İzlandaca içindeki fjara ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki fjara kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fjara'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki fjara kelimesi plaj anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
fjara kelimesinin anlamı
plajnoun |
Daha fazla örneğe bakın
Hann er ađ fjara út. Soluyor. |
Á rannsóknarstofu, fjarri sjó, heldur hann enn takti við sjávarföllin og skiptir litum eftir því hvort er flóð eða fjara. Okyanuslardan uzak laboratuvarlarda bile, bu yengeçlerin renkleri gelgitteki yükselme ve alçalmaya göre koyulaşıp açılır ve değişen gelgit zamanını izler. |
Ég var ađ fjara út. Süzülüyordum. |
2 Lítum núna á þrennt sem við getum lært um trú af þessari frásögu: (1) Hvernig treysti Pétur í fyrstu að Guð myndi styðja sig? (2) Hvers vegna fór að fjara undan trú hans? (3) Hvað hjálpaði honum að endurheimta trú sína? 2 Şimdi Petrus’un yaşadığı olayın imanla bağlantılı olan üç yönüne bakalım: (1) Petrus Tanrı’nın kendisini destekleyeceğine iman ettiğini ilk başta nasıl gösterdi? (2) Petrus neden imanını kaybetmeye başladı? (3) Petrus imanını nasıl tekrar kazanabildi? |
Á ástin milli þeirra eftir að þroskast með árunum eða á hún eftir að fjara út? Yıllar geçtikçe sevgileri derinleşecek mi, yoksa yavaş yavaş tükenecek mi?” |
pio sem hafio misst foreldra vitio hve sárt er ao sjá líf föour síns eoa mķour fjara út. Anne ya da babasını kaybedenleriniz, bilir. Hayatlarının eriyişini görmek çok acı verir. |
Nei, ūađ er gķđ fréttamennska sem er ađ fjara út, Lynn. Hayır, iyi gazetecilik ölüyor, Lynn. |
Þess vegna skrifaði Philip Yancey meira en 1600 árum síðar: „Þekking á Gamla testamentinu meðal kristinna manna er að fjara út og hefur nánast horfið úr nútímasamfélagi.“ Philip Yancey’nin yazılarına göre, sonuç olarak, 1.600 yıldan daha fazla bir zaman sonra “Hıristiyanların Eski Ahit bilgisi hızla eriyip gitmektedir ve popüler kültürde neredeyse tarihe karışmıştır.” |
Allir trúfastir menn finna áhrif syndar og ófullkomleika fjara út og hverfa smám saman. Her sadık insan günahın ve kusurluluğun kendisi üzerindeki etkilerinin yavaş yavaş azalıp kaybolduğunu hissedecek. |
(Sálmur 31:8) Stundum finnst okkur kannski líka að andlegur þróttur okkar sé að fjara út. (Mezmur 31:7) Bazen biz de ruhi düşünüşümüzün çöktüğünü düşünebiliriz. |
Flóð og fjara er að jafnaði tvisvar á sólarhring í Evrípos-sundi. Evripos boğazında genellikle, yaklaşık her 24 saatte bir, iki gelgit kabarması ve iki gelgit alçalması gerçekleşir. |
Bræður mínir og systur, megi skuldbinding okkar við himneskan föður ekki fjara út og flæða í burtu með árunum eða þrengingum lífsins. Kardeşlerim, dilerim Cennetteki Babamız’a zamana ya da yaşamlarımızdaki krizlere göre değişmeyen bir bağlılıkla bağlanırız. |
5: 8, 9) Við megum ekki leyfa raunveruleika vonarinnar um Guðsríki að fjara út úr hjörtum okkar og huga. 5:8, 9) Gökteki Krallık ümidi gerçeğinin yüreğimizde ve zihnimizde sönükleşmesine izin vermemeliyiz. |
Hann er aô fjara út. Soluyor. |
Með tímanum tók að fjara undan þessu. Bunu durdurmak için geçmişe dönmesi gerekir. |
pio sem hafio misst foreldra vitio hve sárt er...... ao sjá líf föour síns eoa móour fjara út Anne ya da babasını kaybedenleriniz, bilir.Hayatlarının eriyişini görmek çok acı verir |
Ekki flýta þér að ljúka ræðunni og láttu ekki raddstyrkinn fjara út í lokinn. Kapanış sözlerinizi aceleye getirmemeye ve konuşmanızın sonuna doğru sesinizin alçalmamasına dikkat edin. |
Ūegar ég fann lífiđ fjara út, bara eitt augnablik, sá ég andlit Guđs. Hayatımın söndüğünü hissettiğimde bir an için Tanrı'nın yüzünü gördüm. |
Er atvinnufķtbolti ađ fjara út? Futbol ölüyor mu? |
Nei, það er góð fréttamennska sem er að fjara út, Lynn Hayır, iyi gazetecilik ölüyor, Lynn |
Ef við hættum eftir eitt átaksverk, þá mun umbreytingin fjara út. Bir önemli gayretten sonra denemeyi bırakırsanız, değişim azalacaktır. |
Hvernig hugsa margir, eins og spáð var, og hvað getum við gert til að láta ekki fjara undan trúnni hjá okkur? (b) Hangi şey imanımızı korumamıza yardım eder? |
İzlandaca öğrenelim
Artık fjara'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.