เช็ก
účtování ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า účtování ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ účtování ใน เช็ก
คำว่า účtování ใน เช็ก หมายถึง การจ้างนักแสดง, การตกลง, การเรียกเก็บเงิน, สัญญาณที่ใช้บันทึก, สัญญา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า účtování
การจ้างนักแสดง(booking) |
การตกลง(booking) |
การเรียกเก็บเงิน(billing) |
สัญญาณที่ใช้บันทึก
|
สัญญา(booking) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Potom, jak rychle přišel houbu z umyvadlo, a na židli, házel cizí kabát a kalhoty nedbale stranou, a smál suše hlasem mimořádně jako cizí, ukázalo se až se čtyřmi nohami u paní Hall, zdálo, že se zaměří na ni na chvíli, a účtovány na ni. อย่างแปลกประหลาดเหมือนคนแปลกหน้าของการเปิด ตัวเองขึ้นด้วยสี่ขาของมันที่นางฮอลล์, ดูเหมือนจะมีจุดมุ่งหมายที่เธอสําหรับสักครู่และ คิดค่าบริการของเธอ |
Pokud se na prodej vztahuje DPH, bude účtována podle platných pravidel pro DPH za obsah. หากการขายสินค้ารายการใดมี VAT จะมีการเรียกเก็บ VAT ตามกฎเกณฑ์ VAT ที่เกี่ยวข้องสําหรับเนื้อหา |
Na jaké předběžné upozornění bychom měli dbát, pokud jde o Boží den účtování? พวก เรา ควร เชื่อ ฟัง คํา เตือน อะไร ล่วง หน้า เกี่ยว กับ วัน ของ พระเจ้า ที่ จะ ทรง คิด บัญชี? |
2 Nyní se blížíme k závěru tohoto ničemného systému věcí, kdy Jehova provede účtování na zemi. 2 บัด นี้ ขณะ ที่ เรา กําลัง เข้า ไป ใกล้ จุด สุด ยอด ของ ระบบ ชั่ว พระ ยะโฮวา จะ ทรง คิด บัญชี ที่ แผ่นดิน โลก. |
Protože celý smysl účtování je poskytnout tomu, kdo čte v tomhle případě výsledovku, co možná nejpřesnější obrázek aktuálního stavu podnikání. เพราะจุดประสงค์ของการทําบัญชี คือให้ ผู้อ่านบัญชีรายได้ในกรณีนี้เห็น ภาพว่าธุรกิจอยู่ในสภาวะใดให้ถูกต้องที่สุด |
9 Vzpurný Jeruzalém volán k účtování; požehnání pokornému ostatku (3:1–20). 9 ยะรูซาเลม ที่ ขืน อํานาจ ถูก เรียก มา ให้ การ; ชน ที่ เหลือ ผู้ ถ่อม ใจ ได้ รับ พระ พร (3:1-20). |
Bůh jeho prostřednictvím prohlásil: „Provedu účtování za ovoce nestoudnosti srdce asyrského krále a za nadutost jeho povýšených očí.“ พระ ยะโฮวา ตรัส ว่า “พระองค์ จะ ทรง ลง โทษ กษัตริย์ ประเทศ อะซูระ เพราะ ความ อวด ตัว เย่อหยิ่ง จองหอง, และ ความ ทะนง องอาจ ของ ท่าน.” |
Informace o účtování ข้อมูลค่าใช้จ่าย |
Izrael a Judu, podobající se nevěstkám, čeká účtování, ale budou hledat Jehovu, až zjistí, že jsou „v úzkých“. — 5:15. จะ มี การ คิด บัญชี กับ ยิศราเอล และ ยูดา ที่ เป็น เยี่ยง แพศยา แต่ พวก เขา จะ แสวง หา พระ ยะโฮวา เมื่อ พวก เขา พบ ว่า ตน “รับ ความ ทุกข์ ร้อน.”—5:15, ฉบับ แปล ใหม่. |
