/1998学年开始教学。 |
Наше правительство активно поддерживает предложенное президентом Обамой в его речи, с которой он выступил в 2009 году в Праге, видение «мира без ядерного оружия». 我国政府积极支持奥巴马总统在2009年布拉格发表的“没有核武器的世界“的演说中提出的愿景。 |
СГМИ представил стендовый доклад на тему "Алгоритм отслеживания как инструмент ЦЕИ для краткосрочного прогноза погоды" на Конференции пользователей данных ЕВМЕТСАТ в Праге, состоявшейся в мае 2004 года. 斯洛伐克水文气象研究所在2004年5月于布拉格举行的欧洲气象卫星应用组织数据用户会议上就“作为中欧倡议近期预报工具的跟踪算法”这一主题张贴了一张宣传海报。 |
Последняя была отклонена 18 ноября 1998 года в связи с неисчерпанием имеющихся средств правовой защиты, поскольку иск все еще находился на рассмотрении в Высоком суде Праги. 宪法法院在1998年11月18日以没有用尽现有补救办法为由驳回了申诉,因为有关诉讼正在布拉格高等法院进行之中。 |
Взаимосвязь между возделыванием наркотических культур, оборотом наркотиков и транснациональной организованной преступностью, одним из наиболее ярких проявлений которой является торговля стрелковым оружием, отмечалась в ходе посвященной этой теме серии заседаний, проведенных за последние несколько недель в Ташкенте, Праге и Париже 在过去几星期在塔什干、布拉格和巴黎等地就这一问题组织召开的一些会议上提到了种植、毒品贩运和跨国有组织犯罪--小武器贩运是其明显后果--之间的相互联系。 |
К тому времени он уже служил помощником надзирателя собрания (прежде назывался служебным руководителем), проводил встречи собрания и работал в хозяйственно-бытовом отделе филиала Общества в Праге. 受浸时,他已经是会众监督(当时称为服务指导员)的助手,主持聚会节目,并在社方布拉格的伯特利之家服务。 |
Представлено: Совет управляющих Фонда, Прага, 26 сентября 2000 года 提交给:货币基金组织董事会,布拉格,2000年9月26日 |
В этом контексте я с удовлетворением отмечаю подписание в Праге 8 апреля долгожданного соглашения о сокращении арсеналов двух крупнейших ядерных держав. 在这里,我欢迎两个核大国于4月8日在布拉格缔结了我们期待已久的裁减武库协议。 |
В качестве последующего мероприятия по итогам Всемирной конференции по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости в Праге # сентября # года состоялся региональный семинар экспертов стран Восточной Европы на тему "Осуществление программы действий, принятой на Всемирной конференции по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости: обмен мнениями относительно будущих действий" 作为反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍现象世界会议的一项后续活动 # 年 # 月 # 日至 # 日,在布拉格举行了东欧区域专家研讨会,题为“执行反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍现象世界会议通过的《行动纲领》东欧专家研讨会报告:就如何取得进展交流看法”。 |
Лихтенштейнский дворец в Праге. 捷克布拉格城堡,位于布拉格。 |
Представитель МВФ отметил, что на состоявшемся недавно в Праге совещании аналогичные вопросы почему-то не были подняты правительствами, принимавшими участие в работе этого совещания. 货币基金组织代表说,最近在布拉格召开的各次会议上,那些国家政府参加了会议,但并未提出这些问题。 |
8 апреля 2010 года Президент Российской Федерации Дмитрий Анатольевич Медведев и Президент Соединенных Штатов Америки Барак Обама подписали в Праге Договор между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки о мерах по дальнейшему сокращению и ограничению стратегических наступательных вооружений. 2010年4月8日,俄罗斯联邦总统德米特里·阿纳托利耶维奇·梅德韦杰夫和美利坚合众国总统巴拉克·奥巴马在布拉格签署了两国关于进一步裁减和限制进攻性战略武器措施的条约。 |
После восьмого Экономического форума ОБСЕ, состоявшегося в Праге в апреле # года, Европейская экономическая комиссия (ЕЭК) продолжила свои усилия по налаживанию плодотворных и ориентированных на результаты отношений сотрудничества с экономическим измерением ОБСЕ 自从 # 年 # 月在布拉格举行的第八届欧安组织经济论坛以来,欧洲经济委员会(欧洲经委会)继续努力同欧安组织的经济部分建立有益的并且面向成果的合作。 |
