τόξο ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า τόξο ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ τόξο ใน กรีก
คำว่า τόξο ใน กรีก หมายถึง ธนู, ศร, หนังสะติ๊ก, ธนูและลูกธนู หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า τόξο
ธนูnoun Είναι ένα σύνθετο τόξο και είμαι σίγουρη ότι θέλει βέλος για να γίνει επικίνδυνο. คันธนู และฉันแน่ใจว่ามันต้องใช้คู่กับลูกธนูที่อันตรายมาก |
ศรnoun |
หนังสะติ๊กnoun |
ธนูและลูกธนู
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Είχε στην κατοχή πάνω στο βιολί και το τόξο στα χέρια της λειτουργίας σε έκτακτες περιπτώσεις για λίγο και είχε συνέχισαν να εξετάσει τη μουσική φύλλων σαν να έπαιζε ακόμα. เธอได้จัดขึ้นบนไวโอลินและคันชักในมือนุ่มของเธอในขณะที่น้อยและมี ยังคงมองที่แผ่นเพลงเป็นถ้าเธอยังคงเล่น |
▪ Ρωτήστε τους τοπικούς φορείς ή αρμόδιους για αλιευτικά θέματα σχετικά με το ποια ψάρια πρέπει να αποφεύγετε και ποιες είναι οι περιοχές όπου αλιεύονται τοξικά ψάρια. ▪ สอบ ถาม กรม ประมง หรือ ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน การ ประมง ว่า ควร เลี่ยง ปลา ชนิด ใด และ บริเวณ ใด ที่ มี การ จับ ปลา ที่ มี พิษ ได้. |
Όπως πολλοί από εμάς, έχω ζήσει κάποια χρόνια στη ζωή μου στα κρυφά, και πραγματικά, πολύ συχνά, οι τοίχοι μου είχαν το χρώμα του ουράνιου τόξου. เช่นเดียวกับพวกเราหลายคน ผมได้แอบซ่อนตัวอยู่ในหลายๆ ตู้ตลอดชีวิตของผม บ่อยครั้ง ตู้ของผม จริงๆ แล้วมันมีผนังสีรุ้งสวยงาม |
9 Το τόξο σου είναι γυμνό και έτοιμο. 9 พระองค์ เอา คัน ธนู ออก มา เตรียม ไว้ แล้ว |
Τα τόξα τους είναι ίδια με τα δικά μας. เกาทัณฑ์ของพวกมันมาจากพื้นฐานเดียวกับเรา |
Το όξινο αίμα των Κάιτζου προκαλεί ένα τοξικό φαινόμενο γνωστό ως Κάιτζου Μπλου. สารพิษในเลือดไคจู ทําให้เกิดปรากฎการณ์ ที่ชื่อว่า ไคจู บลู |
‘Είμαι πολύ στενοχωρημένος για εσένα, αδελφέ μου Ιωνάθαν, μου ήσουν πολύ συμπαθής’, έγραψε ο Δαβίδ στον όμορφο θρήνο που τον ονόμασε ‘Το Τόξο’.—2 Σαμουήλ 1:18, 26, ΜΝΚ. ดาวิด เขียน ว่า “ข้าพเจ้า มี ความ ทุกข์ ถึง โยนาธาน พระ เชษฐา ที่ รัก, ท่าน มี คุณ ต่อ ข้าพเจ้า อย่าง ยิ่ง” โดย เขียน ไว้ ใน บทเพลง คร่ํา ครวญ อัน ไพเราะ ที่ ท่าน เรียก ว่า “บทเพลง ธนู.”—2 ซามูเอล 1:18, 26. |
Παίζοντας με τόξα και βέλη δεν πας μακριά. เล่นกับธนู ก็พานายมาไกลได้เท่านี้แหละ |
Έκανε μια σαρωτική τόξο στους τρεις από εμάς και περπάτησε αθόρυβα μακριά υπό την επιτήρηση της ο ντετέκτιβ. เขาได้น้อมกวาดไปที่สามของเราและเดินออกไปอย่างเงียบ ๆ ในความอารักขาของ นักสืบ |
το τόξο του Ιωνάθαν δεν γύριζε πίσω,+ อาบ เลือด ศัตรู และ ทิ่ม แทง ไขมัน นัก รบ |