Platba z vašeho účtu bude účtována ve prospěch služby Google, prostřednictvím které si zboží či službu objednáte. บริการของ Google ที่คุณใช้ในการดําเนินการสั่งซื้อจะเป็นผู้เรียกเก็บจากบัญชีของคุณ |
Poznámka: Měna, ve které je příslušná částka účtována, se zobrazí vždy ještě před provedením transakce. หมายเหตุ: คุณจะเห็นสกุลเงินที่จะเรียกเก็บจากคุณก่อนทําธุรกรรมเสร็จสิ้นเสมอ |
Den Jehovova účtování je blízko, a budeš volán k odpovědnosti. วัน คิด บัญชี ของ พระ ยะโฮวา มา ใกล้ แล้ว และ เจ้า จะ ถูก เรียก มา คิด บัญชี. |
Jehova totiž provede účtování na zemi, dokončí je a zkrátí.‘ ม.] ให้ การ นั้น สําเร็จ โดย เร็ว.’ |
□ Jak povolá Bůh člověka bezzákonnosti k účtování? ▫ เหตุ ใด พระเจ้า จึง จะ ทรง เรียก คน นอก กฎหมาย มา คิด บัญชี? |
Volání k účtování ถูก เรียก มา คิด บัญชี |
Pokud si pomocí služby Google Payments zakoupíte odběr aplikace, bude vám automaticky účtován opakovaný poplatek (měsíčně nebo ročně). หากคุณซื้อการสมัครใช้บริการแอปผ่าน Google Payments ระบบจะเรียกเก็บเงินโดยอัตโนมัติแบบรายเดือนหรือรายปี |
Proč povolá Bůh člověka bezzákonnosti k účtování? เพราะ เหตุ ใด พระเจ้า จึง จะ เรียก คน นอก กฎหมาย มา คิด บัญชี? |
Jehova Bůh brzy povolá křesťanstvo i další formy falešného náboženství k účtování za všechny hrůzné činy, při nichž byla prolévána krev, za činy, které omlouvaly, a kterým dokonce žehnaly. — Zjevení 18:8, 24. ใน ไม่ ช้า พระเจ้า ยะโฮวา จะ คิด บัญชี กับ ทั้ง คริสต์ ศาสนจักร และ ศาสนา เท็จ รูป แบบ อื่น สําหรับ พฤติกรรม อัน เลว ร้าย ของ ความ ผิด ฐาน ทํา ให้ เลือด ตก ที่ เขา ยอม ให้ และ ถึง กับ อวย พร เสีย ด้วย ซ้ํา.—วิวรณ์ 18:8, 24. |
Bible však přesto na mnoha místech uznává nutnost účtování s nekajícnými přestupníky. ถึง กระนั้น ใน พระ คัมภีร์ หลาย ตอน ยอม รับ ความ จําเป็น ใน เรื่อง การ คิด บัญชี กับ ผู้ กระทํา ผิด ที่ ไม่ ยอม กลับ ใจ. |
Toto bylo kde mi byly účtovány poplatky za život a duši strany. นี่คือที่ฉันถูกเรียกเก็บเงินที่จะมีชีวิตและจิตวิญญาณของบุคคลที่ |
Brzy mě však zastihl den účtování. ไม่ นาน ก็ ถึง เวลา ที่ ผม ต้อง สะสาง บัญชี. |
Vynulovat účtování ตั้งค่าบัญชีใหม่ |
(Galaťanům 6:7) Bůh tedy povolá bezzákonné duchovenstvo k účtování. (ฆะลาเตีย 6:7) ฉะนั้น พระเจ้า จะ ทรง เรียก พวก นัก เทศน์ นัก บวช ที่ ทํา การ นอก กฎหมาย มา คิด บัญชี. |
Aktivovat účtování เปิดใช้การคิดบัญชี |
To jsou slova vůdce Misie přicházejících dní, která vyřkl v předvečer 28. října 1992, jimi prorokovaného dne účtování. ผู้ นํา คน หนึ่ง ของ นิกาย มิชชัน สําหรับ วัน เวลา ที่ จะ มี มา ได้ กล่าว ถ้อย คํา นี้ ใน เย็น วัน ที่ 28 ตุลาคม 1992 เป็น วัน การ พิพากษา ตาม ที่ เขา ได้ พยากรณ์ ไว้. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ účtování ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์