Hintçe
Hintçe içindeki प्रतिद्वंद्वी ne anlama geliyor?
Hintçe'deki प्रतिद्वंद्वी kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte प्रतिद्वंद्वी'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki प्रतिद्वंद्वी kelimesi rakip anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
प्रतिद्वंद्वी kelimesinin anlamı
rakipnoun विवाह को एक ऐसे जहाज़ के समान नहीं होना था जिसमें दो प्रतिद्वंद्वी कप्तान हों। Evlilik, birbirine rakip iki kaptanın bulunduğu bir gemi gibi olmamalıydı. |
Daha fazla örneğe bakın
लेकिन अभिषिक्त जनों और अन्य भेड़ों के बीच में कोई अन्तरराष्ट्रीय प्रतिद्वन्द्व, कोई अन्तर्जातीय घृणा, कोई अनुचित जलन नहीं है। Fakat meshedilmiş olanlarla başka koyunlar arasında uluslararası rekabet, kabilelerarası nefret, uygunsuz kıskançlık diye bir şey yoktur. |
(कुलुस्सियों ३:१२) क्या आप ऐसे गुण विकसित कर सकते हैं यदि आप रोज़ ऐसे जोश दिलानेवाले भाषण सुनते हैं जो आपको अपने प्रतिद्वन्द्वियों को चोट पहुँचाने, रौंदने, और लंगड़ा-लूला करने को प्रोत्साहित करते हों? (Koloseliler 3:13, 14) Rakiplerini incitmen, ezmen ve sakatlaman için her gün ısrarla teşvik edilseydin, bu nitelikleri geliştirebilir miydin? |
मेरी रचना प्रतिद्वंद्वी कर सकते हैं कि केवल एक चीज है । İcadıma rakip olabilecek tek şeyi. |
पुलिस शातिर हत्या के अल्जीयर्स क्षेत्र में एक प्रतिद्वंद्वी गिरोह पर शक और यह कहना कम से कम पांच हमलावरों के एक आक्रमण तरह देखा Polis, Cezayir mahallesinde vahşi cinayetler işleyen rakip bir çeteden şüpheleniyor ve en az beş saldırganın karıştığı bir baskın gibi göründüğünü söylüyor. |
जैसे आपने ग़ौर किया होगा, कुछ देशों के नेता झूठ बोलते, ग़लत विवरण देते, छिपाते, और अपनी ज़िम्मेदारी टाल जाते हैं—जी हाँ, अपने राजनीतिक प्रतिद्वंद्वियों का खून भी करते हैं और दिखाते हैं कि दोषी कोई और है। Belki fark ettiğiniz gibi, bazı ülkelerdeki liderler, yalan söylerler, durumu yanlış yansıtarak, bazı gerçekleri örtbas ederler ve sorumluluklarından kaçarlar,—evet, hatta siyasal rakiplerini öldürtüp suçu başkasının üzerine atarlar. |
उन्होंने अपने करीबी प्रतिद्वंद्वी कंजर्वेटिव उम्मीदवार जैक गोल्डस्मिथ को हराया। Ertesi hafta TJP, Gentleman Jack Gallagher'ü yendi. |
यह विवाद मई माह के दौरान जारी रहा, जिसमें फ़ैसले के दिन (Judgment day) मि. अमरीका और होगन के पुराने प्रतिद्वंद्वी रौडी पाइपर के बीच एक एकल मुकाबला हुआ। Mayıs-aralık aylarında şiddetli güneydoğu rüzgârları bölgeye yağmur ve nispeten serin bir ortam (muhit) getirir. |
(उत्पत्ति २:१८, NW) परमेश्वर ने हव्वा को “एक सम्पूरक” के रूप में सृजा था, एक प्रतिद्वंद्वी के रूप में नहीं। (Tekvin 2:18) Tanrı Havva’yı bir rakip değil, ‘bir tamamlayıcı’ olarak yarattı. |
व्यापारी प्रतिद्वंद्वी या सहकर्मी चाहे जैसा भी बर्ताव क्यों न करें, “हम सब बातों में अच्छी चाल चलना चाहते हैं।” Fakat, rakipler ya da iş arkadaşları nasıl davranırsa davransın, ‘her şeyde iyi (dürüst) hareket etmek istiyoruz.’ |
