เวียดนาม
trồng cây ở ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า trồng cây ở ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trồng cây ở ใน เวียดนาม
คำว่า trồng cây ở ใน เวียดนาม หมายถึง พนาลัย, พนา, ป่าดง, ฟอเรสต์, พงไพร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า trồng cây ở
พนาลัย(forest) |
พนา(forest) |
ป่าดง(forest) |
ฟอเรสต์(forest) |
พงไพร(forest) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ông có thể lấy gỗ từ các cây trồng ở địa phương như cây bách, sồi, tuyết tùng, sung dây và ôliu. เขา อาจ เลือก ใช้ ไม้ จาก ท้องถิ่น เช่น ไม้ สน ไซเปรส, ไม้ โอ๊ก, ไม้ สน ซีดาร์, ไม้ มะเดื่อ, และ ไม้ มะกอก. |
Hắn có những cánh đồng trồng cây Anh túc ở Thổ Nhĩ Kỳ. เขามีสาขาในประเทศตุรกีที่พวกเขาเติบโตงาดํา |
Và các người trồng cây ở Phần Lan đã thay đổi các nông trại cửa sổ của mình để thích ứng với những ngày tối vào mùa đông bằng cách đặt thêm đèn LED giúp cây tăng trưởng và hiện tại họ đang truyền bá kinh nghiệm này như một phần của dự án. และเหล่าชาวสวนหน้าต่างในประเทศฟินแลนด์ ได้ทําการปรับฟาร์มหน้าต่างของพวกเขา ให้เหมาะกับวันที่มืดมิด ของฤดูหนาวฟินแลนด์ โดยการติดตั้งหลอดไฟ LED ที่ฟาร์ม เพื่อให้พืชสังเคราะห์แสงได้ ซึ่งพวกเขากําลังเปิด ให้มีการร่วมกันพัฒนาอย่างเปิดเผย (open dource) และบางส่วนของโครงการ |
Nhìn như có ai đó trồng những cây thuốc ở đây. ดูเหมือนมีใครมาปลูกกัญชาไว้ในนี้ |
Mặc dù người ta nỗ lực trồng cây bergamot ở những nơi khác, nhưng sản lượng cây đến từ tỉnh Reggio chiếm tỉ lệ cao trên toàn thế giới. แม้ มี การ พยายาม ปลูก มะกรูด ฝรั่ง ใน พื้น ที่ อื่น ๆ แต่ ผล ผลิต ของ มะกรูด ฝรั่ง ส่วน ใหญ่ ก็ มา จาก จังหวัด เรจโจ. |
Sự khác biệt chỉ là nguồn nước tưới cho cây trồng ở sa mạc, hay những sân gôn ở Scottsdale, tùy thuộc vào bạn. ความแตกต่างหลัก ๆ คือ การทําชลประทานในทะเลทรายเพื่ออาหาร หรืออาจจะเป็นสนามกอล์ฟที่เมืองสกอตส์เดลก็ได้ แล้วแต่คุณจะคิด |
Một số người phản đối ý kiến cho rằng cây lanh được trồng ở Ghê-xe, một vùng thiếu nước. บาง คน ไม่ เห็น ด้วย กับ แนว คิด ที่ ว่า มี การ ปลูก ต้น ป่าน ใน เมือง เกเซอร์ ซึ่ง เป็น เขต ที่ ค่อนข้าง ขาด แคลน น้ํา. |
Và còn nhiều ví dụ khác nữa, chẳng hạn như cây ngô ở phía trước đồn cảnh sát, hoặc cây ăn quả trồng ở nhà dưỡng lão, họ sẽ thu hoạch và chăm sóc chúng. มีตัวอย่างมากกว่านี้ เช่น ข้าวโพด ที่อยู่หน้าสถานีตํารวจ และบ้านพักคนชราที่เราปลูกไว้เป็นอาหาร ที่พวกเขาสามารถเก็บและปลูก |
