Hintçe
Hintçe içindeki घर की ओर ne anlama geliyor?
Hintçe'deki घर की ओर kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte घर की ओर'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki घर की ओर kelimesi eve doğru, hedef, oyunlarda hedefe ait, rahatınıza bakın, iskân etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
घर की ओर kelimesinin anlamı
eve doğru(home) |
hedef(home) |
oyunlarda hedefe ait(home) |
rahatınıza bakın(home) |
iskân etmek(home) |
Daha fazla örneğe bakın
कूश देश का एक प्रमुख आदमी, यरूशलेम से अपने घर की ओर जा रहा था। HABEŞİSTANLI (Etiyopyalı) nüfuz sahibi bir adam Yeruşalim’den evine doğru yolculuk yapıyordu. |
युवक घर की ओर चल पड़ा। Genç adam eve zar zor döndü. |
यीशु प्रतिक्रिया दिखाते हैं और, भीड़ के साथ, याईर के घर की ओर बढ़ते हैं। İsa yardım etmeyi kabul etti ve kalabalıkla birlikte Yairus’un evine doğru yola koyuldu. |
सो मैं घर की ओर रवाना हो गई! En sonunda eve gidiyordum! |
डेविड पीड़ितों के घर की ओर जाते हुए चौकीदार का पीछा करता है। David, temizlikçiyi kurbanların evine kadar izler. |
क्या तू ने उसकी, और उसके घर की, और जो कुछ उसका है उसके चारों ओर बाड़ा नहीं बान्धा? Onun etrafına, evinin etrafına, ve nesi varsa hepsinin etrafına sen çepçevre çit çevirmedin mi? |
क्या तूने उसकी, उसके घर की और उसकी सब चीज़ों की हिफाज़त के लिए चारों तरफ बाड़ा नहीं बाँधा? Onun çevresine, evinin ve sahip olduğu her şeyin çevresine Sen çit çevirmedin mi? |
क्या तू ने उसकी, और उसके घर की, और जो कुछ उसका है उसके चारों ओर बाड़ा नहीं बान्धा?” Onun etrafına, evinin etrafına, ve nesi varsa hepsinin etrafına sen çepçevre çit çevirmedin mi?” |
१० आज सब देशों से ‘बहुत लोग’ परमेश्वर की उपासना के घर की ओर धारा की नाईं जा रहे हैं। 10 Bugün tüm milletlerden “çok kavmlar” Yehova’nın tapınma evine akın ediyor. |
“मैं अपने पैरों पर खड़ी हो सकी, और उस सड़क पर दौड़ी जो दूसरे घरों की ओर ले जाती है। Kalkmayı başarıp öbür evlere götüren yola doğru koştum. |
शैतान ने यहोवा से कहा, “क्या तूने उसकी, उसके घर की और उसकी सब चीज़ों की हिफाज़त के लिए चारों तरफ बाड़ा नहीं बाँधा? Yehova’ya şunu dedi: “Onun çevresine, evinin ve sahip olduğu her şeyin çevresine Sen çit çevirmedin mi? |
एक तो, उसने उसकी और उन सभी लोगों की जान बख्श दी जो उसके घर में शरण लिए हुए थे, यानी ‘उसके पिता के घराने की और उसके सब लोगों’ की। İlk olarak, onun ve evine sığınan herkesin hayatını –‘babasının ev halkıyla yakınlarını’– mucizevi olarak korudu. |
राज-घर की सफाई और मरम्मत करने की ज़रूरत पड़ती है? İbadet Salonunda temizlik veya bakım yapılması gerektiğinde |
सभी को उकसाइए कि वे राज-घर की सफाई और रख-रखाव में पूरा-पूरा हिस्सा लें। Herkesi İbadet Salonunun temizliğine ve bakımına katkıda bulunmaya teşvik edin. |
मिसाल के लिए, ध्यान दीजिए कि शैतान ने धर्मी अय्यूब के बारे में यहोवा से क्या कहा: “क्या तू ने उसकी, और उसके घर की, और जो कुछ उसका है उसके चारों ओर बाड़ा नहीं बान्धा? Örneğin, doğru bir adam olan Eyub hakkında Yehova’ya neler dediğine dikkat edin: “Onun etrafına, evinin etrafına, ve nesi varsa hepsinin etrafına sen çepçevre çit çevirmedin mi? |
इस गुण की ज़रूरत उन अभिव्यक्तियों से प्रदर्शित होती है जिनका कुछ भाई घर-घर की सेवकाई और नए अध्ययनों में इस्तेमाल करते हैं। Bu niteliğe gerçekten ihtiyacımızın olduğu, bazı kardeşlerin evden eve faaliyetinde ve yeni tetkiklerinde kullandıkları ifadelerden anlaşılıyor. |
नाओमी की बात का मतलब यह भी हो सकता है कि उसकी घर की तरह, रूत और ओर्पा की माँ का घर उजड़ा नहीं बल्कि भरा-पूरा है। Naomi’nin bu sözleri Rut ve Orpa’nın annelerinin Naomi’den farklı olarak yerleşik bir evi olduğu fikrini de verebilir. |
१३ यदि एक को छोड़ बाक़ी सभी सदस्य घर की सफ़ाई और सुव्यवस्था का ध्यान रखते हैं, तो परिवार में क्या होता है? 13 Evin temizlik ve çekidüzenine ailede sadece bir kişi saygı göstermezse ne olur? |
उसी वक़्त वह वापस घर गया और अपने घर की पहली मंजिल को पूरी तरह से चूर-चूर पाया। Derhal eve döndü ve evini birinci katı tamamen yıkılmış olarak buldu. |
8 और ऐसा हुआ कि मैंने स्वर्गदूत की आवाज को माना, और अपने घर की तरफ वापस हो लिया । 8 Ve öyle oldu ki meleğin sözünü dinledim ve evime doğru döndüm. |
इसके बाद हम दोपहर के खाने के लिए मिशनरी घर की ओर निकल पड़ते हैं। रास्ते में बॆन और केरन कहते हैं कि उन्हें बाइबल अध्ययनों के लिए काफी सोच-समझकर समय तय करना होगा क्योंकि उन्हें बड़ी आसानी से इतने सारे बाइबल अध्ययन मिलेंगे कि वे चला भी नहीं सकेंगे। Öğle yemeği için eve dönerken, Ben ve Karen Mukaddes Kitap tetkiki faaliyetlerini çok dikkatle planlamaları gerektiğini bize anlattılar, aksi halde idare edemeyecekleri kadar çok tetkike başlamaları işten bile değildi. |
उसने स्वीकार किया: “मैं सोचती हूँ कि जब से भाई मेरे घर आए और अपने साथ यहोवा की मदद लाए, तब से मेरे घर में ख़ुशी, प्रशान्ति, और परमेश्वर की आशिष का वास है।” Şöyle itiraf ediyor: “Kardeşlerin beraberlerinde Yehova’nın yardımını da getirerek içeri girdikleri andan itibaren, evimde mutluluk, huzur ve Tanrı’nın bereketi hüküm sürmeye başladı.” |
सभा-घर की शुरूआत कब और कैसे हुई? Havralar ne zaman kullanılmaya başlandı? |
“एक बड़े घर” की तुलना मसीही मंडली से की जा सकती है और घर के ‘बर्तनों’ की तुलना मंडली के हर सदस्य से। Pavlus verdiği örnekte cemaati ‘büyük bir eve’ ve cemaatin fertlerini ‘kaplara’ yani evde kullanılan araç gerece benzetti. |
Hintçe öğrenelim
Artık घर की ओर'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.