ภาษาฮินดี
शिक्षण ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า शिक्षण ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ शिक्षण ใน ภาษาฮินดี
คำว่า शिक्षण ใน ภาษาฮินดี หมายถึง การสอน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า शिक्षण
การสอนnoun क्या यह शिक्षण कोई नई बात है कि मानव विश्वास के आधार पर धार्मिक घोषित किए जाएंगे? คํา สอน ที่ ว่า คน เรา ได้ รับ การ ประกาศ ว่า ชอบธรรม โดย อาศัย ความ เชื่อ นั้น เป็น เรื่อง ใหม่ หรือ? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
हम निश्चित हो सकते हैं कि यह अपने अनुयायियों को प्रचार और शिक्षण कार्य में व्यस्त रखने के लिए यीशु द्वारा इस्तेमाल की गयी मात्र कोई चाल नहीं थी। เรา แน่ ใจ ได้ ว่า นั่น ไม่ ใช่ เป็น เพียง อุบาย ที่ พระ เยซู ใช้ เพื่อ ทํา ให้ สาวก ของ พระองค์ เอา ธุระ ใน งาน ประกาศ และ สั่ง สอน. |
उसे अब नैतिक और धार्मिक खज़ाना माना जाता है और जैसे विश्व सभ्यता की आशा बढ़ती है उसकी असीम शिक्षण और भी बहुमूल्य साबित होगी।” ปัจจุบัน มี การ ถือ ว่า พระ คัมภีร์ เป็น สมบัติ ล้ํา ค่า ทาง ด้าน หลัก จรรยา และ ด้าน ศาสนา ซึ่ง คํา สอน ที่ ไม่ รู้ จัก จบ ของ พระ คัมภีร์ ดู ท่า ว่า จะ มี ค่า มาก ขึ้น ด้วย ซ้ํา ขณะ ที่ ความ หวัง ของ อารยธรรม โลก เพิ่ม ทวี ขึ้น.” |
(ख) जब ऐसा करना शायद आवश्यक जान पड़े तो अतिरिक्त शिक्षण प्राप्त करने में हमारा क्या उद्देश्य होना चाहिए? (ข) อะไร ควร เป็น เจตนา ของ เรา ใน การ เลือก การ ศึกษา เสริม เมื่อ เรื่อง นี้ อาจ ดู เหมือน จําเป็น? |
जो लोग अभी यहोवा परमेश्वर से शिक्षण स्वीकार करते और लागू करते हैं उनके लिए भविष्य में क्या रखा है? อนาคต เช่น ไร มี ไว้ สําหรับ คน ที่ ใน ขณะ นี้ ยอม รับ เอา คํา สอน จาก พระเจ้า ยะโฮวา และ นํา ไป ใช้? |
एक औपचारिक शिक्षण का आनन्द लेने के बावजूद, पारंपरिक जीवन-रीति के अनेक पहलुओं का वह गहरा आदर करता है। ทั้ง ๆ ที่ ได้ รับ การ ศึกษา ตาม แบบ แผน เขา ก็ มี ความ นับถือ อย่าง สูง ต่อ วิถี ชีวิต ตาม ประเพณี ใน หลาย ด้าน ที เดียว. |
उदाहरण के लिए घाना के त्वी-भाषी लोग, अकान के शिक्षण के बारे में विचार कीजिए। เพื่อ เป็น ตัว อย่าง ขอ พิจารณา การ เรียน การสอน ของ ชาว อะกัน ผู้ คน ที่ พูด ภาษา ชวี ใน กานา. |
▫ ईश्वरीय शिक्षण युवा लोगों के लिए क्या बचाव प्रदान करता है? ▫ คํา สอน จาก พระเจ้า ให้ การ ปก ป้อง แก่ คน หนุ่ม สาว อย่าง ไร? |
२१ संतुलित शिक्षण का चौथा लक्ष्य है एक व्यक्ति को रोज़मर्रा के जीवन के लिए ज़रूरी व्यावहारिक प्रशिक्षण देना। 21 เป้าหมาย ประการ ที่ สี่ ของ การ ศึกษา ที่ สมดุล คือ เพื่อ ให้ คน เรา รับ การ ฝึก อบรม ภาค ปฏิบัติ ตาม ที่ จําเป็น สําหรับ ชีวิต ประจํา วัน. |