Và thu hoạch rồi dự trữ ở kho, trồng cây rồi đi xung quanh, cố gắng loại carbon ra khỏi khí quyển. เรานําซากพืชเหล่านั้นมา เก็บไว้ในห้องใต้ดิน ปลูกพืช วนไปวนมา พยายามดึงเอาคาร์บอนทั้งหมดในบรรยากาศออก |
Ngoài ra, chỉ có một nơi quan trọng khác trồng cây này là Bờ Biển Ngà, ở châu Phi. อีก ประเทศ หนึ่ง ที่ ปลูก มะกรูด ฝรั่ง มาก คือ โกตดิวัวร์ ใน แอฟริกา. |
Phần còn lại 35 phần trăm chiết từ củ cải đường, là loại cây được trồng ở nơi khí hậu lạnh hơn, như Đông Âu, Tây Âu và Bắc Mỹ. อีก 35 เปอร์เซ็นต์ ที่ เหลือ ได้ จาก หัว บีต ซึ่ง ปลูก ใน ที่ ซึ่ง มี ภูมิ อากาศ เย็น กว่า เช่น ใน ยุโรป ตะวัน ออก, ยุโรป ตะวัน ตก, และ อเมริกา เหนือ. |
Tôi lớn lên trên nông trại trồng cây bông của ông nội ở bang Georgia, Hoa Kỳ, trong suốt Cuộc Khủng hoảng Kinh tế vào thập niên 1930. ผม เติบโต ขึ้น มา ใน ไร่ ฝ้าย ของ ปู่ ที่ รัฐ จอร์เจีย สหรัฐ อเมริกา ใน ช่วง ภาวะ เศรษฐกิจ ตก ต่ํา ครั้ง ใหญ่ เมื่อ ทศวรรษ 1930. |
NHIỀU người ở vùng Địa Trung Hải trồng cây chà là hay cây kè trong sân nhà. ผู้ คน มาก มาย ใน แถบ เมดิเตอร์เรเนียน ปลูก ต้น อินทผลัม ไว้ ตาม ลาน บ้าน ของ เขา. |
Một nhà khoa học tại viện nghiên cứu về giống cây trồng ở Đức (Max Planck Institute for Plant Breeding Research) là ông Wolf-Ekkehard Lönnig nói: “Những nhà sinh học nói chung cũng như những nhà di truyền học và những người gây giống nói riêng đều rất phấn khích”*. โวลฟ์-เอคเคฮาร์ด เลินนิก นัก วิทยาศาสตร์ จาก สถาบัน มักซ์พลังก์ เพื่อ การ ค้นคว้า ด้าน การ ผสม พันธุ์ พืช ใน เยอรมนี* กล่าว ว่า “เหล่า นัก ชีววิทยา ทั่ว ไป และ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง นัก พันธุศาสตร์ และ นัก ผสม พันธุ์ พืช และ สัตว์ รู้สึก ตื่นเต้น ดีใจ มาก.” |
Tài liệu lịch sử cho thấy cây bergamot đã được trồng ở Calabria ít nhất vào đầu thế kỷ 18, và người địa phương đôi khi bán tinh dầu của cây này cho khách vãng lai. แหล่ง อ้างอิง เก่า แก่ หลาย แหล่ง บ่ง ชี้ ว่า การ ปลูก มะกรูด ฝรั่ง ใน กาลาเบรีย เริ่ม ต้น ราว ๆ ช่วง ศตวรรษ ที่ 18 และ บาง ครั้ง ชาว บ้าน ก็ เคย ขาย น้ํามัน หอม ระเหย ให้ กับ นัก เดิน ทาง ที่ ผ่าน มา. |
Nhưng chúng tôi dự định thực hiện phương pháp đó đầy tham vọng, mà chúng tôi nhắm đến việc khởi động toàn bộ hệ gen sẵn có ở mỗi cây trồng. แต่เรากําลังจะใช้วิธีการ ที่ตั้งความหวังเอาไว้สูงมาก ซึ่งเรามุ่งที่จะเปิดการทํางานของกลุ่มยีน ที่มีอยู่แล้วในพืชไร่ทุกชนิด |
(Cười) Chúng tôi có những cây trồng mọc ven kênh, và đâm chồi nảy lộc ở các nghĩa trang. และแม้แต่ด้านหน้าสถานีตํารวจ (เสียงหัวเราะ) เรามีถนนริมคลองที่รับประทานได้ และเรามีสุสานที่พืชผักงอกงาม |
