ภาษาฮินดี
उधार लेना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า उधार लेना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ उधार लेना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า उधार लेना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง กู้, ขอยืม, ยืม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า उधार लेना
กู้verb पर उधार लेने से पहले कुछ खास बातों पर गौर करना ठीक रहेगा। แต่ ว่า ก่อน จะ ขอ กู้ ยืม ควร พิจารณา ปัจจัย สําคัญ บาง ประการ. |
ขอยืมverb क्या कानून की यह माँग थी कि उसे किसी से जानवर उधार लेना था, और इस तरह कर्ज़ के बोझ तले दब जाना था? พระบัญญัติเรียกร้องให้เขาไปขอยืมแกะหรือแพะมาจากคนอื่นไหม ซึ่งการทําเช่นนั้นก็จะทําให้เขาเป็นหนี้? |
ยืมverb ज़्यादा ज़िम्मेदारी उधार लेनेवाले पर होती है, लेकिन उधार देनेवाले पर भी कुछ सिद्धांत लागू होते हैं। แม้ พันธะ ส่วน ใหญ่ ตก อยู่ กับ ผู้ ยืม ก็ ตาม แต่ ก็ มี หลักการ ต่าง ๆ ซึ่ง นํา มา ใช้ กับ ผู้ ให้ ยืม ด้วย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
हो सकता है कि एक व्यक्ति के पास कुछ पैसे उधार लेने का उचित कारण हो। จริง อยู่ คน เรา อาจ มี เหตุ ผล ที่ ฟัง ขึ้น สําหรับ การ ยืม เงิน. |
दोस्तों के बीच उधार लेना-देना १८ กล้ามเนื้อ—งาน ออก แบบ ชิ้น เอก 20 |
उधार लेने के क्या खतरे हो सकते हैं? มี ผล เสีย อะไร บ้าง จาก การ ยืม เงิน? |
भजन ३७:२१ (NHT) कहता है, “दुष्ट तो उधार लेता है पर लौटाता नहीं।” บทเพลง สรรเสริญ 37:21 กล่าว ไว้ ว่า “คน ชั่ว เมื่อ ยืม ของ และ ไม่ คืน ให้ อีก.” |
उधार लेने का खर्च जोड़ने का मतलब है यह तय करना कि हम कब और कैसे उधार चुकाएँगे। การ คิด ราคา ที่ เกี่ยว ข้อง กับ การ กู้ ยืม หมาย ถึง การ คํานวณ ว่า เรา จะ ชําระ หนี้ อย่าง ไร และ เมื่อ ไร. |
क्या मुझे उधार लेना चाहिए? ฉัน ควร ยืม เงิน ไหม? |
इसमें उधार लेने-देने से जुड़ी सभी बातों पर चर्चा नहीं की गयी है। ทั้ง ไม่ ได้ พูด ถึง ราย ละเอียด ทุก อย่าง ที่ เกี่ยว ข้อง กับ การ กู้ ยืม หรือ การ ให้ ยืม. |
दोस्तों के बीच उधार लेना-देना การ ให้ ยืม และ การ ขอ ยืม ระหว่าง เพื่อน ฝูง |
समझाइए कि उधार लेने की ज़रूरत क्यों है ชี้ แจง สาเหตุ ที่ จําเป็น ต้อง ใช้ เงิน |
मैं तकनीक के इस अंधे समर्थन को "ट्रिकल-डाउन टिकोनोमिक्स," कहना चाहुँगा, एक वाक्यांश उधार लेते हुए। ผมขอเรียกการปกป้องด้วยเทคโนโลยีมืดบอดนี้ว่า "เศรษฐศาสตร์เทคโนโลยีแบบไหลรินลงสู่เบื้องล่าง" ผมยืมคําคนอื่นมา (หัวเราะ) |
क्यों न कलीसिया नकद से “उधार” ले लूँ? ทําไม ไม่ “ยืม” จาก เงิน สด ของ ประชาคม ล่ะ? |
