Rusça içindeki отталкивать ne anlama geliyor?
Rusça'deki отталкивать kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte отталкивать'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rusça içindeki отталкивать kelimesi itmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
отталкивать kelimesinin anlamı
itmekverb Он будет немного отталкивать наездника по мере спуска вниз. Böylece bu aşağı doğru inilirken kayan kişiyi biraz daha itecek. |
Daha fazla örneğe bakın
Упадок в этом месте действительно отталкивает. Buradaki antikalık müthiş derecede itici. |
Я понимаю, у тебя были причины отталкивать меня Benden uzaklaşmak için kendine ait nedenlerin vardı |
Отталкивайся правой ногой. Sağ ayakla aşağı it. |
А он постоянно меня отталкивает. Beni kendinden uzaklaştırmaya devam ediyor. |
Мы держимся и отталкиваем Dayandık ve onu geri püskürttük |
В одном случае сильная женщина привлекает тебя, в другом - отталкивает. Bir an güçlü kişiliğimi çekici bulurken, bir an sonra yaptıklarım yüzünden inciniyorsun. |
При вращении они отталкиваются от кашеобразной или жидкой субстанции, по которой движется вездеход, и продвигают его вперед. Uçmaya başlamadan önce gagalarını yukarı (Morus cinsi) ya da ileri (Sula cinsi) uzatırlar. |
Мы можем предсказывать, как атом одного элемента мог бы прореагировать с другим атомом того же элемента, или как атом одного элемента реагировал бы, как бы он образовывал связи с, как бы притягивался к или отталкивал бы другой атом другого элемента. Bir elementin atomunun aynı elementin başka atomuyla nasıl tepki vereceğini yada başka bir elementin atomuyla birleşip ya da birleşmeyeceğini birbirlerini çekip ya da iteceklerini düşünmeye başlayabiliriz. |
Это постоянный импульс, который отталкивает галактики друг от друга. Galaksileri birbirinden uzaklaştıran, onları iten enerji de bu. |
Ты хочешь услышать о моей последней монографии, посвященной корневищу отталкивающего градиента крови Фейри по сравнению с человеческой кровью, особенно, когда она помещена в изотонический раствор? En son üzerinde uğraştığım izotonik solüsyon karıştırılmış insan kanını, rizom itmeye meyilli Fae kanıyla kaynaştırmak hakkındaki monografı mı duymak istiyorsun? |
Ага, как у Сморкалы отталкивать женщин. Evet, tıpkı Snotlout'un bir kadın kovucu olması gibi. |
Когда мы двигаем наши конечности, чтобы отталкиваться от воды, часть молекул воды может просто проскальзывать мимо друг друга, вместо того чтобы отталкивать. Suyu itmek üzere eklemlerimizi hareket ettirince, su moleküllerinin bir kısmı geri itmek yerine sadece birbirinin yanından geçebilir. |
Но часто это приводит к обратным результатам. Правда обнаруживается, и нечестность лишь отталкивает людей. Fakat, bu yöntem çoğu kez geri teper, çünkü sonunda insanlar gerçeklerin farkına varır ve dürüst olmayan böyle bir davranıştan tiksinti duyarlar. |
Тот, кто не проявляет любви, напоминает музыкальный инструмент, издающий громкий, неприятный звук, скорее отталкивающий, чем привлекающий. Sevgisiz bir insan çekici değil, kulakları tırmalayan tatsız bir ses ya da gürültü çıkaran bir müzik aleti gibi iticidir. |
" Такие отвратные вещи меня отталкивают. " " İğrenç şeyler beni iğrendirir. " |
Седьмое одиночество Великий человек, отталкивается, оттесняется, мукой возносится в свое одиночество. Yedinci Yalnızlık Büyük bir insan itilir, bastırılır, eziyet edilerek yalnızlığına yükseltilir. |
Я не хочу отталкивать Вас, вовсе нет, но... Bunu yapmak istemiyorum, hem de hiç, ama... |
Особенно, если моя девушка постоянно меня отталкивает. Özellikle de kız arkadaşım beni başından savıp duruyorsa. |
Если заставить их приблизиться, они станут отталкиваться. Ve onları birbirlerine iterseniz geri teperler. |
Не, ты уж точно не отталкиваешь. Kesinlikle çirkin değilsin. |
Принцесса его отталкивает, издеваясь над его уродством. Prenses ise çirkinliğiyle alay ederek reddeder onu. |
Знаете, отталкивать людей, которые пытались помочь мне Bana yardım etmeye çalışanları kendimden uzaklaştırmak gibi |
Но эксцентричную сторону твоей натуры отталкивает возможность подобных обязательств. Ama garip kişiliğin bu tür düzenli ilişkileri reddediyor. |
Атомы притягиваются, атомы отталкиваются. Atomlar birbirini çeker, atomlar birbirini iter. |
Он специализировался на кислолицых судьях и отталкивающих директорах. Suratsız hakimleri ve tatsız okul müdürlerini oynamakta uzmanlaşmış biri. |
Rusça öğrenelim
Artık отталкивать'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.
Rusça sözcükleri güncellendi
Rusça hakkında bilginiz var mı
Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.