Tôi giải thích về công nghệ gen, quá trình chuyển gen giữa các loài, đã được áp dụng trong hơn 40 năm qua ở rượu, thuốc, cây trồng, pho-mát. ฉันอธิบายว่าพันธุวิศวกรรม ซึ่งเป็นกระบวนของการเคลื่อนยีนระหว่างสปีชีส์ ได้ถูกใช้มากว่า 40 ปี ในไวน์, ยา, พืช, ชีส |
Đây là nơi duy nhất được liên bang tài trợ để hợp pháp trồng cây thuốc phiện cho nghiên cứu khoa học ở Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ. นี้เป็นที่ดินจัดสรรดียวที่รัฐบาลกลางสนับสนุน ที่ถูกกฎหมายที่จะปลูกกัญชา การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ในประเทศสหรัฐอเมริกา |
Do đó, những cây trồng hiện nay, có các bộ gen này ở rễ và lá của chúng, chúng chưa bao giờ khởi động gen. อย่างไรก็ดี ตัวอย่างพืชไร่ทั้งหมด มียีนเหล่านี้ในรากและใบ แต่พวกมันไม่เคยเปิดยีนเหล่านี้เลย |
Những cây được di dời sẽ bị “căng thẳng”, nhưng khi trồng ở chỗ khác, chúng mọc rễ mới ตอน ที่ ต้อง ย้าย ต้น ไม้ ไป ปลูก ที่ ใหม่ ต้น ไม้ จะ เครียด หรือ ได้ รับ การ กระทบ กระเทือน แต่ พอ เอา ลง ดิน มัน ก็ จะ งอก ราก ออก มา ใหม่ |
23 Và chuyện rằng Chúa vườn bảo người tôi tớ rằng: Hãy xem đây! Này ta có trồng một cành khác của cây ấy ở đây nữa; và ngươi biết rằng phần đất này lại còn xấu hơn phần đất trước nữa. ๒๓ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือพระเจ้าแห่งสวนองุ่นรับสั่งกับคนใช้ของพระองค์ : ดูนี่สิ; ดูเถิดเราปลูกอีกกิ่งของต้นไว้ด้วย; และเจ้ารู้ว่าที่ดินตรงนี้เลวกว่าแห่งแรก. |
Nhưng chúng tôi phát hiện ra nếu bạn trồng cây chuối, cây đu đủ ở xung quanh những cái hố này, thì chúng sẽ rất phát triển vì chúng hấp thụ tất cả chất dinh dưỡng và bạn sẽ có những quả chuối, quả đu đủ ngon lành. แต่เราพบว่าถ้าหากคุณปลูกกล้วยหรือมะละกอ ในบริเวณรอบๆ บ่อเหล่านี้ มันจะเติบโตได้ดี เพราะมันดูดซับสารอาหาร และคุณก็จะได้กล้วยและมะละกอที่อร่อยมากๆ |
Cây bergamot không mọc hoang ở bất cứ nơi nào, cũng không thể trồng từ hạt. ไม่ มี ที่ ไหน ที่ พบ ต้น มะกรูด ฝรั่ง ขึ้น เอง อีก ทั้ง ปลูก โดย เมล็ด ก็ ไม่ ได้. |
Các thương gia châu Âu “kinh doanh” thổ dân trên đảo bằng cách tuyển họ vào làm ở các đồn điền trồng mía và cây bông vải tại Samoa, Fiji và Úc. มี การ เกณฑ์ แรงงาน ชาว พื้นเมือง มา ทํา งาน ใน ไร่ อ้อย และ ไร่ ฝ้าย ใน หมู่ เกาะ ซามัว, หมู่ เกาะ ฟิจิ, และ ออสเตรเลีย. |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trồng cây ở ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก