ตุรกี
utandırma ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า utandırma ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ utandırma ใน ตุรกี
คำว่า utandırma ใน ตุรกี หมายถึง ความละอาย, การอับอาย, การลบหลู่, ความอับอาย, ความน่าขายหน้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า utandırma
ความละอาย(humiliation) |
การอับอาย(humiliation) |
การลบหลู่(humiliation) |
ความอับอาย(humiliation) |
ความน่าขายหน้า(humiliation) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Burası işyerim, bu şekilde beni utandırmayı bırak artık! ฉันทํางานที่นี่ อย่าทําให้ฉันลําบากใจแบบนี้ |
Beni utandırma. อย่าทําให้ฉันขายหน้าล่ะ |
genel utandırma eylemine iliştirilen başka bir tür fiyat etiketi var. แต่ในวัฒนธรรมของการดูถูกเหยียดหยาม ยังมีป้ายราคาอีกแบบหนึ่ง ที่ติดอยู่กับการทําให้อับอายต่อหน้าสาธารณชน |
Lynette, Kendini utandırmayı bırak. ลินเนท เลิกทําตัวเองขายหน้าได้แล้ว |
Bazı ana-babalar için birini utandırma ve suçlama kökleşmiş bir alışkanlıktır. สําหรับ พ่อ แม่ บาง คน การ ทํา ให้ ลูก อับอาย หรือ การ ตําหนิ ติเตียน เป็น นิสัย ที่ ติด ตัว. |
Newton, kendini utandırma. นิวตัน อย่าทําให้ตัวเองขายหน้า |
Çünkü hepsinin özünde utandırma var. ทําไมน่ะหรือ เพราะมันมีการดูถูดเหยียดหยาม เป็นแกนกลางเหมือนกัน |
Danışmanın, danışmanın üvey kardeşi ve kavalyenin erkek arkadaşı lütfen beni daha fazla utandırma. สาวน้อย และ น้องชายของสาวน้อย กับคู่ควงของเพื่อนชาย |
Öğretmenlere, utandırmama gerekçesiyle böyle öğrencilerden kaçınmak yerine, onlarla konuşmaları ve onları, bu sorun hakkındaki duygularını açıklamaya teşvik etmeleri tavsiye ediliyor. แทน ที่ จะ เลี่ยง นัก เรียน คน นั้น เพราะ ความ อึดอัด ครู ได้ รับ คํา แนะ นํา ให้ คุย กับ เขา และ ให้ กําลังใจ เขา ที่ จะ พูด ถึง ความ รู้สึก ของ ตน ออกมา เกี่ยว กับ ปัญหา ดัง กล่าว. |
Kültürümüzü ne kadar utandırma ile donatırsak, bu bir o kadar kabul edilir olup, sanal zorbalık, trolleme, hacking ve çevrimiçi taciz tarzı davranışlar göreceğiz. ยิ่งเราทําให้วัฒนธรรมของเราเต็มไปด้วย การทําให้อับอายต่อหน้าสาธารณชน มันก็ยิ่งเป็นที่ยอมรับมากขึ้น เราก็จะยิ่งเห็นพฤติกรรม การกลั่นแกล้งในโลกไซเบอร์ การโพสต์โจมตี ส่อเสียด การแฮกข้อมูลต่างๆ และการล่วงละเมิดออนไลน์ |
Genel utandırmanın bir ticari mal ve utancın bir endüstri olduğu bir pazar yeri ortaya çıktı. เกิดตลาดที่มีการดูถูกเหยียดหยาม ต่อหน้าสาธารณชนเป็นสินค้า และความอับอายเป็นอุตสาหกรรม |
Kızı utandırmayı bırak, Bruce. หยุดทําให้ลูกอายได้แล้ว บรูซ |
Yorulmalar, utandırmalar, kirletmeler yüzünden ölür. " มันตายเพราะความอ่อนแอ การดูหมิ่น และการทําให้มัวหมอง |
teknoloji tarafından geliştirilmiş utandırma daha güçlü, denetimsiz ve kalıcı olarak erişilebilir. ความโหดร้ายต่อผู้อื่นนั้นไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่ในโลกออนไลน์ ความอับอายขายหน้า ถูกขยายให้รุนแรงขึ้นด้วยเทคโนโลยี จนไร้ขอบเขต ใครๆ ก็เข้าถึงข้อมูลได้ตลอดไป |
Kendini utandırmayı kesebilirsin. ที่คุณจะหายจากความน่าละอายของคุณ |
Utandırma beni. พี่ก็พูดแบบนี้ฉันเขินนะ |
Eğitimi ve Kutsal Kitap bilgisiyle beni utandırmaya çalışmadı. เขา ไม่ ได้ พยายาม ทํา ให้ ผม ขายหน้า เพราะ เขา ได้ รับ การ ฝึก อบรม และ มี ความ รู้ ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล เป็น อย่าง ดี. |
Ben seni asla böyle bir patavatsızlık yapıp utandırmam. แต่รู้ไหม ผมไม่มีวันทําให้คุณอับอายด้วยวิสัยทัศน์อ่อนด้อยแบบนั้น |
Hiç kimseyi azarlamadan ya da utandırmadan, incelenen malzemenin değerini vurgulayın ve ailenizin ihtiyacı olan noktalarda makalenin pratik değerini net olarak gösterin. โดย ไม่ ดุ ด่า หรือ ทํา ให้ สมาชิก ครอบครัว คน ใด อึดอัด จง เน้น คุณค่า ของ เรื่อง ที่ กําลัง พิจารณา, นํา เรื่อง นั้น มา ใช้ กับ ความ จําเป็น ของ ครอบครัว โดย เฉพาะ. |
Onu herkesin önünde utandırmayı ya da cezalandırılmasını istemediğinden onu gizlice boşamayı düşündü (Matta 1:18, 19). (มัดธาย 1:18, 19) มาเรีย คง ต้อง เจ็บ ปวด ที่ เห็น ชาย ผู้ มี ใจ กรุณา คน นี้ ทุกข์ ทรมาน ใจ เพราะ สถานการณ์ ที่ ไม่ ได้ คาด ล่วง หน้า. |
Babanı utandırma bu kadar. พ่อจะได้ไม่ต้องอับอายขายหน้า |
Bunu, önderlik ederek ve yüreklerine hitap ederek yaptı. Benzer şekilde, günümüzde ihtiyarlar da utandırma veya suçlama yoluyla başkalarının gözünü korkutarak onları Tanrı’ya hizmet etmeye zorlamazlar. ใน ทํานอง เดียว กัน คริสเตียน ผู้ ปกครอง ใน ทุก วัน นี้ จะ ไม่ กดดัน ให้ คน อื่น รับใช้ พระเจ้า โดย การ ทํา ให้ พวก เขา รู้สึก อาย หรือ รู้สึก ว่า เป็น ความ ผิด ถ้า ไม่ ได้ ทํา. |
Beni utandırma. อย่าทําให้ฉันขายหน้ากว่านี้.. |
Herkesin önünde beni utandırma. อย่าร่ว มเพศทําให้ฉันขายหน้าทุกคน |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ utandırma ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี