Korece içindeki 아픈 ne anlama geliyor?
Korece'deki 아픈 kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte 아픈'ün Korece'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Korece içindeki 아픈 kelimesi hasta, rahatsız, kederli, hasta, rahatsız, sağlıksız, hastalıklı, sağlıksız, ağrıyan, acıyan, acı veren, ağrı veren, ağrılı, ağrıyan, acıyan, sızlayan, keskin, şiddetli, hasta, rahatsız, iltihaplı, iltihaplanmış, ağrılı, kötü, berbat, hasta, dikenli, çok üzgün, kederli, üzüntülü, ölümcül hasta, kıskanç, çözümü zor sorun, yaraya tuz basmak, can evinden vurmak, zor, sıkıntılı, baş belası kimse, zor durum, çok üzgün, kötüleşme, kötüye gitme anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
아픈 kelimesinin anlamı
hasta, rahatsız
오늘은 아파서 출근 못한다. 마리아는 아픈 강아지를 수의사에게 데려갔다. |
kederli(마음) |
hasta, rahatsız, sağlıksız(kişi) 댄은 너무 아파서 병원에 가야 했다. |
hastalıklı, sağlıksız
|
ağrıyan
|
acıyan, acı veren, ağrı veren, ağrılı
피터는 충돌로 인해 고통스러운 부상에 시달렸다. 손가락을 베여서 고통스럽다. |
ağrıyan, acıyan, sızlayan
줄리아는 쑤시는 (or: 아픈) 다리 때문에 쉬려고 나무 그루터기에 앉았다. |
keskin, şiddetli(ağrı, vb.) |
hasta, rahatsız
|
iltihaplı, iltihaplanmış(목구멍) (boğaz) 티나는 감기에 걸려서 콧물이 흐르고 목이 아팠다(or: 목에 염증이 생겼다). |
ağrılı(사람) (kişi) |
kötü, berbat(hissetmek) 나 몸이 좋지 않은 것 같아. 독감에 걸린 것 같아. |
hasta
|
dikenli(hayvan, bitki) |
çok üzgün, kederli, üzüntülü
|
ölümcül hasta
|
kıskanç
|
çözümü zor sorun
|
yaraya tuz basmak
|
can evinden vurmak
|
zor, sıkıntılı
|
baş belası kimse
학급의 그 장난꾸러기는 골치 아픈 존재로 퇴학시켜야 한다. |
zor durum(비유적) (mecazlı) |
çok üzgün
|
kötüleşme, kötüye gitme(hastalık) |
Korece öğrenelim
Artık 아픈'ün Korece içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Korece içinde arayabilirsiniz.
Korece sözcükleri güncellendi
Korece hakkında bilginiz var mı
Korece, Kore Cumhuriyeti ve Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti'nde en çok konuşulan dildir ve Kore yarımadasında hem Kuzey hem de Güney'in resmi dilidir. Bu dili konuşan sakinlerin çoğu Kuzey Kore ve Güney Kore'de yaşıyor. Ancak bugün Çin, Avustralya, Rusya, Japonya, Brezilya, Kanada, Avrupa ve ABD'de çalışan ve yaşayan Korelilerin bir bölümü var.