УВКПЧ также организовало # сентября # года в Праге Региональный семинар экспертов для стран Восточной Европы с целью обмена мнениями о путях осуществления Декларации и Программы действий, принятых на Всемирной конференции по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости 人权高专办还于 # 年 # 月 # 日至 # 日在布拉格举办了一次东欧地区专家研讨会,以交换关于如何落实反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍现象世界会议上通过的《宣言》和《行动纲领》方面的意见。 |
Директор по медицинской части Наркологической службы организации САНАНИМ (ведущая национальная неправительственная организация по профилактике, лечению и реабилитации наркоманов) (1998–2007 годы); декан факультета общественного здравоохранения, Высший медицинский институт, Прага (1994–1997 годы); заместитель Исполнительного председателя Национальной комиссии по проблеме наркотиков при правительстве Чехии (должность Национального координатора по борьбе с наркотиками) (1993–1994 годы); приглашенный научный сотрудник факультета гигиены и тропической медицины, Лондонский университет (1993–1994 годы); психиатр-клиницист и социальный психиатр и психотерапевт (1970–1990 годы); заместитель министра по реформе здравоохранения (1990 год). 戒毒服务机构SANANIM(全国领先的预防、保健和毒瘾康复非政府组织)医务主任(1998-2007年);布拉格研究生医学研究院公共卫生学院负责人(1994-1997年);捷克政府国家禁毒委员会执行副主席(全国禁毒协调员职位)(1993-1994年);伦敦大学卫生和热带药物医学院客座研究员(1993-1994年);临床社会心理学家和心理治疗师(1970-1990年);卫生改革副部长(自1990年起)。 |
Подсудимый вновь утверждает, что именно Геринг сообщил ему, что Гитлер собирается оккупировать Прагу, и что Геринг выступал против планировавшейся акции, так как опасался, что она может привести к войне 他在这里再次声称,正是戈林告诉他,希特勒准备占领布拉格,并且戈林反对这场蓄谋已久的行动,因为他担心这会导致战争。 |
Информационный центр Организации Объединенных Наций в Праге выступил с сообщением на учебном практикуме для библиотекарей, организованном одной из местных неправительственных организаций, по вопросу об информационных ресурсах Организации Объединенных Наций для группы в составе 22 специалистов по вопросам информации. 布拉格新闻中心在一地方非政府组织就联合国信息资源问题为22名信息专业人员举办的图书馆员培训讲习班上作了介绍。 |
Не медля, он отправился в Прагу. 他心知不妙,连忙赶回布拉格去。 |
Мы все были свидетелями демонстраций протеста против глобализации, которые имели место в Сиэтле, Праге и совсем недавно в Генуе. 我们大家都在西雅图、布拉格和最近在热那亚看到反全球化示威。 |
Главы правительств выразили убежденность в том, что на предстоящей Встрече НАТО на высшем уровне в Праге будут приняты решения, направленные на дальнейшее укрепление безопасности и стабильности в Европе и продолжение проводимой НАТО политики открытых дверей 政府首脑相信,即将在布拉格召开的北约首脑会议将通过决定,进一步加强欧洲的安全与稳定,维护北约的开放政策。 |
Оценивая уже имеющиеся и новые технологии, участники совещания в Праге изучат а) стоимость; б) универсальность; в) особые потребности и ситуации в странах; г) выполнимость; и д) нормативно-правовые последствия. 在评估现有和新兴技术时,布拉格会议将审查a)费用;b)可量测性;c)特定国家需求和情况;d)可行性;以及e)监管影响。 |
16 Уникальные часы в Праге 16 布拉格不同凡响的时钟 |
Как сказал несколько недель назад Вацлав Гавел, выступая в соборе св. Витуса в Праге перед представителями религий мира, кажется, наступило время создать великую духовную коалицию, которая расширит сотрудничество между религиями мира и объединит усилия по противодействию силам разрушения во имя уважения к жизни и достоинству человека 正如瓦茨拉夫·哈维尔几个星期前在布拉格的圣维斯特教堂向全世界宗教界代表所说的那样,看来现在是建立一种重要的精神联盟的时候了,这种联盟将扩大世界上各种宗教之间的合作以及它们的共同努力,以尊重生命和人的尊严的名义对付摧毁人类的势力。 |
Расскажи мне о пожаре в Праге. 跟 我 說 說 布拉格 的 那場 火災 |
В Праге гостям доставило удовольствие посещение исторических мест города и возможность при каждом удобном случае давать людям неформальное свидетельство. 到布拉格参加大会的外宾,游览当地的名胜古迹之余,也利用一切机会做非正式的见证,他们从中得到很大的乐趣。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 Прага 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。