trafikant ใน สวีเดน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า trafikant ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trafikant ใน สวีเดน

คำว่า trafikant ใน สวีเดน หมายถึง ผู้โดยสาร, ผู้เดินทาง, นักเดินทาง, คนเดินทาง, นักท่องเที่ยว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า trafikant

ผู้โดยสาร

(passenger)

ผู้เดินทาง

(passenger)

นักเดินทาง

(wayfarer)

คนเดินทาง

(passenger)

นักท่องเที่ยว

(traveller)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

De flesta förare struntar ibland i andra trafikanter.
คน ขับ รถ ส่วน ใหญ่ บาง ครั้ง ไม่ คํานึง ถึง คน อื่น ที่ ใช้ ถนน.
Att trafikanter tappar humöret och tar till våld är ett växande problem.
การ ควบคุม อารมณ์ ไม่ อยู่ และ ความ รุนแรง ที่ เกิด ขึ้น ใน หมู่ ผู้ ขับ ขี่ นั้น เป็น ปัญหา ที่ นับ วัน จะ หนัก ข้อ ขึ้น.
Tiden i bilköer blir allt längre, och fler vägar och fler trafikanter påverkas nu än tidigare.”
ช่วง เวลา ที่ รถ ติด ก็ นาน ขึ้น และ ตอน นี้ ถนน ที่ มี รถ ติด ก็ มี จํานวน เพิ่ม ขึ้น ทั้ง ผู้ คน ก็ เดิน ทาง กัน มาก กว่า แต่ ก่อน.”
Den tid per dag som det var troligt att trafikanter skulle råka ut för köer ökade från 4,5 till 7 timmar.
ระยะ เวลา ที่ ผู้ เดิน ทาง อาจ ต้อง ติด อยู่ บน ถนน ใน ช่วง ที่ การ จราจร ติด ขัด ก็ เพิ่ม ขึ้น จาก 4.5 ชั่วโมง ต่อ วัน เป็น 7 ชั่วโมง.
Vi skrev till våra kristna bröder i Västberlin och föreslog ett sammanträffande med dem på en landsväg i Östtyskland som var tillgänglig för trafikanter från Väst.
เรา ได้ เขียน จดหมาย ไป ยัง พี่ น้อง คริสเตียน ของ เรา ใน เบอร์ลิน ตะวัน ตก และ เสนอ แนะ ให้ มี การ พบ ปะ กัน บน เส้น ทาง หลวง ใน ตะวัน ออก ซึ่ง เป็น เส้น ทาง ที่ ผู้ คน จาก ตะวัน ตก สามารถ ใช้ ได้.
Enligt Calcuttatidningen The Telegraph har spottet från ”trafikanterna gjort att tjockleken på bropelarnas stålskydd minskat från sex till tre millimeter sedan 2007”.
รายงาน ของ หนังสือ พิมพ์ เดอะ เทเลกราฟ แห่ง นคร กัลกัตตา กล่าว ว่า “ตั้ง แต่ ปี 2007 ฤทธิ์ น้ํา หมาก ของ ผู้ สัญจร ทุก คน รวม กัน แล้ว กัด กร่อน แผ่น เหล็ก ที่ หุ้ม เสา [สะพาน] จาก ที่ มี ความ หนา หก มิลลิเมตร จน เหลือ เพียง สาม มิลลิเมตร.”
Detta återspeglas i ett ohyfsat körsätt och ohövlighet mot andra trafikanter — båda högriskfaktorer.
สิ่ง นี้ ส่ง ผล ให้ แสดง มารยาท ที่ ไม่ ดี บน ท้องถนน และ มี พฤติการณ์ หยาบคาย ต่อ นัก ขับ รถ คน อื่น—ทั้ง สอง อย่าง เป็น ปัจจัย ที่ ล่อแหลม ต่อ ความ เสี่ยง.
Det gör att andra trafikanter ser dig bättre.
สิ่ง นี้ จะ ทํา ให้ ผู้ ขับ ขี่ รถ คัน อื่น มอง เห็น คุณ ชัด ยิ่ง ขึ้น.
Arga trafikanter är inget nytt.
คน ขับ รถ ขี้ โมโห ไม่ ใช่ เรื่อง แปลก ใหม่.
Utmed vägar genom skogsområden i Frankrike har man nu monterat upp röda reflektorer som fångar upp ljuset från de passerande fordonen, men ljuset reflekteras inte tillbaka till trafikanterna, utan in i skogen.
ตาม ถนน ใน ป่า ของ ฝรั่งเศส มี การ ติด ตั้ง กระจก สะท้อน สี แดง ซึ่ง รับ แสง จาก ไฟ หน้า รถยนต์ ที่ แล่น มา แต่ แทน ที่ จะ สะท้อน แสง กลับ ไป สู่ ผู้ ขับ รถ แสง จะ ถูก สะท้อน เข้า ป่า.
Det blir allt vanligare med rapporter om bilförare som ger fritt utlopp åt sin ilska mot andra trafikanter.
รายงาน เรื่อง ผู้ ขับ ขี่ ที่ บันดาล โทสะ ใส่ กัน กลาย เป็น เรื่อง ธรรมดา มาก ขึ้น ทุก ที.
Trafikanter på en av Sydafrikas mest trafikerade motorvägar råkade tidigare i år ut för en ovanlig fara — ett regn av stenar som kastades av en flock babianer.
เมื่อ ต้น ปี นี้ คน ขับ รถ บน ทาง หลวง ซึ่ง มี รถ รา คับคั่ง ที่ สุด สาย หนึ่ง ของ ประเทศ แอฟริกา ใต้ พบ กับ เหตุ อันตราย ที่ แปลก ที เดียว—ห่า ก้อน หิน ที่ กองทัพ ลิง บาบูน ระดม ขว้าง ใส่.
Han glömmer att han måste dela vägen med de andra trafikanterna.
เขา ลืม ว่า จะ ต้อง แบ่ง ถนน ให้ กับ นัก ขับ รถ คน อื่น ๆ ทุก คน.
Djur som korsar trafikerade vägar har länge utgjort en fara för både trafikanter och för djuren själva.
เป็น เวลา นาน มา แล้ว ที่ สัตว์ ข้าม ถนน อาจ เป็น อันตราย ต่อ ทั้ง คน ขับ รถยนต์ และ สัตว์.

มาเรียนกันเถอะ สวีเดน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trafikant ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน

คุณรู้จัก สวีเดน ไหม

ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้