प्रतिद्वंद्वियों मिलान के साथ साझा किया जाता है, जो स्टेडियम, 80,018 की कुल क्षमता के साथ, इतालवी फुटबॉल में सबसे बड़ा है। FC Internazionale Milano ile paylaşımlı olarak kullanılan stad, 80.018 seyirci kapasitesiyle İtalya'nın en büyük stadıdır. |
चार उदाहरणों पर ग़ौर कीजिए: (१) सामरियों ने यरूशलेम के मंदिर के प्रतिद्वंद्वी के रूप में गरीज्जीम पर्वत पर एक मंदिर बनाया। Dört örneği ele alalım: (1) Samiriyeliler, Yeruşalim’deki mabede rakip olarak Gerizim Dağında bir tapınak inşa ettiler. |
रूसी गणितज्ञ निकोलाइ इवानोविच लोबाचेवस्की (Nikolai Ivanovich Lobachevsky) और उसके प्रतिद्वंद्वी, हंगरी गणितज्ञ जनोस बोलयाई (Janos Bolyai) ने स्वतंत्र रूप से हाइपरबोलिक ज्यामिति (hyperbolic geometry) को परिभाषित किया और उसका अध्ययन किया, अब सामानांतर की अद्वितीयता नहीं रही। Rus matematikçi Nikolai Ivanovich Lobachevsky ve rakibi, Macar matematikçi János Bolyai birbirlerinden bağımsız bir şekilde hiperbolik geometriyi tanımlanmış ve bunun üzerinde çalışmışlardır. |
एक और कड़वा सच: खेल-शिक्षक अकसर खिलाड़ियों पर अपने प्रतिद्वन्द्वियों को घायल करने के लिए अत्यधिक दबाव डालते हैं। Başka acımasız bir gerçek şudur: Antrenörler, çoğu kez rakiplerini incitmeleri için oyunculara muazzam baskı yapıyorlar. |
जबकि कुछ लोगों ने अवास्तविक रूप से यह कल्पना की है कि ये दो प्रचारक कटु प्रतिद्वन्द्वी थे जो कुरिन्थियों का स्नेह जीतने के लिए लड़ रहे थे, शास्त्र ऐसा कुछ नहीं कहता। Bazılarının, bu iki vaizin Korintosluların sevgisini kazanmak için mücadele eden iki büyük rakip olduğu şeklindeki gerçekdışı düşüncelerine karşın, Kutsal Yazılar böyle bir şey söylemiyor. |
अपने प्रतिद्वंद्वी प्रतियोगिताओं - मिस वर्ल्ड और मिस अर्थ - की तरह दुनिया की सबसे अधिक प्रचारित सौंदर्य प्रतियोगिताओं में से एक है। Miss World, Miss Earth ve Miss International ile birlikte dünyanın en büyük dört güzellik yarışmasından birisi olarak kabul edilir. |
दो प्रतिद्वंद्वी माँगों के बीच ध्यानपूर्ण संतुलन İki Rakip İstem Arasındaki Hassas Denge |
विवाह को एक ऐसे जहाज़ के समान नहीं होना था जिसमें दो प्रतिद्वंद्वी कप्तान हों। Evlilik, birbirine rakip iki kaptanın bulunduğu bir gemi gibi olmamalıydı. |
आपका प्रतिद्वंद्वी अब % # के नाम से जाना जाएगा Rakibiniz rumuzunu % # olarak değiştirdi |
लेकिन, यदि एक प्रतिद्वंद्वी उस सिल्वरबैक को मार डालता है तो वह उसकी सभी संतानों को भी मार डालता है। Bununla birlikte, eğer bir rakip, gümüşsırtlıyı öldürebilirse, bütün yavrularını da öldürür. |
* हिलेल के सिखाने का ढंग उसके प्रतिद्वंद्वी शाम्माई से अधिक सहिष्णु माना जाता था। * Hillel’in öğretim yöntemi, rakibi Şammay’ınkinden daha hoşgörülü olarak görüldü. |
Hintçe öğrenelim
Artık प्रतिद्वंद्वी'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.