ตุรกี
rönesans. ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rönesans. ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rönesans. ใน ตุรกี
คำว่า rönesans. ใน ตุรกี หมายถึง การเกิดใหม่, การกลับมาเกิดใหม่, การกลับชาติมาเกิด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า rönesans.
การเกิดใหม่(rebirth) |
การกลับมาเกิดใหม่(rebirth) |
การกลับชาติมาเกิด(rebirth) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
CA: Rönesans'ta fevkalade bir şeyler yaptığınız biliniyor ki bu da yalnızca parayla aklı çelinebilecek danışmanlar olmayan bu insan grubunu, bu kültürü oluşturmaktı. คริส: คุณได้รับการกล่าวอ้างว่า ได้ทําสิ่งที่สําคัญในยุคการฟื้นฟู ซึ่งคือการสร้างวัฒนธรรมนี้ สร้างคนกลุ่มนี้ ผู้ซึ่งไม่ได้เป็นแค่มือปืนรับจ้าง ที่ใช้เงินหลอกล่อให้ทํางานได้ |
İbn Meymun, Rönesans’tan önce yaşamış bir Rönesans adamı olarak görülebilir. ไมโมนิเดส อาจ ได้ รับ การ ถือ ว่า เป็น ผู้ ฟื้นฟู ซึ่ง มี ชีวิต อยู่ ก่อน ยุค ฟื้นฟู เสีย อีก. |
Ortaçağ ve Rönesans döneminde Avrupa’da, hareketlenmeye, yani annenin rahmindeki hayatı hissettiği zamana kadar, çocuk aldırmaya izin verilebileceği düşünülürdü. ใน ยุโรป ระหว่าง ยุค กลาง และ ยุค ฟื้นฟู ถือ กัน ว่ายินยอม ให้ ทํา ได้ จน กระทั่ง ถึง ระยะ ที่ ทารก เริ่ม ดิ้น ใน ครรภ์ กล่าว คือ เมื่อ มารดา รู้สึก ถึง ชีวิต ใน ครรภ์. |
O, hem Ortaçağ ve Rönesans Avrupası’ndan hem de Asya ve Afrika’nın birçok ülkesinden, binlerce yıllık bir süre içinde çeşitli dönem ve kültürlere ait ender bulunan çok değerli parçalar topladı. เขา รวบ รวม ของ หา ยาก และ มี ค่า จาก ยุค ต่าง ๆ และ มี วัฒนธรรม ยาว นาน หลาย พัน ปี—นับ ตั้ง แต่ ยุค กลาง และ ยุค ฟื้นฟู ศิลปวิทยา ของ ยุโรป และ ของ อีก มาก มาย จาก ประเทศ ต่าง ๆ แถบ เอเชีย และ แอฟริกา. |
Daha sonra İtalya’da ortaya çıkan bu elyazmalarının, Rönesans döneminin başlamasında önemli bir rol oynadığına inanılıyor. เชื่อ กัน ว่า สําเนา ที่ คัด ลอก ด้วย มือ เหล่า นี้ มี บทบาท สําคัญ ที่ ทํา ให้ เกิด ยุค ฟื้นฟู ศิลปวิทยา. |
Bu bölge Mısır'ın Faiyum şehrindedir ve bu bölge önemlidir çünkü Orta Krallıkta Mısır sanatı, mimarlık ve din için büyük rönesans vardı. สถานที่นี้ตั้งอยู่ที่เมืองไฟยัม (Faiyum) ในอียิปต์ และมันสําคัญมากเพราะ ในยุคกลาง มีการฟื้นฟูครั้งใหญ่ของศิลปะ สถาปัตยกรรมและศาสนา ของชาวอียิปต์โบราณ |
İsa’nın betimlendiği, genellikle “Son Akşam Yemeği” olarak bilinen bu fresk Rönesans dönemine ait resimlerin en ünlülerinden biri olarak kabul edilir. นี่ เป็น ภาพ ที่ พระ เยซู ทรง อยู่ ณ เหตุ การณ์ ซึ่ง เรียก กัน ทั่ว ไป ว่า พระ กระยาหาร มื้อ สุด ท้าย และ ถือ กัน ว่า เป็น ภาพ จิตรกรรม ที่ มี ชื่อเสียง ที่ สุด ภาพ หนึ่ง ของ ยุค ฟื้นฟู ศิลปวิทยา. |
Batı'ya doğru İtalya'ya varmış, Batı Avrupa'yı Yunan dili ve geleneği ile yeniden tanıştırmış ve Rönesans'ı ateşlemişlerdir. พวกเขาเดินทางไปอิตาลี นําภาษาและวิชาการกรีก สู่ยุโรปตะวันตก และเริ่มต้นยุคเรเนซองส์ |
Avrupa’daki Rönesans kriptografide çok daha karmaşık gelişmeler olmasını sağladı. ใน สมัย ฟื้นฟู ศิลปวิทยา ของ ยุโรป มี ความ ก้าว หน้า ใน วิทยา การ รหัส ลับ อย่าง มาก. |
Titian İtalyan ekolüne mensup 16. yüzyıl Rönesans ressamıydı, Booth. ไทเธี่ยนคือสมัยศตวรรษที่ 16 ยุคสมัยเรอเนสซองส์ ช่างวาดภาพสถาบันอิตาเลี่ยน |
