Rusça içindeki отличать ne anlama geliyor?
Rusça'deki отличать kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte отличать'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rusça içindeki отличать kelimesi ayırmak, ayırt etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
отличать kelimesinin anlamı
ayırmakverb Но тогда чем мы от них отличаемся, ведь мы убили того человека? Ama o adama yaptıklarımız, bizi onlardan ayırır mı? |
ayırt etmekverb Вы должны научить свой язык отличать хороший кофе от плохого. İyi kahveyi kötü kahveden ayırt etmek için dilini eğitmelisin. |
Daha fazla örneğe bakın
Судьи отличались предвзятостью. Hâkimler taraflı davranıyorlardı. |
Они похожи на древних верийцев, которые отличались благородными взглядами и приняли Божью весть «с рвением», имея горячее желание исполнять волю Бога (Деяния 17:11). Onlar, Tanrı’nın isteğini yapmak için içten bir arzu duyup, Tanrı’nın mesajını “büyük istekle” kabul eden eski Veriya’daki açık fikirli kişiler gibidirler (Elçiler 17:11). |
Неудивительно, что один ученый пришел к следующему выводу: «По моему мнению, сообщение о пребывании Павла в Афинах отличается живостью, свойственной очевидцу тех событий». Bir arkeolog yerinde olarak şu sonuca vardı: “Pavlus’un Atina’yı ziyaretiyle ilgili kaydın yazılış şekli, bende bu kaydın bir görgü tanığı tarafından yazıldığı izlenimini bırakıyor.” |
Что отличало его от многих других потомков Адама? Acaba Âdem’in tüm diğer torunları ile Hanok arasındaki fark neydi? |
Вы не хотите, чтобы люди отличались друг от друга. Bir bireyi diğerlerinden farklı yapan her şey. |
Чем мой поступок отличается от твоего похода в " МакКернон моторс "? Benim yaptığımın senin en baştan McKernon Motors'u kovalamandan farkı nedir? |
Я думал, вы отличаетесь от доктора Куриана. Doktor Kurian'dan farklı olduğunu sanmıştım. |
Доктор Питер Додсон из Пенсильванского университета осознал, что динозавры росли так же, как птицы, что отличается от того, как растут рептилии. Peter Dodson dinozorların, sürüngenlerin değil kuşların büyüme süreçlerini takip ettiklerini farkederek farklı bir yorum getirdi. |
Современный мир сильно отличается от мира, в котором выросли вы. Günümüzdeki dünya sizin yetiştiğiniz dünyadan çok farklı. |
Проблема в том, что время между 5 и 6 часами в разные дни отличается. Sorun şu ki saat 5 ve 6 arası farklı günlerde farklı görünüyor. |
У вас была депрессия, а действия людей в депрессии отличаются от действий людей, не страдающих от депрессии. Bir depresyon geçirdin, ve depresyondaki insanlar depresyonda olmadıkları zamanlar daki kadar iş yapmazlar. |
А учась отличать добро от зла, ты сможешь определять, кто будет для тебя хорошим другом (Евреям 5:14). Algılama yeteneğini doğruyu yanlışı ayırmak için geliştirerek de kimin değerli ve yapıcı bir arkadaş olduğuna daha kolay karar vereceksin (İbraniler 5:14). |
Как Иегова отличается от человеческих правителей? Tanrı, kral mevkiindeki insanlardan nasıl farklıdır? |
Их будущее будет сильно отличаться от того, что происходило в мои дни Gelecekleri benim günlerimdekinden çok farklı olacak |
С одной стороны наука имеет очень рациональный подход к изучению окружения, в то время как искусство, напротив, обычно отличается эмоциональным подходом. Bir tarafta bilime bakarsanız, bilim çevresindekilere oldukça mantıklı bir açıdan yaklaşır, oysa ki sanat çevresindekilere karşı duygusal bir yaklaşım içindedir. |
Она почти не отличается от различных философских течений старой Империи. Eski İmparatorluğun çeşitli felsefelerinden de hemen hiç farklı sayılmaz. |
Эбби, они отличаются. Abby, bunlar farklı. |
Эта последовательность необычна для цитохрома Си и вся эта часть отличается в каждом образце. Dizilişte Sitokrom C anormalliği vardı ve bu anormallik iki örnekte de açık şekilde görüldü. |
Дотракийцы не отличаются пунктуальностью. Dothrakiler zamanında gelmez. |
Но почему они отличаются от миссис Хопвелл? Bayan Hopewell'den farkları ne? |
Эта пятая решительно ничем не отличалась от прочих четырех картофельного цвета. Bu beşinci etekliğin patates rengindeki öbür dört eteklikten hiçbir başkalığı yoktu. |
Итак, я хочу сказать несколько слов об изменениях, и поделиться моим текущим проектом, который отличается от предыдущих, но лежит в общей канве самообучения, освоения в процессе работы, самоизучения и создания сообществ. Этот проект касается школьного преподавания математики, начиная с раннего возраста. Мы реализуем его с помощью планшетов, так как мы верим, что математика, как и любой другой предмет, должны преподаваться наглядно. Bunun üzerine yükseltme hakkında birkaç kelime söylemek ve güncel projemden, bir öncekinden farklı olan kısa bir görüntü paylaşmak istiyorum. Fakat kendi kendine öğrenmenin, yaparak öğrenmenin, kendi kendine keşfetmenin ve topluluk kurmanın aynı özelliklerini tamamen paylaşıyor ve bu proje matematiğin ilk dönemlerinden başlayarak, K-12 matematik eğitimini ele alıyor ve bunu tablet üzerinde yapıyoruz. Çünkü inanıyoruz ki matematik, her şey gibi uygulamalı öğretilmelidir. |
Акцент моей матери сильно отличается от того, с которым говорит мой отец. А ведь мы все принадлежим к населению одной небольшой страны. Annemin aksanı babamın aksanından çok çok farklı. ve bütün nüfus, 300,000 insan aynı ülkede yaşıyoruz. |
Разве не отличается то, как ты поступаешь сейчас, от того, как ты поступал до ознакомления со Словом Бога? Yehova’nın Sözünü bilmediğin zamana oranla şimdi birçok şeyi değişik şekilde yaptığın doğru değil mi? |
Rusça öğrenelim
Artık отличать'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.
Rusça sözcükleri güncellendi
Rusça hakkında bilginiz var mı
Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.