स्पष्टतः, सर्वोत्तम मार्ग, उपयुक्त मार्ग है, पैसा उधार लेने से दूर रहना। เห็น ได้ ชัด ว่า ทาง ที่ ดี ที่ สุด ที่ แนะ นํา ไว้ ก็ คือ ให้ หลีก เลี่ยง การ ยืม เงิน. |
अगर हम उधार लेने से बचे रहते हैं तो इसके कई फायदे हैं। หาก เรา สามารถ หลีก เลี่ยง สภาพ การ ตก เป็น หนี้ เรา ได้ เปรียบ หลาย ประการ. |
पर उधार लेने से पहले कुछ खास बातों पर गौर करना ठीक रहेगा। แต่ ว่า ก่อน จะ ขอ กู้ ยืม ควร พิจารณา ปัจจัย สําคัญ บาง ประการ. |
हम सामान उधार लेते थे, इसलिए हमेशा कर्ज़ में डूबे रहते थे। เรา ซื้อ ของ เงิน เชื่อ เสมอ และ ดัง นั้น เรา จึง มี หนี้สิน ที่ ต้อง แบก อยู่ ตลอด เวลา. |
ज़रूरत पड़ने पर अपने जीने के तरीके में बदलाव लाइए, ताकि उधार लेने की नौबत ही न आए। หาก จําเป็น คุณ อาจ ต้อง ปรับ รูป แบบ ชีวิต เพื่อ จะ ไม่ มี หนี้สิน ท่วม ตัว. |
पैसा उधार लेने की बनिस्बत कभी-कभी किसी चीज़ के बिना ही काम चला लेना बेहतर होता है। บาง ครั้ง การ อยู่ อย่าง แร้นแค้น ก็ ยัง ดี กว่า การ เป็น หนี้ คน อื่น. |
अगर हाँ, तो उधार लेने के नतीजों पर गौर करना अक्लमंदी होगी। หาก คํา ตอบ คือ ใช่ เช่น นั้น แล้ว นับ ว่า สุขุม ที่ จะ พิจารณา ถึง ความ รับผิดชอบ ที่ จะ ตาม มา เมื่อ เป็น หนี้. |
अपने कर्ज़ों को चुकाने के लिए रुपया उधार लेने के कारण, वह उस दलदल में और धँसता चला गया। โดย การ ยืม เงิน เพื่อ มา ใช้ หนี้ ของ เขา เขา ยิ่ง ถลํา ลึก ลง ใน สภาพ อับจน. |
इसलिए, हम उधार माँगने से पहले अपने आप से पूछ सकते हैं, ‘क्या उधार लेना वाकई बहुत ज़रूरी है?’ ดัง นั้น เรา อาจ ถาม ตัว เอง เสีย ก่อน ว่า ‘การ กู้ ยืม ครั้ง นี้ จําเป็น จริง ๆ ไหม?’ |
(लूका 14:28) बाइबल हमें सलाह देती है कि बिना मतलब के उधार लेने से बचिए।—नीतिवचन 22:7. (ลูกา 14:28) คัมภีร์ ไบเบิล แนะ นํา เรา ให้ หลีก เลี่ยง การ เป็น หนี้ โดย ไม่ จําเป็น.—สุภาษิต 22:7. |
तो मैं आपको शर्म के बारे मैं बहुत कुछ बता सकती हूँ, पर मुझे बाकी सबका समय उधार लेना पड़ेगा। ถ้าให้ฉันพูดถึงเรื่องความละอาย ฉันคงพูดได้ยาวจนกินเวลาของผู้บรรยายคนอื่นๆ |
(लूका १४:२८) यह सिद्धांत तब भी लागू होता है जब हम किसी भाई से उधार लेने की सोच रहे हैं। (ลูกา 14:28) หลักการ นี้ นํา มา ใช้ ได้ เมื่อ พิจารณา ว่า จะ ขอ กู้ ยืม จาก เพื่อน พยาน ฯ หรือ ไม่. |
इन सब बातों को ध्यान में रखते हुए, अच्छा होगा अगर हम उधार लेने के मामले में सोच-समझकर फैसला लें। เมื่อ คิด ถึง ผล เสีย ทั้ง หมด นี้ เรา ควร คิด ให้ รอบคอบ ก่อน จะ ยืม เงิน เรา ต้อง ถาม ตัว เอง ว่า มี ความ จําเป็น จริง ๆ ไหม ที่ จะ ยืม เงิน? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ उधार लेना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