Rusça içindeki шторы ne anlama geliyor?
Rusça'deki шторы kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte шторы'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rusça içindeki шторы kelimesi perde anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
шторы kelimesinin anlamı
perdenoun Фиолетовый ковер не подойдет к этой красной шторе. Mor bir halı bu kırmızı perde ile gitmeyecek. |
Daha fazla örneğe bakın
Белые светильники и белые шторы на окнах. Beyaz spotlar ve beyaz perdeler. |
Она подошла к окну, раздвинула шторы и открыла большие окна Odayı geçti, perdeleri açtı, o camlı kapıları açtı. |
– Он может лечь на шторы, только пускай снимет ботинки, чтобы ничего не порвать. “Perdelerin üstüne yatabilir; ama hiçbir şeyi yırtmasın diye çizmelerini çıkarmalı.” |
У меня лопнул шприц для смазки, я наступил на карниз для штор, а он возьми и развались к чёрту. Gres pompasını patlattım, kornişine bastım ve kıyamet koptu. |
Те, кто у окон, пожалуйста, задёрните шторы. Pencerenin yanında oturanlar perdeleri kapatın lütfen. |
Блоки пластмассовые для штор Panjurlar için plastik makaralar |
Кстати, я заказала шторы миннесотских Викингов. Bu arada Minnesota Vikings takımının perdelerinden sipariş ettim. |
— Мне очень нравилась та лимонная штора. Bu tip manzaraları çok severim. |
Свет они не зажигают, но маскировочные шторы он поднял, и комната залита лунным светом. İçerde ışık yanmıyordu, Otto karartma perdelerini açmıştı, ay ışığı odayı hafif aydınlatıyordu. |
Кто-то был за шторами. Bu perde arkasında biri vardı! |
Я знаю, что ты прячешься за шторой. Perdenin arkasında saklandığını biliyorum. |
Мне сказали, что шторы будут готовы к десяти. Saat 10'a kadar hazır olmasını istemişlerdi. |
Эти новые шторы не сочетаются хорошо с коврами. Bu yeni perdeler yolluklarla uyuşmuyor. |
Она остановилась только, чтобы резко задернуть шторы и погасить лучи солнца, кои лились в два окна. Durdu, perdeleri çekip indirerek iki pencereden giren güneşi kapattı. |
Соседи толпились в дворе, пытаясь хоть что-то разглядеть сквозь разодранные шторы. Komşular orada, bahçedeydiler, parçalanmış perdelerin arasından ne olduğunu görmeye çalışıyorlardı. |
Закажи что-нибудь в номер, прими в ванну, потрахайся с открытыми шторами. Oda servisini çağır, güzel bir banyo yap perdeler açıkken düzüş. |
Это виниловые шторы, которые включены в сами окна, опять же с предохранительными механизмами, и их можно поднять, прояснив таким образом, если вы пожелаете, театральную жизнь, происходящую внутри, репетиции и так далее. Bunlar pencerelere direk entegre edilmiş, tam güvenli teknikle donatılmış plastik jaluziler. Bu jaluziler kaldırılıp, tercih ederseniz tiyatronun perde arkasını yani provaları, sahne arkasında olanları vs. gösterebilirsiniz. |
Естественно, я задерну шторы. Elbette, perdeleri kapatacağım. |
Полностью поддерживаю светонепроницаемые шторы. Beni hiç mi hiç rahatsız etmez. |
А там только шторы. Bunlar birkaç güneşlik ve perde. |
Он помолчал, потом подошел к выключателю, поднял шторы, потушил все огни и заглянул в микроскоп. Bir süre hiç konuşmadı, sonra düğmeye yaklaştı, panjurları kaldırdı, tüm ışıkları söndürdü ve mikroskoba baktı. |
Первое, что он сделал, это снял провисшие венецианские шторы, чтобы впустить больше света. İlk yaptığı iş, pencerelerdeki sarkık panjurları kaldırıp içeri daha fazla ışık girmesini sağlamak oldu. |
Шторы рулонные стальные Çelikten mamül perde kızakları |
Шторы оконные текстильные Tekstilden iç pencere panjurları |
Денби стоял у окна с незадернутыми шторами, глядя в бурую тьму лондонской ночи. Danby perdeleri açık pencerenin yanında durmuş dışarıya, Londra gecesinin donuk karanlığına bakıyordu. |
Rusça öğrenelim
Artık шторы'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.
Rusça sözcükleri güncellendi
Rusça hakkında bilginiz var mı
Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.