Rumence içindeki discutie ne anlama geliyor?
Rumence'deki discutie kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte discutie'ün Rumence'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rumence içindeki discutie kelimesi konuşma, sohbet, muhameke, tartışma, muhavere, sohbet, konuşma, (üniversitede) ders, konuşma, sohbet, konuşma, görüşme, görüşme, müzakere, istişare, tartışma, münakaşa, kısa süreli çekişme, çatışma, karşılıklı konuşma, söyleşme, diyalog, konuşma, sohbet, konuşma, dikkat, tartışma, münakaşa, sohbet, konuşma, iki çift laf, o kadar, işte o kadar, beyin fırtınası, haber grubu, dostça sohbet/muhabbet, özel konuşma, ciddi ciddi konuşmak/bir kenara çekip konuşmak, şanslı/talihli olmak, söze karışmak, açmak, tekrar açmak, yeniden açmak, yeniden gündeme getirmek, övgü dolu konuşma, tekrar uygulamaya geçirmek, değinmek, bahsetmek, söz etmek, imkan vermemek, tekrar ele almak, yeniden tartışmak/görüşmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
discutie kelimesinin anlamı
konuşma, sohbet
|
muhameke
|
tartışma
|
muhavere(resmi dil) |
sohbet
|
konuşma, (üniversitede) ders(conferință, lecție, prelegere) Discuția era cu privire la încălzirea globală. Konuşma küresel ısınma ile ilgiliydi. |
konuşma(temă de discuție) Discuția despre politică nu mă interesa prea mult, așa că am ieșit afară. Siyasi konuşma pek ilgimi çekmedi, onun için dışarı çıktım. |
sohbet
Doamnele au purtat o discuție plăcută. |
konuşma, görüşme
|
görüşme, müzakere, istişare
|
tartışma, münakaşa
Iar au deschis dezbaterea privind politica taxelor. |
kısa süreli çekişme, çatışma
|
karşılıklı konuşma, söyleşme, diyalog
|
konuşma, sohbet
|
konuşma
După o scurtă conversație, au hotărât să accepte oferta. |
dikkat
|
tartışma, münakaşa
Au avut o ceartă în legătură cu ce urmau să facă în noaptea aceea. |
sohbet, konuşma(dialog) Conversația (or: discuția) se desfășura pe un ton foarte prietenos. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Dostça bir sohbete daldılar. |
iki çift laf(gayri resmi) |
o kadar, işte o kadar
Jose este cel mai bun jucător, punct. |
beyin fırtınası(atac concertat de generare a ideilor) |
haber grubu(pe Internet) (internet) |
dostça sohbet/muhabbet
|
özel konuşma
|
ciddi ciddi konuşmak/bir kenara çekip konuşmak
|
şanslı/talihli olmak
|
söze karışmak
|
açmak(konu) |
tekrar açmak, yeniden açmak(konuyu, vb.) |
yeniden gündeme getirmek
|
övgü dolu konuşma
|
tekrar uygulamaya geçirmek(mecazlı) |
değinmek(bir konuya, vb.) |
bahsetmek, söz etmek
A adus în discuție că a locuit în Roma. |
imkan vermemek
|
tekrar ele almak, yeniden tartışmak/görüşmek
|
Rumence öğrenelim
Artık discutie'ün Rumence içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rumence içinde arayabilirsiniz.
Rumence sözcükleri güncellendi
Rumence hakkında bilginiz var mı
Rumence, başta Romanya ve Moldova olmak üzere 24 ila 28 milyon kişi tarafından konuşulan bir dildir. Romanya, Moldova ve Sırbistan'ın Voyvodina Özerk Bölgesi'nde resmi dildir. Başta İtalya, İspanya, İsrail, Portekiz, Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Fransa ve Almanya olmak üzere diğer birçok ülkede de Rumence konuşanlar var.