Rusça içindeki Гиппократ ne anlama geliyor?
Rusça'deki Гиппократ kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte Гиппократ'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rusça içindeki Гиппократ kelimesi Hipokrat anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
Гиппократ kelimesinin anlamı
Hipokratсуществительное мужского рода Ещё сам Гиппократ твердил о пользе соли. Hipokrat, tuzun erdemlerini ayrıntılarıyla açıkladı. |
Daha fazla örneğe bakın
Это Дар Гиппократа Bunun adı Sunnaas Cigaralığı |
* * * «Клятва», «Закон» и другие этические трактаты Гиппократа нуждаются в нескольких дополнительных замечаниях. Hippokrates’in Yemin’i, Yasa’sı ve öbür etik kitapları daha bazı açıklamalar gerektirir. |
Клятва Гиппократа: Hipokrat Yemini - 3: |
Наподобие медицины, где есть клятва Гиппократа для осознания своей ответственности и где высшая ценность есть лечение пациентов. Mesela belki tıpta, hastaları tedavi etme zorunluluğunun sorumluluğu ve üstün değerini tanımlayan Hipokrat Yemini var. |
Я понял, что ты можешь сделать с отношениями " врач-пациент ", и клятва Гиппократа этого не предусматривает. Doktor hasta ilişkilerinde ne yapabildiğini gördüm ve gördüklerimi Hipokrat yemini kapsamıyordu. |
В нашем соглашении с пациентами, Клятве Гиппократа и её вариациях, речь идёт о священной связи врача с пациентом. Hastalarımızla anlaşmalarımız, Hipokrat Yemini ve türevleri, doktor ve hasta arasında ki kutsal ilişki ile ilgilidir. |
Гиппократ, который считается «отцом медицины», сказал: «Мудрый человек должен принять во внимание, что здоровье является величайшим человеческим благословением». “Tıbbın babası” olarak kabul edilen Hipokrat şöyle dedi: “Hikmetli bir adam, sağlığın insanın erdiği nimetlerin en büyüğü olduğunu düşünmelidir.” |
Единственный священный текст для меня - клятва Гиппократа. Elimdeki tek kutsal metin Hipokrat Yemini. |
В «Началах» Евклид упорядочил и дополнил работы многих своих предшественников, таких математиков как Пифагор, Евдокс, Гиппократ. Öklid "Öğeler"de Pisagor, Eudoxus, Hipokrat gibi kendisinden önceki birçok matematikçinin yaptıklarını ekleyip düzenlemiştir. |
Гиппократ знает, что врачу и гигиенисту полезно знать образ жизни каждого человека. Hippokrates her insanın yaşam tarzı nın tanınmasının hekim için de sağlık bilimci için de yararlı ol d uğunu bilir. |
Среди тех, кто отклонял идею о бессмертии, были знаменитые древние философы Аристотель и Эпикур, а также врач Гиппократ, шотландский философ Дейвид Юм, арабский философ Ибн Рушд и первый премьер-министр независимой Индии Джавахарлал Неру. Kişinin ölümsüzlüğü inancını reddeden bu insanlar arasında tanınmış eski filozoflardan Aristoteles ve Epikuros, hekim Hippokrates, İskoç filozof David Hume, Arap bilgin İbn Rüşd ve bağımsız Hindistan’ın ilk başbakanı Nehru Cavaharlal da bulunmaktadır. |
Благодаря кропотливому труду переводчиков из Толедо врачи смогли наконец читать работы Галена, Гиппократа и Ибн Сины, чей «Канон врачебной науки» оставался основным медицинским справочником в западных университетах вплоть до XVII века. Toledo’daki çevirmenlerin emekleri sayesinde hekimler, Galenos’un, Hippokrates’in ve İbn Sina’nın tıbbi eserlerini okuyabildiler. İbn Sina’nın el-Kanun fi’t-Tıb adlı eseri Batı’daki üniversitelerde 17. yüzyıla kadar temel tıp kitabı olarak kullanıldı. |
Это противоречит Клятве Гиппократа. Hipokrat yeminine aykırı. |
Это Дар Гиппократа. Bunun adı Sunnaas Cigaralığı. |
Это какая часть клятвы Гиппократа? Hipokrat yeminin hangi kısmı bu? |
Клятва Гиппократа В любом случае, у тебя есть деньги? ( Hipokrat yemini ) Neyse, paran var mı? |
Факт существования Клятвы Гиппократа подразумевает, что «гиппократова» медицина практиковалась группой профессиональных терапевтов, связанных (по крайней мере, друг с другом) строгим этическим кодексом. Hipokrat Yemini'nin varlığı Hipokrat tıbbının, birbirlerine etik olarak sıkı hâlde bağlı bir grup profesyonel hekim tarafından yapıldığını göstermektedir. |
Изначально клятва Гиппократа обязывала врачей поклоняться Аполлону. Hipokrat Yemininin orjinalinde doktorlar Apolloya yemin ediyor. |
Цель Гиппократа, очень скромная на первый взгляд, — содействовать этому целительному действию природы. Hippokrates'in amacı -bu amaç önce alçakgönüllü gibi görü nür- doğanın iyileştirici etkisine yardımcı olmaktır. |
Я верю, что измерение ценности здравоохранения приведёт к революции, и я убеждён, что основоположник современной медицины — греческий Гиппократ, всегда ставивший пациента в центр, — улыбнулся бы в своей могиле. Sağlık hizmetinde değeri ölçmenin bir devrim yaratacağına inanıyorum ve bence, modern tıbbın kurucusu, her daim hastayı merkeze koyan Yunan Hipokrat mezarında gülümseyecek. |
Это " клятва Гиппократа " Tabi sigortaları da olması gerekiyor " |
И я предлагаю создать новую клятву, как клятву Гиппократа, чтобы каждый начинающий студент инжерении взял технократическую клятву, или клятву мудрости, или какую-то клятву приверженности обществу. Buna dair bir yemin önerisinde bulundum, tıpkı Hipokrat Yemini gibi, böylece mühendislik bölümüne giriş yapan her öğrenci teknokratik bir yemin veya bilgelik yemini edecek ya da diğer insanları gözetecek uygun başka bir yemin. |
К моему восхищению, на помощь приходит искусная цитата из Клятвы Гиппократа, согласно которой " Бóльшая часть души находится вне тела, а лечение внутреннего требует лечения окружающего ". Hipokrat'ın Hipokrat yemininde geçen yararlı bir alıntı der ki: " Ruhun büyük bir kısmı vücudun dışındadır, içinin iyileştirilmesi, dışının da iyileştirilmesini gerektirir. " |
Идея номер два — нам необходимо что-то вроде клятвы Гиппократа для индустрии новостей, обета «не навреди». Fikir iki: Habercilikte, Hipokrat yemini gibi bu işin kötüye kullanılmayacağına dair büyük bir ant içmeye ihtiyacımız var. |
Согласно клятве Гиппократу, уход за пациентом важнее любого юридического соглашения. Hipokrat yeminine göre ise hasta bakımı herhangi bir yaşal anlaşmayı hükümsüz kılar. |
Rusça öğrenelim
Artık Гиппократ'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.
Rusça sözcükleri güncellendi
Rusça hakkında bilginiz var mı
Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.