Rusça içindeki худенький ne anlama geliyor?
Rusça'deki худенький kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte худенький'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rusça içindeki худенький kelimesi sıska, cılız, kuru, zayıf, ince anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
худенький kelimesinin anlamı
sıska(skinny) |
cılız(skinny) |
kuru(skinny) |
zayıf(skinny) |
ince(skinny) |
Daha fazla örneğe bakın
А ты, Тами, такая худенькая. Ve Tammy, çok zayıflamışsın. |
Сакина была крупная и крепкая, а я — маленькая и худенькая. Sakina iri ve güçlü, bense ufak tefek ve zayıf bir kızdım. |
Я всегда была худенькой, как Твигги, ну, может, не такой худой, как Твигги... Daima Twiggy gibi zayıftım, şey, aslında tam onun kadar değil. |
Однажды я каталась на очень худенькой пони. Bir keresinde çok zayıf bir midilliye binmiştim. |
Открывшая мне девочка казалась не старше Сацу, но была худенькая и нервная, как птица. Kapının öbür tarafında yere diz çökmüş duran kız Satsu’dan büyük değildi, ama çok zayıftı ve bir kuş kadar ürkekti. |
Ноги стали спускаться, затем появилось худенькое тело. Ayaklar yavaşça aşağıya uzandıktan sonra bacaklar göründü ve sonra da sıska bir vücut. |
У худенькой, смуглой шевелятся брови, когда она задумывается, но, когда она говорит, они у нее не двигаются. İnce uzun esmer, düşünceye daldığı zamanlar, kaşlarım oynatıyor; ama konuşurken hareketsiz bu kaşlar. |
Там над худенькой девочкой могут даже жестоко издеваться за то, что она такая «спичка». Böyle yerlerde zayıf bir kız, “sıska” olduğu için acımasız alaylara hedef olabilir. |
Ты такая худенькая! O kadar zayıfsınız ki! |
Он с товарищем – худеньким юношей – вылезли из фургона Джакомо. O ve sıska bir genç olan arkadaşı, Giacomo'nun arabasından indiler. |
Ну, один из них был очень толстый, а другой - довольно худенький. Şey, biri çok iriydi, diğeri de gayet sıska. |
Опять же, в свою защиту скажу, что я бы назвал погибшую худенькой. Tekrardan kusuruma bakma, açıklayacak olursam mevta zayıftı. |
Худенькая неунывающая мурандийка была предана Кадсуане и была сегодня приставлена приглядывать за ал’Тором. İnce, neşeli Murandyli, Cadsuane’e sadıktı ve bu akşam al’Thor’u izlemekle o görevlendirilmişti. |
Теперь себя демонстрирует следующая пациентка, ещё одна блондинка, худенькая, — быть может, даже слишком худая. Kendini takdim eden yeni hasta da sarışın ve zayıf; hatta biraz fazla zayıf. |
Одной из таких отрясательниц была маленькая худенькая девочка. Bu kelime silkeleyicilerden biri ufak tefek, cılız, küçük bir kızdı. |
Ты возьми тоже, моя худенькая супермодель. Sen de zayıf süper modelim. |
Среди тех, за кем водилось такое пристрастие, была, как мы знаем, худенькая девочка по имени Лизель Мемингер. Bu eğilimde olan biri, hepimizin bildiği gibi Liesel Meminger adında sıska bir kızdı. |
Со стены смотрит на них с гравюры худенькая, ангелоподобная девушка, под гравюрой надпись: «Наша будущая королева». Duvarda asılı resimdeki kadın, ince yüzlü biriydi ve resmin altında, gelecekteki kraliçemiz yazıyordu. |
Вы такая худенькая. Çok zayıfsın. |
Она должна быть худенькой. Zayıf olmalı. |
И он слово в слово говорил то же, что и вы, об этой несчастной худенькой женщине. Ve zavallı kadın için sizin söylediğinizi söylemişti. |
Девочка худенькая, но она сильная и немало повидала. İnce yapılı ama güçlüydü ve bir sürü şey görüp geçirmişti. |
Она не имеет ничего читать или смотреть, и она сложила худенькая черных перчатках руки на коленях. O okumak veya bakmak için bir şey vardı, o da onu ince küçük siyah eldivenli katlanmış vardı ellerini kucağında. |
Это была худенькая и хрупкая свинка. İnce ve leziz bir domuzdu. |
Худенькая девочка на серой кобыле казалась между ними очень маленькой и одинокой. Gri kısrağın sırtındaki kız, adamların arasında küçücük ve yalnız görünüyordu. |
Rusça öğrenelim
Artık худенький'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.
Rusça sözcükleri güncellendi
Rusça hakkında bilginiz var mı
Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.