(Ιεζεκιήλ 1:26, 27· Δανιήλ 7:9, 10) Αλλά ο Ιωάννης μάς μεταφέρει την εντύπωση που του άφησε ο Ενθρονισμένος με τα εξής λόγια: «Και αυτός που κάθεται είναι στην εμφάνιση όμοιος με πέτρα ίασπη και με πολύτιμη κοκκινόχρωμη πέτρα, και ολόγυρα από το θρόνο υπάρχει ένα ουράνιο τόξο όμοιο με σμαράγδι στην εμφάνιση». (ยะเอศเคล 1:26, 27; ดานิเอล 7:9, 10) แต่ โยฮัน ได้ เผย แก่ เรา ถึง ความ ประทับใจ ที่ ท่าน มี ต่อ ผู้ ประทับ บน ราชบัลลังก์ ด้วย ถ้อย คํา ดัง ต่อ ไป นี้: “ลักษณะ การ ปรากฏ พระ กาย ของ ผู้ ที่ ประทับ อยู่ นั้น ประดุจ หิน แจสเพอร์ และ พลอย สี แดง และ มี รุ้ง ที่ เป็น ดุจ มรกต ล้อม รอบ ราชบัลลังก์ นั้น.” (วิวรณ์ 4:3, ล. |
Αλλά τα τοξικά παρασιτοκτόνα διέρρευσαν στον αέρα... στο έδαφος, στα φυτά, στα ζώα, στα ποτάμια και τους ωκεανούς. แต่สารพิษจากยาฆ่าแมลง ก็ซึมออกสู่บรรยากาศ ดิน พืช สัตว์ แม่น้ํา และมหาสมุทร |
Με το τόξο; กับหน้าไม้นะหรอ? |
Ότι κάποιος με τόξο δε μπορεί να σώσει κάποιον που ένα κτήριο έπεσε πάνω του. ลูกกู คนที่แค่มีคันธนูกับลูกดอก จะไปช่วยคนที่ มีซากตึกล้มทับอยู่ทั้งตัวได้ยังไงกันลูก |
Από οποιοδήποτε τοξικό ή αδρανές αέριο. อาจเป็นก๊าซพิษ หรือก๊าซเฉื่อย |
Η συνάρτηση ASIN () επιστρέφει το τόξο ημιτόνου σε ακτίνια, και η τιμή ορίζεται μαθηματικά να ανήκει στο διάστημα [-π/#, π/# ] ฟังก์ชัน ASIN () จะคืนค่า arc sine ในหน่วยเรเดียน โดยค่าที่ได้นั้น เป็นค่าเลขคณิตที่อยู่ระหว่าง-PI/# ถึงค่า PI |
Το τέλος του τόξου είναι συνδεδεμένο με την πλαστική κορδέλα κεφαλιού. ส่วนปลายของลูกศร ติดกับที่คาดผมพลาสติก |
Τι είναι η περιοχή του το τόξο; แล้วพื้นที่ของรูปโค้งนั่นเป็นเท่าไหร่ |
Επίσης τρώνε πολύ, χωρίς να αφήνουν σχεδόν καθόλου ίχνη τοξικών σουλφιδίων στα ιζήματα, καθιστώντας την περιοχή ασφαλή για άλλα θαλάσσια πλάσματα. พวก มัน เป็น จอม เขมือบ ด้วย คือ ย่อย สลาย สาร ซัลไฟด์ ที่ เป็น พิษ ใน ชั้น ตะกอน จน แทบ ไม่ เหลือ โดย วิธี นี้ จึง ทํา ให้ บริเวณ นั้น ปลอด ภัย สําหรับ สิ่ง มี ชีวิต ชนิด อื่น ๆ ใน ทะเล. |
Στη συνέχεια, ένας δράκος με σχήμα ουράνιου τόξου στεγνώνει τη γη. จาก นั้น มังกร ที่ แปลง ร่าง เป็น รุ้ง ได้ สูบ น้ํา ให้ แผ่นดิน แห้ง. |
Και τρίτον, τα συνταγογραφημένα φάρμακα φαίνεται να είναι λιγότερο τοξικά από ό,τι οι παράνομες ουσίες. ประการ ที่ สาม ยา ที่ แพทย์ สั่ง จ่าย ให้ ดู เหมือน มี พิษ ภัย น้อย กว่า ยา ที่ ผิด กฎหมาย. |
Μπορώ να σκοτώσω τους φρουρούς περιμετρικά με το τόξο. ข้าจัดการทหารยามรอบนอกด้วยธนูของข้าได้ |
Αντιγράφει από μια κοπέλα που νομίζει ότι η τετραγωνική ρίζα του τέσσερα είναι ουράνια τόξα. เขาโกงผู้หญิงที่คิดว่า สแควร์รูทของสี่ คือรุ้งกินน้ํา |
Ως προς αυτό, η ευτυχία μπορεί να παρομοιαστεί με ουράνιο τόξο. ใน เรื่อง นี้ ความ สุข อาจ เปรียบ ได้ กับ รุ้ง กิน น้ํา. |
Ο κόσμος δεν είναι μόνο ηλιοβασιλέματα και ουράνια τόξα. โลกเรามันไม่สวยงาม ขนาดมีแสงอาทิตย์ มีรุ้งกินน้ําตลอดหรอกนะ |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ τόξο ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี