Rumence içindeki mana ne anlama geliyor?
Rumence'deki mana kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte mana'ün Rumence'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rumence içindeki mana kelimesi el, el, söz, vaat, (bitkilerde) küf hastalığı, pençe, ince boya katı, birkaç tane, boya katı, kat, derece, kademe, teknik ressamlık, işçi, amele, yardım, el yapımı, el işi, solak, elle, el ile, ikinci elden satış, tırabzan, kullanılmış giysiler, (kişi) tembelleşmiş, hamlamış, kullanılmış, el işi, emin, deneme, yardımcı, temsilci, ikinci el, kullanılmış, gizlice, el altından, insan yapımı, zengin, el altından, gizlice, demir elle (yönetme), elle, el ile, el ele, çek elini, eller yukarı, parmak, insan eliyle yapılan şey, el yazması, (selamlama amaçlı) el sıkışma, işgücü, talih kuşu, devlet kuşu, elle yazılmış, kol saati, el freni, güvenilir kimse, el yazısı, elektronik saat, el işareti, görünmez el, gizli el, katı yönetim, gökten inen yiyecek, sendikalaşmış işgücü, sağ kol, çok güvenilen kimse, tam yetki, yardım eli, sağ el, el bagajı, sol el, el bagajı, avuç dolusu, dolaysız işçilik, doğrudan işçilik, elden düşme giysiler, ikinci el giysiler, el sıkışmak, birlikte/bir arada gitmek, desteklemek/arka çıkmak, tutmak/yakalamak, açık kapı bırakmak, evlenme teklifinde bulunmak, evlenme teklif etmek, yardım etmek, yardım etmek, söylemek, yeterli parayı bulmak, hobi olarak ilgilenmek, sıkı sıkı tutmak, kavramak, tutmak, yakalamak, kavramak, el sallamak, yardım etmek, el ele tutuşmak, el ele tutuşmuş, sert, alttan, gizlice, el altından, sarhoş bir şekilde, kaynağından, birlikte, el sallayış, el sallama, işgücü, el yazısı, işçi sayısı, çalışan sayısı, eser, piyasanın görünmez eli, manevi rızık, kullanılmış eşya, avuç dolusu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
mana kelimesinin anlamı
el
Și-a băgat mâinile în buzunare. Ellerini cebine soktu. |
el(joc de cărți) (iskambilde) Am o mână foarte bună. Al cui e rândul? Elim çok güzel. Sıra kimde? |
söz, vaat(căsătorie) |
(bitkilerde) küf hastalığı
Cartofii au mană anul acesta. |
pençe(biçimsiz insan eli, mecazlı) |
ince boya katı(de vopsea) (mecazlı) |
birkaç tane
|
boya katı, kat
Această cameră are nevoie de trei straturi de vopsea. |
derece, kademe(de separare) |
teknik ressamlık
|
işçi, amele
|
yardım
Pot să-ți dau o mână de ajutor? |
el yapımı, el işi
|
solak(kişi) |
elle, el ile
|
ikinci elden satış
|
tırabzan(merdiven, vb.) |
kullanılmış giysiler(haine) |
(kişi) tembelleşmiş, hamlamış
|
kullanılmış(haine) |
el işi
|
emin
Sunt sigur de inocența acestui bărbat. |
deneme
S-a dus la Hollywood ca să facă o încercare în ale actoriei. |
yardımcı
|
temsilci(figurat) |
ikinci el, kullanılmış
|
gizlice, el altından
|
insan yapımı
|
zengin
|
el altından, gizlice
|
demir elle (yönetme)
|
elle, el ile
|
el ele
|
çek elini
|
eller yukarı
|
parmak
El și-a rupt unghia de la degetul arătător. |
insan eliyle yapılan şey
|
el yazması
|
(selamlama amaçlı) el sıkışma
|
işgücü
|
talih kuşu, devlet kuşu
|
elle yazılmış
|
kol saati
|
el freni(araç) |
güvenilir kimse
|
el yazısı
|
elektronik saat(kol saati) |
el işareti
|
görünmez el, gizli el
|
katı yönetim
|
gökten inen yiyecek
|
sendikalaşmış işgücü
|
sağ kol, çok güvenilen kimse(persoană de încredere) |
tam yetki
|
yardım eli
|
sağ el
|
el bagajı
|
sol el
|
el bagajı
|
avuç dolusu(cantitate) |
dolaysız işçilik, doğrudan işçilik
|
elden düşme giysiler, ikinci el giysiler
|
el sıkışmak
|
birlikte/bir arada gitmek
|
desteklemek/arka çıkmak
|
tutmak/yakalamak
|
açık kapı bırakmak
|
evlenme teklifinde bulunmak, evlenme teklif etmek
|
yardım etmek(birisine) |
yardım etmek
|
söylemek(sır) |
yeterli parayı bulmak
|
hobi olarak ilgilenmek
|
sıkı sıkı tutmak, kavramak
Anna a apucat strâns racheta și a intrat pe terenul de tenis. |
tutmak, yakalamak, kavramak
Nancy l-a apucat pe Edward de braț. |
el sallamak(în semn de rămas bun) |
yardım etmek(birisine) Aș termina treburile casei mult mai repede dacă m-ai ajuta. |
el ele tutuşmak
|
el ele tutuşmuş
|
sert
|
alttan(atış, servis, vb.) |
gizlice, el altından
|
sarhoş bir şekilde
|
kaynağından
|
birlikte
|
el sallayış, el sallama
I-a făcut cu mâna de rămas bun. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. El sallayışından aslında hiç de gitmek istemediği belli oluyordu. |
işgücü(într-o regiune) |
el yazısı
|
işçi sayısı, çalışan sayısı
|
eser
|
piyasanın görünmez eli(serbest ekonomi) |
manevi rızık(mecazlı) |
kullanılmış eşya
Mandy a economisit mulți bani datorită articolelor la mâna a doua pentru bebeluș, primite de la familia ei. |
avuç dolusu
Tim a luat o mână de alune la bar în timp ce își aștepta băutura. |
Rumence öğrenelim
Artık mana'ün Rumence içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rumence içinde arayabilirsiniz.
Rumence sözcükleri güncellendi
Rumence hakkında bilginiz var mı
Rumence, başta Romanya ve Moldova olmak üzere 24 ila 28 milyon kişi tarafından konuşulan bir dildir. Romanya, Moldova ve Sırbistan'ın Voyvodina Özerk Bölgesi'nde resmi dildir. Başta İtalya, İspanya, İsrail, Portekiz, Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Fransa ve Almanya olmak üzere diğer birçok ülkede de Rumence konuşanlar var.