俄语
俄语 中的 на здоровье 是什么意思？
俄语 中的单词 на здоровье 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 на здоровье 的说明。
俄语 中的на здоровье 表示健康, 不客气, 不客氣。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 на здоровье 的含义
健康adjective noun Их дефицит может оказывать негативное воздействие на здоровье матери, ее беременность, а также на здоровье новорожденного ребенка. 微量营养素缺乏会对孕产妇健康、妊娠过程及新生儿健康产生不良影响。 |
不客气interjection |
不客氣interjection "Спасибо". - "На здоровье". ̈謝謝 ̈, ̈不客氣 ̈。 |
查看更多示例
обеспечить право на здоровье и на достаточный жизненный уровень для коренных народов, метисов и инуитов (Намибия); 确保第一部落、梅蒂斯人和因纽特人的健康权和适足生活水准(纳米比亚); |
Последовательно осуществляемый комплекс разнообразных здравоохранительных мер оказывает позитивное влияние на здоровье матерей, детей и населения в целом 始终不渝坚持采取的各种各样措施对母亲、儿童和全体居民的健康产生了积极影响。 |
Все меры, принимаемые всеми ведомствами, должны сопровождаться оценкой воздействия на здоровье. 政府各部门制定的各项政策都应考虑到对健康的影响。 |
В человеческом плане мы обязаны также провести объективный анализ влияния аварии на здоровье пострадавших людей 从民生的角度来看,还有义务对这场事故在所涉人员中造成的健康后果进行客观的分析。 |
воздействии ртути на здоровье человека и окружающую среду; 汞对健康和环境的影响; |
В Эквадоре УВКПЧ организовало совместно с ВОЗ учебное занятие для журналистов по вопросам права на здоровье. 在厄瓜多尔,人权高专办与世界卫生组织共同对记者进行健康权培训。 |
Контроль и оценка воздействия химических веществ на здоровье людей и окружающую среду 监测并评估化学品对健康和环境的影响 |
Соответствующее государство обязано обеспечивать право на здоровье всему населению, включая слои, живущие в условиях крайней нищеты. 国家有义务维护包括生活在赤贫中之人的整个人口的健康权。 |
Они имеют право на здоровую плодотворную жизнь в гармонии с природой». 与自然相和谐的方式过健康而富有生产成果的生活”。 |
Право на здоровье не следует понимать как право "быть здоровым" 享有健康权,不应理解为身体健康的权利。 |
· Снижение воздействия инвазивных чужеродных видов растений на здоровье человека и продовольственную безопасность 减少外来入侵植物物种对人类健康和粮食安全的影响 |
Многие Стороны произвели с различной степенью детализации оценки воздействия изменения климата на здоровье человека. 许多缔约方就气候变化对人类健康的影响作了估计,但详细程度不同。 |
Двумя годами позже Всеобщая декларация прав человека заложила международно-правовую основу права на здоровье 两年后,《世界人权宣言》为健康权的国际法律框架奠定了基础。 |
Но основной удар пришелся на здоровье. 但危机一旦酿成,健康则首当其冲。 |
Запущенные заболевания, проказа и право на здоровье 被忽视的疾病、麻风和健康权 |
Их право на здоровье и даже на жизнь поставлено в результате этого под серьезную угрозу. 许多人的健康权、最基本的生命权都受到了严重侵害。 |
Работа пагубно отражается на здоровье женщин 这份工作严重损害了妇女的健康。 |
Продолжать укреплять/разрабатывать программы и инициативы, призванные гарантировать права на здоровье и образование. 继续加强/拟订面向保障健康和受教育权的各项方案和举措。 |
А то, что измерено в этом докладе, – это глубокое воздействие социального статуса на здоровье женщин и девочек. 这份报告衡量的是社会地位对妇女和女童健康的深刻影响。 |
Оба эти аспекта права на здоровье очень важны 健康权利的两方面都十分重要。 |
Сегодня все очевидней становится тот факт, что здоровье одной общины серьезно сказывается на здоровье всех общин. 今天,我们愈益清楚地看到,一个社区的健康对所有社区的健康有严重的影响。 |
«Право на здоровье подлежит прогрессивному осуществлению на международном уровне “国际健康权只能逐步实现。 这不可避免地意味着在不同时期对国家的期待不同。 |
Может ли он повлиять на здоровье? 它对你的健康会有长远的影响吗? |
С точки зрения права на здоровье методология проведения оценки воздействия является ключевой чертой системы здравоохранения 从健康权的角度来看,影响评估方法是保健系统的一个重要项目。 |
Крупномасштабное загрязнение воздушной среды негативно отражается на здоровье людей, состоянии экосистем и сельском хозяйстве. 大规模空气污染对人的健康、生态系统和农业产生不利影响。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 на здоровье 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。