Elhamra’nın Magriplilere özgü tasarımı ve daha sonra bunlara yapılan ilaveler sayesinde, Rönesans’ın keskin ve düzenli çizgilerinin yanı sıra, iç içe geçmiş desenlerden oluşan zarif Arap sanatı da eşsiz biçimde sergilenmiş oldu. พระ ราชวัง อะลัมบรา สร้าง ขึ้น ตาม แบบ ของ พวก มัวร์ และ ใน เวลา ต่อ มา ได้ รับ การ ตกแต่ง เพิ่ม เติม พระ ราชวัง แห่ง นี้ จึง โดด เด่น ด้วย ศิลปะ ที่ ละเอียด ประณีต แบบ อาหรับ ควบ คู่ ไป กับ ศิลปะ ที่ เป็น แถว เป็น แนว แบบ เรอเนสซองส์ ของ ยุโรป ซึ่ง ไม่ อ่อนช้อย เท่า. |
Bundan birkaç yüzyıl önce Avrupa Ortaçağ’dan 14. yüzyıl Rönesansına geçmişti. สอง สาม ร้อย ปี ก่อน หน้า นั้น ยุโรป ได้ ผ่าน พ้น ยุค กลาง เข้า สู่ ยุค ฟื้นฟู ศิลปวิทยา ใน ศตวรรษ ที่ 14. |
Emily, daha önce Rönesans Fuarı'na gidip gitmediğini sormuştun. เอมิลี่, คุณเคยถามว่าเธอ ได้เคยไปเที่ยวงานย้อนยุคเรเนอซองส์หรือเปล่า |
Bu durum Rönesans'a kadar ve Rönesans boyunca devam etmiş. และก็ดําเนินมาเช่นนี้เรื่อยๆจนถึงยุคเรเนซองซ์ |
Rönesans Projesi'ni gerçekten öğrenmek istiyor musun? เธออยากจะรู้เรื่องโครงการ เรเนซอลล์ จริงๆน่ะเหรอ |
Rönesans'tan bahsedelim. มาพูดถึงการฟื้นฟูใหม่กันดีกว่า |
Vinci’nin en ünlü resimlerinden biri 15. yüzyıl Rönesans manastırı olan Santa Maria delle Grazie’deki fresktir. ใน บรรดา ภาพ จิตรกรรม ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก กัน มาก ที่ สุด ของ ดา วินชี คือ ภาพ ปูน เปียก ใน สํานัก ซานตา มาเรีย เดลเล กราซี ซึ่ง สร้าง ใน ยุค ฟื้นฟู ศิลปวิทยา ใน ศตวรรษ ที่ 15. |
Rönesans fuarına mı gidiyorsun? นายเป็นพวกย้อนยุคเหรอ |
Şimdi şu Rönesans kitabındaki çizime bir gözatalım. ลองดูภาพเขียนมืออันสวยงาม ที่มาจากหนังสือในยุคฟื้นฟูศิลปะกัน |
Yaklaşık altı yıl önce Rönesans'ı bıraktım ve vakıfta çalışmaya başladım. ราวๆ หกปีก่อน ผมออกจากยุคเรืองอํานาจ และผมไปทํางานที่มูลนิธิ |
Rönesans'ı kaç kişi başlattı? มีคนกี่คน ที่เริ่มยุคฟื้นฟูศิลปะนะ |
Dickens şunları belirtiyor: “Geç Ortaçağ ve Rönesans Dönemi Kilisesinin yaptırım gücü olan dev teşkilatı, muazzam zenginliği ve ihtişamlı mimarisi İsa Mesih ve Resullerin yaşamlarında göze çarpan gerçek sadelikle tuhaf bir tezat oluşturdu.” ดิกเกนส์ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “ความ เรียบ ง่าย ที่ แท้ จริง ซึ่ง เป็น เอกลักษณ์ ของ ชีวิต ของ พระ เยซู คริสต์ และ เหล่า อัครสาวก นั้น เป็น แนว ทาง ที่ ตรง กัน ข้าม อย่าง เด่น ชัด กับ สถาบัน ใหญ่ โต ตาม กฎหมาย ที่ ใช้ การ บีบ บังคับ ความ มั่งคั่ง ล้น เหลือ และ ผล งาน ยอด เยี่ยม ทาง สถาปัตยกรรม ของ คริสตจักร ใน ช่วง หลัง ๆ ของ ยุค กลาง และ ใน ยุค เรเนซองซ์.” |
Rönesans Fuarı'na mı gidiyormuş? เธอกําลังจะไปเที่ยว / Nย้อนยุคเรเนอซองส์หรือ |
17 Rönesans’ın ilk dönemleri olan 14. ve 15. yüzyıllarda Platon’a ilgi yeniden canlandı. 17 ระหว่าง ศตวรรษ ที่ 14 และ 15 ช่วง ต้น ของ ยุค เรเนซองซ์ (ยุค ศิลปวรรณกรรม เฟื่องฟู) เกิด ความ สนใจ ขึ้น มา ใหม่ ใน หลัก ปรัชญา ของ เพลโต. |
Küre şeklindeki bir yer ile ilgili kavram, Rönesans’a kadar geniş çapta kabul edilmedi.” แนวความคิด ที่ ว่า โลก มี สัณฐาน กลม นั้น ไม่ เป็น ที่ ยอม รับ กัน อย่าง กว้างขวาง จน กระทั่ง ศตวรรษ ที่ 14 ถึง 16.” |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rönesans. ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี