揺らぎ ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 揺らぎ ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 揺らぎ ใน ญี่ปุ่น
คำว่า 揺らぎ ใน ญี่ปุ่น หมายถึง การขึ้นลง, การเปลี่ยนแปลง, ความแตกต่าง, การแปรผัน, สิ่งมีชีวิตกลายพันธุ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 揺らぎ
การขึ้นลง(fluctuation) |
การเปลี่ยนแปลง(variation) |
ความแตกต่าง(variation) |
การแปรผัน(variation) |
สิ่งมีชีวิตกลายพันธุ์(variation) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
星がまたたく,つまり明るさや位置がわずかに変化して見えるのは,地球の大気の揺らぎのせいです。 ดาว ฤกษ์ กะพริบ หรือ ส่อง แสง ระยิบระยับ เพราะ ความ ปั่นป่วน ใน บรรยากาศ โลก. |
ブラックホール周辺の時空の歪みが 量子力学的な揺らぎを生み出し 放射線が放出されるのです ความเว้าโค้งของ กาล-อวกาศ (space-time) รอบๆหลุมดํา ก่อให้เกิดความผันผวนปรวนแปรในเชิงกลศาสตร์ควอนตัม หลุมดําจึงฉายรังสีออกมา |
社会学の教授ガブリエッラ・トゥルナトゥーリは,「相手と深くかかわったりそうしなかったり[という揺らぎがあると],そこへ裏切りが入り込む」と説明しています。 ศาสตราจารย์ สังคม วิทยา เก เบรี ยล ลา ตูร์นาตูรี อธิบาย ว่า การ ทรยศ อาจ เกิด ขึ้น เนื่อง จาก คู่ สมรส เลิก ทํา ทุก สิ่ง ที่ ทํา ได้ เพื่อ เสริม สาย สัมพันธ์ ให้ มั่นคง. |
何もない空間のエネルギーが 量子的揺らぎを引き起こすのです พลังงานในพื้นที่ว่างเปล่าของอวกาศ ทําให้เกิดความผันผวนปรวนแปรของควอนตัม |
その後,娘の容体が悪化すると神への信頼は揺らぎ,「どうしてこんな目に遭うのだろう」と考えました。 ต่อ มา อาการ ของ ลูก สาว กลับ ยิ่ง ทรุด หนัก และ แมริออน เริ่ม สงสัย เรื่อง พระเจ้า. |
มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 揺らぎ ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น
อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น
คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