अध्ययन की महत्त्वपूर्ण विशेषता हरेक अध्याय के अंत में दिए गए शिक्षण बक्स के विषय पर चर्चा होगी। ลักษณะ สําคัญ อย่าง หนึ่ง ของ การ ศึกษา จะ เป็น การ อภิปราย เนื้อหา ใน กรอบ ช่วย สอน ซึ่ง อยู่ ตอน ท้าย แต่ ละ บท. |
यह दिखाएं कि कैसे हर सभा एक अमुक ज़रूरत पूर्ण करने के लिए शिक्षण और उपेदश देती है। จง แสดง ให้ เขา เห็น ว่า การ ประชุม แต่ ละ รายการ จัด ให้ มี คํา แนะ นํา และ การ ฝึก อบรม เพื่อ สนอง ความ จําเป็น โดย เฉพาะ. |
शिक्षण को अपनी ख़ुद की महिमा करने के लिए नहीं, बल्कि सबसे महान शिक्षक, यहोवा परमेश्वर की स्तुति करने के लिए इस्तेमाल किया जाना चाहिए। ควร ใช้ ความ รู้ ไม่ ใช่ เพื่อ ทํา ให้ ตัว เรา ได้ รับ เกียรติ แต่ เพื่อ นํา คํา สรรเสริญ มา สู่ พระเจ้า ยะโฮวา พระ บรม ครู องค์ ใหญ่ ยิ่ง. |
१२ दूसरा उद्देश्य यह है कि संतुलित शिक्षण से हमें स्पष्ट रूप से लिखना सीखने में मदद प्राप्त होनी चाहिए। 12 เป้าหมาย ประการ ที่ สอง คือ การ ศึกษา ที่ สมดุล ควร ช่วย เรา ให้ เรียน รู้ เพื่อ จะ เขียน ให้ ชัดเจน. |
कैथोलिक चर्च के शिक्षणों से मेरा भरोसा तुरन्त उठ गया और मैंने मिस्सा जाना बन्द कर दिया। ดิฉัน หมด ความ เชื่อ มั่น ใน คํา สอน ของ คริสตจักร คาทอลิก ทันที และ เลิก เข้า ร่วม ใน พิธี มิสซา. |
२२:६) इसे ध्यान में रखते हुए, यह समझना आसान है कि यह शायद सबसे महत्त्वपूर्ण शिक्षण है जो आप कभी देंगे। 22:6) โดย คํานึง ถึง เรื่อง นี้ ก็ ง่าย ที่ จะ เข้าใจ ว่า นี่ อาจ เป็น การ สอน อัน สําคัญ ที่ สุด ที่ คุณ จะ ทํา ไม่ ว่า เวลา ใด ก็ ตาม. |
यह हार्वर्ड के लिए शिक्षण अस्पताल है - देश के सर्वश्रेष्ठ अस्पतालों में से एक. เป็นที่ศึกษาแพทย์ของฮาร์เวิร์ด หนึ่งในโรงพยาบาลที่ดีที่สุดของประเทศ |
तो शिक्षण को, बच्चों को उन ज़िम्मेदारियों को उठाने के लिए तैयार करना चाहिए जो वे जीवन में उठाएँगे। साथ ही साथ इसे समाज के मेहनती सदस्य बनने में उन्हें योग्य बनाना चाहिए। ฉะนั้น การ ศึกษา ควร เตรียม เด็ก ๆ ไว้ พร้อม สําหรับ หน้า ที่ รับผิดชอบ ซึ่ง พวก เขา จะ ต้อง รับ เอา ใน ชีวิต รวม ทั้ง เตรียม พวก เขา ไว้ พร้อม เพื่อ จะ เป็น สมาชิก ที่ ขยัน ขันแข็ง ของ ชุมชน. |
लेकिन, परमेश्वर का वचन हमें १ कुरिन्थियों ४:७; कुलुस्सियों ३:१२, १३; और इफिसियों ४:२९ जैसे वचनों में दिया गया शिक्षण प्रस्तुत करने के द्वारा इन मनोवृत्तियों से दूर रहना सिखाता है। กระนั้น พระ วจนะ ของ พระเจ้า สอน เรา ให้ หลีก เลี่ยง เจตคติ เหล่า นี้ โดย ให้ คํา สอน ดัง เช่น ที่ พบ ใน 1 โกรินโธ 4:7; โกโลซาย 3:12, 13; และ เอเฟโซ 4:29. |
१९ पिछले सौ सालों से अधिक समय के दौरान, सच्चे मसीहियों के शिक्षण और ख़ास प्रोत्साहन के लिए ‘विश्वासयोग्य दास’ ने अधिवेशन और सम्मेलन आयोजित किए हैं। 19 กว่า ร้อย ปี “ทาส สัตย์ ซื่อ” ได้ จัด ให้ มี การ ประชุมหมวด และ การ ประชุม ภาค เพื่อ สอน และ หนุน กําลังใจ คริสเตียน แท้ เป็น พิเศษ. |
एक अंतर्राष्ट्रीय संस्था के तौर पर यहोवा के गवाह जितना हो सके उस विवरण के सामंजस्य में कार्य करने की कोशिश करते हैं। ऐसा वे अपना समय मसीही सेवकाई में प्रयोग करने के द्वारा तथा ध्यानपूर्वक अपनी शिक्षण क्षमताओं को विकसित करने के द्वारा करते हैं। เหล่า นั้น ต้อง เป็น คน สัตย์ ซื่อ ทุก คน.” ใน ฐานะ เป็น องค์การ ระดับ โลก พยาน พระ ยะโฮวา พยายาม ดําเนิน ชีวิต ให้ สม กับ คํา พรรณนา นั้น โดย การ ใช้ เวลา มาก ที่ สุด เท่า ที่ ทํา ได้ เพื่อ งาน รับใช้ ฝ่าย คริสเตียน, พัฒนา สมรรถนะ การ สอน ของ ตน. |
इसीलिए यहोवा के गवाह बाइबल शिक्षण को प्रोत्साहित करते हैं। นี่ คือ สาเหตุ ที่ พยาน พระ ยะโฮวา สนับสนุน ให้ มี การ ศึกษา พระ คัมภีร์. |
२० अतः अनैतिकता से दूर रहने में उनकी मदद करने के द्वारा बाइबल शिक्षण ने यहोवा के गवाहों पर लाभकारी प्रभाव डाला। 20 ดัง นั้น คํา สอน ใน คัมภีร์ ไบเบิล มี ผล กระทบ พวก พยาน พระ ยะโฮวา ใน ทาง ดี โดย ช่วย เขา ให้ หลีก เลี่ยง การ ผิด ศีลธรรม. |
दूसरी पुस्तक की समाप्ति तक बाइबल अध्ययन जारी रखना यहोवा की उद्देश्यों और साथ ही उसके उच्च मसीही स्तरों और आवश्यकताओं के बारे में एक विवेकपूर्ण शिक्षण देता है। การ ศึกษา พระ คัมภีร์ ต่อ ไป จน จบ หนังสือ เล่ม ที่ สอง จะ ทํา ให้ มี ความ รู้ ดี ใน เรื่อง พระ ประสงค์ ของ พระ ยะโฮวา และ มาตรฐาน อัน สูง ส่ง สําหรับ คริสเตียน และ ข้อ เรียก ร้อง ต่าง ๆ ของ พระองค์. |
२२, २३. (क) किस बात के लिए शिक्षण को बच्चों को तैयार करना चाहिए? 22, 23. (ก) การ ศึกษา ควร เตรียม เด็ก ๆ ไว้ พร้อม สําหรับ อะไร? |
(ख) यहूदी यीशु की शिक्षण योग्यता के बारे में उलझन में क्यों थे? (ข) ทําไม ชาว ยิว รู้สึก สนเท่ห์ เกี่ยว กับ ความ สามารถ ของ พระ เยซู ใน การ สอน? |
बाइबल समय में, माता-पिता अपने बच्चों के मानसिक और नैतिक शिक्षण की देखभाल कैसे करते थे? ใน สมัย ที่ มี การ จารึก คัมภีร์ ไบเบิล บิดา มารดา เอา ใจ ใส่ การ ให้ ความ รู้ ด้าน จิตใจ และ ศีลธรรม แก่ บุตร ของ ตน อย่าง ไร? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ शिक्षण ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